Arrêté du 24 mai 1963 portant renouvellement des permis exclusifs de recherches d'hydrocarbures dits <<< Issaouane Tadjentourt, Zarzaïtine, » détenus par la Compagnie de recherches et d'exploitation de pétrole au Sahara (C.R.E.- P.S.)
Article 1er
فتح المادةLa validité des permis exclusifs de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux dits permis. d' « Issaouane », « Tadjentourt », « Zarzaïtine » est prolongée jusqu'au 29 mai 1968 inclus dans les limites géographiques définies ci-après :
Article 2
فتح المادةConformément au plan annexé au present arrêté, la surface du permis d' « Issaouane » est répartie en deux périmètres, celle du permis de « Tadjentourt > est répartie en deux périmètres et celle du permis de « Zarzaïtine » est répartie en quatre périmètres. Les sommets de chacun de ces périmètres sont les points aéfinis ci-après dans le système de coordonnées géographiques sexagésimales dont le méridien d'origine est celui de Greenwich. (Les côtés sont des arcs de méridiens ou de parallèles sauf entre les points numérotés A8 et A9 d'une part et A36 et A37 d'autre part, du permis de « Zarzaïtine », qui sont reliés par une ligne correspondant au tracé de la frontière libyenne); 1° Permis d' « Issaouane ».
Périmètre A:
Points Longitude Est Latitude Nord A 1 7° 10' 28° 25' A 2 7° 23': 28° 25' A 3 7° 23' 28" 18' A 4 7° 45' 28° 18' A 5 7° 45' 28° 21' A 6 7° 53' 28° 21' A 7 7° 53' 28° 25' A 8 8° 06' 28° 25' A 9 8° 06' 28° 00' A 10 7° 55' 2800' A 11 7° 55' 28" 05' A 12 7° 45' 28° 05' A 13 7° 45' 27° 40' A 14 7° 30' 27° 40' A 15 7° 30' 27° 35' A 16 7° 20' 27° 35' A 17 7º 20' 27° 45' A 18 7° 25' 27° 45' A 19 7° 25' 28° 05' A 20 7° 20' 28 05' A 21 7" 20' 28 10' A 22 7° 10' 28° 10' A 23 7° 10' 28° 15' A 24 7° 10' 28° 15' Ce périmètre délimite une superficie de 4.578,5 km2 environ.
Périmètre B:
Points Longitude Est Latitude Nord B 1 7° 45' 28° 25' B 2 7° 46' 28° 25' B3 7° 46' 28° 24' B 4 7° 45' 28° 24' Ce périmètre délimite une superficie de 3 km2 environ.
La superficie délimitée par l'ensemble de ces deux périmètres ast de 4.581,5 km2 environ. 2º Permis de « Tadjentourt ».
Périmètre A: 1 Points Longitude Est Latitude Nord Al 8° 06' 28° 25' A 2 8° 30' 28° 25' A 3 8° 30° 28° 10° REPUBLIQUE ALGERIENNE 11 juin 1963 Points Longitude Est Latitude-Nord A 4 8° 35' 28° 10' A5 8° 35' 28° 25' A6 8° 55' 28 25' A 7 8° 55' 28 20' A 8 8° 40' 28° 20' A 9 8° 40' 28 15' A 10 8° 50' 28° 15' A 11 8° 50' 28° 10' A 12 8° 00' 28° 10' A 13 8° 00' 28° 55' A 14 8° 55' 28° 55' A 15 8° 55' 28° 40' A 16 8° 50' 28° 40' A 17 8° 50' 28° 30' A 18 8° 48' 28° 30 A 19 8° 48' 28° 25' A 20 8° 40' 28° 25' A 21 8° 40' 28° 40' A 22 8° 45' 28° 40' A 23 8° 45' 28" 00' A 24 8° 40' 28°00' A 25 8° 40' 28° 50° A 26 8° 15' 27° 50' A 27 8° 15' 28°00' A 28 8° 06' 28° 00' Ce périmètre délimite une superficie de 5.201 km2 environ.
Périmètre B:
Points Longitude Est Latitude Nord B1 8° 49' 27° 05' B2 8° 50° 27° 05' B 3 8° 50' 27° 00' B 4 8° 45' 27° 00° B 5 8° 45' 27° 04' B6 8° 49' 27° 04' Ce périmètre délimite une superficie de 64 km2 enviren.
La superficie délimitée par l'ensemble de ces périmètres est de 5.265 km2 environ, 3º Permis de « Zarzaïtine ».
Périmètre A:
Points Longitude Est Latitude Nord A1 9° 15' 28 25' A 2 9° 20' 28° 25' A 3 9° 20' 28° 24' A 4 9° 21' 28 24' A 5 9° 21' 28 23' A 6 9° 23' 28° 23' A 7 9" 23' 28° 25' A 8 Point d'intersection du pa- 28° 25' rallèle avec la frontière algéro-Libyenne.
