Arrêté du 9 octobre 1979 accordant à la société SAIPEM, une dérogation exceptionnelle à la durée légale hebdomadaire de travail

Une dérogation exceptionnelle de seize (16) heures supplémentaires à la durée légale hebdomadaire de travail est accordée à la société SAIPEM, sur son chantier < unité de réalisation d'un gazoduc d'un diamètre de 48 pouces de Hassi R'Mel à Oued Essafsaf », wilaya de Biskra, et ce, pour une durée de douze (12) mois.

Cette dérogation s'applique uniquement aux catégories de travailleurs spécialisés, qualifiés ou. hautement qualifiés, à l'exclusion des manœuvres sans qualification.

Les heures supplémentaires ainsi effectuées seront rémunérées conformément à la législation đu travail en vigueur.

Les entreprises sous-traitantes sur ce chantier et bénéficiant, le cas échéant, de cette dérogation sont tenues de déposer à la direction chargée du travail au conseil exécutif de la wilaya de Biskra, dans les quinze (15) jours calendaires de la publication du présent arrêté au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire, une déclaration comportant indication de leur raison sociale et du personnel concerné par cette dérogation, REPUBLIQUE ALGERIENNE 855

Le directeur du travail est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 9 octobre 1979.

Mouloud OUMEZIANE, AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. - Appels d'offres MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE DIRECTION DE LA SANTE MILITAIRE Appel d'offres ouvert international N° 8/79 Santé Un appel d'offres international ouvert est lancé pour la fourniture de matériel dentaire destiné à la direction centrale de la santé militaire.

Les dossiers pourront être retirés à l'hôpital central d'instruction de l'A.N.P. boulevard Saïd Touati à Bab El Oued (Alger), les dimanches et les mardis, après-midis à 13 heures, à partir du 6 novembre 1979.

Les soumissions devront être adressées au ministère de la défense nationale, division des services communs (soumission), boîte postale n° 298, Alger-gare, obligatoirement par voie postale sous double enveloppe dont l'une porte la mention « Soumission a ne pas ouvrir appel d'offres n° 8/79 santé ».

Elles devront parvenir au plus tard le 24 novembre 1979.

Les soumissionnaires sont tenus par leurs offres pendant 90 jours.

MINISTERE DE L'INFORMATION ET DE LA CULTURE Radiodiffusion télévision algérienne BUDGET D'EQUIPEMENT Appel d'offres ouvert international nº 469/E Un appel d'offres ouvert international en deux lots est iancé pour la fourniture et l'installation de :

Lot n° 1: Machine de trucage de films ;

Lot n° 2: Banc de report optique de son.

Les soumissions doivent parvenir sous double enveloppe et pli cacheté au ministère de l'information et de la culture, direction de l'administration générale, 119, rue Didouche Mourad, Alger, avant le 16 décembre 1979.

Le dossier peut être demandé ou retiré à la R.T.A., département des études et de l'équipement, 21, boulevard des Martyrs, Alger, au bureau n° 355, nouvel immeuble, contre la somme de 200 dinars algériens représentant les frais d'établissement du cahier des charges.

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE ANNABA Direction de l'infrastructure et de l'équipement Port d'Annaba Zone d'extension du port d'Annaba Avis d'appel d'offres international Un avis d'appel d'offres international est lancé pour la réalisation d'un programme de reconnaissance des différentes couches constituant le sous-sol marin à l'aide d'un appareillage de forages en mer approprié.

Les entreprises ou sociétés intéressées par cet appel d'offres international peuvent procéder au retrait du cahier des charges au siège de la direction de l'infrastructure et de l'équipement, 12, boulevard du ler Novembre 1954 à Annaba, wilaya de Annaba.

WILAYA D'EL ASNAM DAIRA D'EL ASNAM COMMUNE D'OULED FARES Opération n° 5. 623. 4. 103. 00. 07. 02 Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction de huit (8) classes et huit (8) logements, en lot unique, aux lieux énumérés ci-après

- 2 classes et 2 logements à 5 Palmiers;

- 1 classe et logement à Guetaſbia;

- 2 classes et 2 logements à Helchaoui ;

- 2 classes et 2 logements à la CAPER; -1 classe et 1 logement à Boukhansous.

Les entreprises intéressées pourront consulter ou retirer les dossiers auprès du secrétariat de l'assemblée populaire communale.

Les offres, accompagnées, des pièces réglementaires, devront être adressées au président de l'assemblée populaire communale d'Ouled Farès, sous pli cacheté portant la mention Appel d'offres - Ne pas ouvrir > avant le 13 novembre 1979 >.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours.

WILAYA DE BLIDA DIRECTION DE L'INFRASTRUCTURE ET DE L'EQUIPEMENT C.W. 9 Liaison Boudouaou-Khemis El Khechna Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé pour le renforcement et la rectification du C.W. 9 de Boudouaou à Khemis El Khechna, sur une longueur de 11 km, avec la construction d'un ouvrage en 2 travées de 33 mètres franchissant l'oued Hamiz.

Les entreprises intéressées peuvent retirer les dossiers de soumission auprès de la direction de | imprimerie Officielle, Alger 7, 9 et REPUBLIQUE ALGERIENNE 6 novembre 1979 l'infrastructure et de l'équipement (sous-direction des Infrastructures de transport), 6, route Ahmed Zabana - Blida.

Les entreprises peuvent soumissionner en lot unique, (renforcement, rectification et construction d'ouvrage) ou en lots séparés.

Les offres, accompagnées des pièces fiscales et des références de l'entreprise, doivent parvenir sous pli cacheté avec la mention << Ne pas ouvrir > < Soumission C.W. 9, liaison Boudouaou-Khemis El Khechna à la wilaya de Blida, secrétariat général, bureau des marchés, au plus tard le 25 novembre 1979.

WILAYA D'EL ASNAM Daïra d'El Asnam Commune d'Ouled Farès Avis d'appel d'offres ouvert Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction de la voirie du village socialiste agricole de Haouch El Ghaba.

Les entreprises intéressées pourront consulter ou retirer les dossiers auprès du secrétariat de l'A.P.C. d'Ouled Farès.

Les soumissions, accompagnées des pièces règlementaires, devront être adressées sous pli cacheté portant la mention « Appel d'offres, ne pas ouvrir > au président de l'A.P.C. d'Ouled Farès, avant le 16 novembre 1979.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours. 13 Avenue Abdelkader Benbarek