ج.ر عدد 34 لسنة 2003

CONVENTIONS ET ACCORDS N N E D E M O C R A T I Q U E E T POPULAIRE INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES (TRADUCTION FRANÇAISE) Algérie Tunisie ABONNEMENT Maroc ANNUEL Libye Mauritanie 1 An Edition originale…………………… 1070,00 D.A Edition originale et sa traduction 2140,00 D.A ETRANGER DIRECTION ET REDACTION SECRETARIAT GENERAL (Pays autres DU GOUVERNEMENT que le Maghreb) WWW. JORADP. DZ Abonnement et publicité: IMPRIMERIE OFFICIELLE 1 An Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 ALGER-GARE Tél : 021.54.35..06 à 09 2675,00 D.A 021.65.64.63 Fax : 021.54.35.12 C.C.P. 3200-50 ALGER 5350,00 D.A TELEX : 65 180 IMPOF DZ (Frais d’expédition en sus) BADR: 060.300.0007 68/KG ETRANGER: (Compte devises) BADR: 060.320.0600 12 Edition originale, le numéro : 13,50 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 27,00 dinars. Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés. Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d’adresse. Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne

16 Rabie El Aouel 1424 2 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 SOMMAIRE DECRETS Décret exécutif n° 03-216 du 11 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 13 mai 2003 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3 DECISIONS INDIVIDUELLES Décrets présidentiels du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions de chargés d’études et de synthèse à l’ex-ministère de l’agriculture…………………………………………………………………………………………………………. 3 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions du directeur général de la caisse nationale de la mutualité agricole…………………………………………………………………………………………………………… 3 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions du directeur général du centre national de contrôle et de la certification des semences et plants…………………………………………………………………… 3 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du chef de cabinet du ministre de l’agriculture et du développement rural………………………………………………………………………………………………….. 4 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination d’un directeur d’études au ministère de l’agriculture et du développement rural…………………………………………………………………………………………………. 4 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination d’un chargé d’études et de synthèse au ministère de l’agriculture et du développement rural……………………………………………………………………………….. 4 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du directeur de la régulation et du développement des productions agricoles au ministère de l’agriculture et du développement rural………….. 4 Décrets présidentiels du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination de sous-directeurs au ministère de l’agriculture et du développement rural…………………………………………………………………………………………………. 4 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du directeur général de l’office algérien interprofessionnel des céréales (O.A.I.C.)………………………………………………………………………………………… 4 Décret présidentiel du 30 Dhou El Kaada 1423 correspondant au 1er février 2003 mettant fin à des fonctions supérieures au sein de l’administration centrale du ministère des finances. (Rectificatif)…………………………………………………………………………… 4 ARRETES, DECISIONS ET AVIS HAUT CONSEIL ISLAMIQUE Arrêté interministériel du 30 Dhou El Kaada 1423 correspondant au 1er février 2003 fixant la liste des postes de travail ouvrant droit à l’indemnité forfaitaire de service permanent au sein du Haut Conseil islamique (Rectificatif)……………………………… 5 MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA SECURITE Arrêté interministériel du 4 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 6 mai 2003 fixant SOCIALE la liste des produits pharmaceutiques remboursables par la sécurité sociale………………………………………………………………………………………………………………………. 5

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL 18 mai 2003 DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 3 DECRETS Décret exécutif n° 03-216 du 11 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 13 mai 2003 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature.