A 9 Point d'intersection du ра- 28° 17' géro-Libyenne.
A 10 9° 46' 28° 17' A 11 9° 46' 28° 13' A 12 9° 45' 28 13' A 13 9° 45' 28 10' A 14 9° 42' 28 10' A 15 9° 42' 28 09' A 16 9° 41' 28 09' A 17 9° 41' 28° 06' A 18 9° 42' 28° 06' A 19 9° 42' 28° 05' A 20 9° 43' 28° 05' A 21 9° 43 28 04' A 22 9° 44' 28° 04' A 23 9° 44' 28° 02' A 24 9° 45' 28° 02' A 25 9° 45' 28° 01' A 26 9° 46' 28° 01' A 27 9 46' 28′ 00' A 28 9" 50" 28° 00' A 29 9° 50' 28° 01' A 30 9° 51' 28° 01' A 31 9° 51' 28° 02' A. 32 9° 52' 28° 02' A 33 9° 52° 28°03' 11 juin 1963 JOURNAL OFFICIEL DE LA A 34 9° 53' 28° 03′ A 35 9° 53' 28° 04' A 36 Point d'intersection du pa- 28° 04' rallèle avec la frontière algéro-libyenne.
A 37 Point d'intersection du pa- 27° 48' rallèle avec la frontière algéro-libyenne.
A 38 9° 55' 27° 48' A 39 9° 55' 27° 50' A 40 9° 45' 27° 50° A 41 9° 45' 27° 45' A 42 9° 40' 27 45' A 43 9° 40' 27° 35' A 44 9° 30' 27° 35' A 45 9° 30' 27° 30' A 46 9° 25' 27° 30' A. 47 9° 25' 27° 45' A 48 9° 20' 27 45' A 49 9° 20' 28° 00' A 50 9° 15' 28° 00' La concession de Nord In Amenas, entièrement située à l'intérieur de ce périmètre, ne fait pas partie du permis.
Ce périmètre délimite une superficie de 4,135 km2 environ.
Périmètre B.
Points Longitude Est. Latitude Nord B1 9° 50' 27° 45' B2 9° 51' 27° 45' B 3 9° 51' 27° 35' B 4 9° 50' 27° 35' Ce périmètre délimite une superficie de 30 km2 environ.
Périmètre C.
Points Longitude Est Latitude Nord C1 9° 39' 27° 30' C2 9° 42' 27° 30' C3 9° 42' 27° 29' C4 9° 43' 27° 29' C5 9° 43' 27° 28' C 6 9° 45' 27° 28' C7 9° 45' 27° 22' C8 9° 40' 27° 22' C9 9° 40' 27° 20° C 10 9° 35' 27° 20' C 11 9° 35' 27° 29' C 12 9° 39' 27° 29' Ce périmètre délimite une superficie de 247 km2 environ.
Périmètre D.
Points Longitude Est Latitude Nord D1 9° 35' 27° 15' D2 9° 40' 27° 15' D3 9° 40' 27° 10° D 4 9° 45' 27° 10' D5 9° 45' 27° 05' D6 9° 35' 27° 05' Ce périmètre délimite une superficie de 229 km2 environ.
La superficie délimitée par l'ensemble de ces quatre périmètres est de 4. 641 km2 environ.
Article 3
فتح المادةL'effort minimum à développer par le bénéficiaire pendant la deuxième période de validité de ce permis sera de 10.500.000 Nouveaux Francs pour les permis de « Issaouane », << Tadjentourt », « Zarzaïtine ».
Les prévisions de dépenses correspondant aux programmes de recherche successivement présentés et les dépenses faites seront rendues comparables à cet effort financier minimum en multipliant leur montant par le cœfficient i ci-dessous :
So Mo = 0,5 1 +-) S1 M1 où S représente le salaire horaire des ouvriers de la construction mécanique et électrique dans la France entière, REPUBLIQUE ALGERIENNE 625 M L'indice général des prix de gros de l'ensemble des produits métallurgiques, tels que les constate le Bulletin mensuel de l'Institut national de la statistique et des études économiques (I.N.S.E.E.) de la République française.
S1 M1 sont les valeurs de ces éléments à la date des prévisions de dépenses ou des dépenses faites;
So Mo leurs valeurs pour le mois de mai 1963.
Article 4
فتح المادةLe directeur de l'énergie et des carburants est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 24 mai 1963.
Laroussi KHELIFA.
MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES
شجرة النص
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (3)
- Loi n° 62-157
- Arrêté
- Décret
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.