Le Chef du Gouvernement, Vu la Constitution, notamment son article 85 ; Vu le décret présidentiel n° 03-208 du 3 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 5 mai 2003 portant nomination du Chef du Gouvernement ; Vu le décret présidentiel n° 03-215 du 7 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 9 mai 2003 portant nomination des membres du Gouvernement ; Décrète : Article 1er. — Les membres du Gouvernement peuvent, par arrêté, donner délégation aux fonctionnaires de leur administration centrale exerçant au moins les fonctions de directeur, à l’effet de signer tous actes individuels et réglementaires. Art. 2. — Les membres du Gouvernement peuvent, en la même forme, donner délégation aux fonctionnaires de leur administration centrale exerçant au moins les fonctions de sous-directeur, à l’effet de signer les ordonnances de paiement ou de virement et de délégation de crédits, les lettres d’avis d’ordonnances, les pièces justificatives de dépenses et les ordres de recettes ainsi que les décisions entrant dans le cadre des attributions organiques des sous-directions qui leur sont régulièrement confiées, à l’exclusion des décisions prises en forme d’arrêté. Art. 3. — L’arrêté de délégation doit désigner nommément le titulaire de la délégation. Il énumère les matières qui en font l’objet sans que celles-ci ne puissent excéder les limites des attributions confiées au titulaire de la délégation. Art 4. — La délégation prend automatiquement fin en même temps que prennent fin les pouvoirs du délégateur ou les fonctions du délégataire. Art. 5. — Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 11 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 13 mai 2003. Ahmed OUYAHIA. DECISIONS INDIVIDUELLES Décrets présidentiels du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions de chargés d’études et de synthèse à l’ex-ministère de l’agriculture.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, il est mis fin aux fonctions de chargé d’études et de synthèse à l’ex-ministère de l’agriculture, exercées par M. Hamid Derkaoui, admis à la retraite. Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions du directeur général de la caisse nationale de la mutualité agricole.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, il est mis fin aux fonctions de directeur général de la caisse nationale de la mutualité agricole, exercées par M. Mohamed Amamra, appelé à exercer une autre fonction. ————#———— Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 mettant fin aux fonctions du directeur général du centre national de contrôle et de la certification des semences et plants.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, il est mis fin aux fonctions de directeur général du centre national de contrôle et de la certification des semences et plants, exercées par M. Ammar Assabah, appelé à exercer une autre fonction.

16 Rabie El Aouel 1424 4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du chef de cabinet du ministre de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Mohamed Bouacha est nommé chef de cabinet du ministre de l’agriculture et du développement rural. ————#———— Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination d’un directeur d’études au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Aomar Aït Amer Meziane est nommé directeur d’études au ministère de l’agriculture et du développement rural. ————#———— Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination d’un chargé d’études et de synthèse au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Mohamed Amamra est nommé chargé d’études et de synthèse au ministère de l’agriculture et du développement rural. ————#———— Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du directeur de la régulation et du développement des productions agricoles au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Ammar Assabah est nommé directeur de la régulation et du développement des productions agricoles au ministère de l’agriculture et du développement rural. Décrets présidentiels du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination de sous-directeurs au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Boualem Trabelsi est nommé sous-directeur du développement agricole dans les zones steppiques au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Abdeldjalil Miloudi est nommé sous-directeur des moyens au ministère de l’agriculture et du développement rural. ————#———— Décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003 portant nomination du directeur général de l’office algérien interprofessionnel des céréales (O.A.I.C.).

Par décret présidentiel du Aouel Rabie El Aouel 1424 correspondant au 3 mai 2003, M. Mohamed Kacem est nommé directeur général de l’office algérien interprofessionnel des céréales (O.A.I.C.). ————#———— Décret présidentiel du 30 Dhou El Kaada 1423 correspondant au 1er février 2003 mettant fin à des fonctions supérieures au sein de l’administration centrale du ministère des finances. (Rectificatif)

J. O. n° 12 du 22 Dhou El Hidja 1423 correspondant au 23 février 2003 Page 17 - 1ère et 2ème colonnes - 14ème et 15ème lignes. En ce qui concerne : M. Mohamed Salah Mansour, sous-directeur du personnel à la direction générale des impôts. Au lieu de : “Admis à la retraite”. Lire : “Appelé à exercer une autre fonction”. (Le reste sans changement).

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL 18 mai 2003 DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 5 ARRETES, DECISIONS ET AVIS HAUT CONSEIL ISLAMIQUE Arrêté interministériel du 30 Dhou El Kaada 1423 correspondant au 1er février 2003 fixant la liste des postes de travail ouvrant droit à l’indemnité forfaitaire de service permanent au sein du Haut Conseil islamique (Rectificatif).

J.O n° 19 du 16 Moharram 1424 correspondant au 19 mars 2003 Page 2 (sommaire) : intitulé du premier arrêté Au lieu de …….. “droit à l’indemnité forfaitaire” ……….. Lire ……………… “droit à l’indemnité de nuisance” …….. (Le reste sans changement). MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA SECURITE SOCIALE Arrêté interministériel du 4 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 6 mai 2003 fixant la liste des produits pharmaceutiques remboursables par la sécurité sociale.

Le ministre du travail et de la sécurité sociale, Le ministre de la santé, de la population et de la réforme hospitalière, Vu la loi n° 83-11 du 2 juillet 1983, modifiée et complétée, relative aux assurances sociales, notamment son article 59 ; Vu la loi n° 85-05 du 16 février 1985, , modifiée et complétée, relative à la promotion et à la protection de la santé ; Vu le décret n° 84-27 du 11 février 1984 fixant les modalités d’application du titre II de la loi n° 83-11 du 2 juillet 1983 relative aux assurances sociales ; Vu le décret présidentiel n° 02-208 du 6 Rabie Ethani 1423 correspondant au 17 juin 2002 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret exécutif n° 92-284 du 6 juillet 1992 relatif à l’enregistrement des produits pharmaceutiques à usage de la médecine humaine ; Vu l’arrêté interministériel du 15 Ramadhan 1416 correspondant au 4 février 1996 portant institution du comité technique de remboursement des produits pharmaceutiques ; Vu l’arrêté interministériel du 15 Ramadhan 1416 correspondant au 4 février 1996 fixant les conditions et les modalités de présentation et d’apposition des vignettes sur les produits pharmaceutiques ; Vu l’arrêté interministériel du 8 Rabie El Aouel 1422 correspondant au 31 mai 2001 fixant la liste des produits pharmaceutiques remboursables par la sécurité sociale ; Arrêtent : Article 1er. — En application des dispositions de l’article 59-3 de la loi n° 83-11 du 2 juillet 1983, modifiée et complétée, susvisée, le présent arrêté a pour objet de fixer, en annexe, la liste des produits pharmaceutiques remboursables par les organismes de sécurité sociale arrêtée au 31 décembre 2002. Art. 2. — La liste visée à l’article 1er ci-dessus sera modifiée et/ou complétée semestriellement. Art. 3. — Les préparations magistrales et officinales ayant un caractère essentiel ne peuvent être éligibles au remboursement que sur l’accord du ministre chargé de la santé et du ministre chargé de la sécurité sociale après étude de la demande par le comité technique de remboursement des produits pharmaceutiques. Art. 4. — Le remboursement des produits pharmaceutiques figurant sur la liste des produits remboursables, en annexe, prend effet à compter de leur date d’autorisation de commercialisation sur la base du certificat de libre vente (CLV) ou de la décision d’enregistrement délivrés par les services du ministère de la santé, de la population et de la réforme hospitalière. Art. 5. — L’arrêté interministériel du 8 Rabie El Aouel 1422 correspondant au 31 mai 2001 fixant la liste des produits pharmaceutiques remboursables par la sécurité sociale est abrogé. Art. 6. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 4 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 6 mai 2003. Le ministre du travail Le ministre de la santé, et de la sécurité sociale de la population et de la réforme hospitalière Tayeb LOUH. Abdelhamid ABERKANE.

6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 16 Rabie El Aouel 1424 ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 Liste des produits pharmaceutiques remboursables par les organismes de sécurité sociale arrêtée au 31 décembre 2002 CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE FORME DOSAGE 01 ALLERGOLOGIE 01 A ANTIHISTAMINIQUES 01 A 004 DEXCHLORPHENIRAMINE MALEATE 01 A 005 DEXCHLORPHENIRAMINE MALEATE 01 A 006 DEXCHLORPHENIRAMINE MALEATE 01 A 007 DEXCHLORPHENIRAMINE MALEATE 01 A 009 MEQUITAZINE 01 A 017 TRITOQUALINE 01 A 033 LORATADINE 01 A 034 LORATADINE 01 A 039 FEXOFENADINE 01 A 040 FEXOFENADINE 02 ANESTHESIOLOGIE 02 C ANESTHESIQUES LOCAUX ET REGIONAUX 02 C 018 LIDOCAINE 02 C 019 LIDOCAINE 02 C 020 LIDOCAINE 02 C 026 LIDOCAINE 02 C 027 LIDOCAINE VISQUEUSE 02 C 031 PRAMOCAINE CHLORHYDRATE 02 C 048 LIDOCAINE/PRILOCAINE 03 ANTALGIQUES 03 A SALICYLES 03 A 001 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 03 A 002 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 03 A 003 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 03 A 004 ACETYLSALICYLATE DE LYSINE 03 A 023 ACETYLSALICYLATE DE LYSINE 03 A 025 ACETYLSALICYLATE DE LYSINE 03 A 058 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 03 B PARACETAMOL ET DERIVES 03 B 005 PARACETAMOL 03 B 006 PARACETAMOL 03 B 007 PARACETAMOL 03 B 008 PROPARACETAMOL 03 B 009 PARACETAMOL 03 B 010 PARACETAMOL SOL.INJ. 5 mg/ml COMP. 2 mg COMP. 6 mg SIROP 0,5 mg/5ml GLES. 5 mg COMP. 100 mg COMP. 10 mg SIROP 5 mg/c à c COMP. 120 mg COMP. 180 mg SOL.INJ. 1% SOL.INJ. 2% SOL.NON.INJ. 5% SPRAY 5% GEL 2% GEL.DERM. 1% CREME 5% COMP. 500 mg PDRE.SOL.BUV. 100 mg PDRE.OR. 500 mg SOL.INJ. 900 mg SOL.INJ. 1g PDRE.OR. 500 mg COMP. EFFER. 500 mg COMP. 500 mg SOL.BUV.SACHETS. 100 à 150 mg/5ml SUPPO. 100 à 170 mg PDRE.SOL.INJ. 1 g PDRE EFFER. POUR SOL. BUV. 150 mg COMP.EFFER. 500 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 7 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 03 B 026 PARACETAMOL/CODEINE 03 B 028 PARACETAMOL/CODEINE 03 B 038 PARACETAMOL 03 B 039 PARACETAMOL 03 B 040 PARACETAMOL 03 B 041 PARACETAMOL 03 B 042 PARACETAMOL 03 B 043 PARACETAMOL 03 B 044 PARACETAMOL 03 B 045 PARACETAMOL 03 B 046 PARACETAMOL 03 D DEXTROPROPOXYPHENE 03 D 010 DEXTROPROPOXYPHENE/PARACETAMOL 03 D 059 DEXTROPROPOXYPHENE/PARACETAMOL 03 F AUTRES ANALGESIQUES 03 F 013 BUPRENORPHINE 03 F 029 BUPRENORPHINE 04 ANTI-INFLAMMATOIRES 04 A ANTI-INFLAMMATOIRES STEROIDIENS 04 A 001 TETRACOSACTIDE 04 A 002 TETRACOSACTIDE 04 A 003 TETRACOSACTIDE 04 B ANTI-INFLAMMATOIRES NON STEROIDIENS 04 B 004 DICLOFENAC 04 B 005 DICLOFENAC 04 B 006 DICLOFENAC 04 B 007 DICLOFENAC 04 B 008 DICLOFENAC 04 B 009 DICLOFENAC 04 B 010 IBUPROFENE 04 B 012 IBUPROFENE 04 B 013 INDOMETACINE 04 B 014 INDOMETACINE 04 B 015 INDOMETACINE 04 B 016 KETOPROFENE 04 B 017 KETOPROFENE 04 B 018 KETOPROFENE 04 B 019 NAPROXENE SODIQUE FORME DOSAGE COMP. SECABLE 400 mg/20 mg COMP. PELLI. 500 mg/30 mg PDRE. OR.SACHET 250 mg PDRE. OR.SACHET 500 mg GLES. 500 mg SUPPO. 150 mg SUPPO. 200 mg SUPPO. 300 mg PDRE SOL. BUV. SACHET 150 mg PDRE SOL. BUV. SACHET 200 mg PDRE SOL. BUV. SACHET 300 mg GLES. 30 mg/400 mg COMP. 32,5 mg/325 mg SOL.INJ. 0,3 mg/ml COMP.SUBL. 0,2 mg PDRE.SOL..INJ. 0,25 mg/ml PDRE SOL. INJ. 0,5 mg/ml PDRE.SOL..INJ. 1 mg SOL .INJ. 75 mg COMP. 25 mg COMP. 50 mg COMP. LP/GLES LP 100 mg SUPPO. 25 mg SUPPO. 100 mg COMP. 400 mg SUPPO. 500 mg GLES. 25 mg SUPPO. 50 mg SUPPO. 100 mg GLES. 50 mg SUPPO. 100 mg SOL.INJ. 100 mg COMP. 275 mg

16 Rabie El Aouel 1424 8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 04 B 020 NAPROXENE SODIQUE 04 B 021 PIROXICAM 04 B 022 PIROXICAM 04 B 023 PIROXICAM 04 B 024 PIROXICAM 04 B 029 ACIDE NIFLUMIQUE 04 B 030 ACIDE NIFLUMIQUE 04 B 031 ACIDE NIFLUMIQUE 04 B 032 KETOPROFENE 04 B 033 FLURBIPROFENE 04 B 034 KETOPROFENE 04 B 035 CELECOXIB 04 B 036 CELECOXIB 04 B 037 DICLOFENAC 04 B 038 PIROXICAM 04 B 040 IBUPROFENE 04 B 041 PIROXICAM 04 C ENZYMES A VISEE ANTI-INFLAMMATOIRES ET ANTI-OEDEMATEUX 04 C 025 CHYMOTRYPSINE 05 CANCEROLOGIE 05 A CYTOSTATIQUES 05 A 021 HYDROXYCARBAMIDE 05 A 024 MELPHALAN 05 A 025 MERCAPTOPURINE 05 A 032 METHOTREXATE 05 B IMMUNOSUPPRESSEURS 05 B 043 AZATHIOPRINE 06 CARDIOLOGIE ET ANGEIOLOGIE 06 A ANALEPTIQUES CIRCULATOIRES ET ANTI-HYPOTENSEURS 06 A 001 ADRENALINE 06 A 002 ADRENALINE 06 B ANTAGONISTES 06 B 009 DILTIAZEM 06 B 010 DILTIAZEM 06 B 013 ISRADIPINE 06 B 014 NICARDIPINE FORME DOSAGE COMP. 550 mg GLES. 10 mg GLES. 20 mg SUPPO. 20 mg SOL.INJ. 20 mg GLES. 250 mg SUPPO. 700 mg SUPPO. 400 mg COMP. LP. 200 mg COMP. 100 mg COMP. 100 mg GLES. 100 mg GLES. 200 mg COMP . 75 mg COMP. LYOC. 20 mg COMP . 200 mg PDRE.EFFER. 20 mg SOL. .INJ. 5 mg GLES. 500 mg COMP. 2 mg COMP. 50 mg COMP. 2,5 mg COMP. 50 mg SOL.INJ. 0,25 mg SOL.INJ. 1 mg COMP. 60 mg GLES. LP. 300 mg GLES. LP. 5 mg COMP. 20 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 9 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 06 B 015 NICARDIPINE 06 B 016 NICARDIPINE 06 B 017 NIFEDIPINE 06 B 018 NIFEDIPINE 06 B 020 VERAPAMIL 06 B 123 AmlODIPINE 06 B 140 DILTIAZEM 06 B 141 DILTIAZEM 06 B 142 DILTIAZEM 06 C ANTI-ANGOREUX 06 C 022 MOLSIDOMINE 06 C 023 MOLSIDOMINE 06 C 024 ISOSORBIDE DINITRATE 06 C 025 ISOSORBIDE DINITRATE 06 C 026 ISOSORBIDE DINITRATE 06 C 027 ISOSORBIDE DINITRATE 06 C 032 TRINITRINE 06 C 038 TRINITRINE 06 D ANTI-ARYTHMIQUES 06 D 041 AMIODARONE 06 D 044 DISOPYRAMIDE LP 06 D 048 PROPAFENONE CHLORHYDRATE 06 E ANTI-HYPERTENSEURS 06 E 052 CAPTOPRIL 06 E 053 CAPTOPRIL 06 E 055 CLONIDINE 06 E 056 CLONODINE 06 E 059 ENALAPRIL 06 E 060 ENALAPRIL 06 E 061 METHYLDOPA 06 E 062 METHYLDOPA 06 E 126 LOSARTAN 06 E 127 RAMIPRIL 06 E 128 RAMIPRIL 06 E 129 QUINAPRIL 06 E 130 QUINAPRIL 06 E 131 QUINAPRIL / HYDROCHLOROTHIAZIDE 06 E 137 CAPTOPRIL / HYDROCHLOROTHIAZIDE FORME DOSAGE GLES. 50 mg SOL.INJ. 10 mg CAPS. 10 mg GLES. LP. 20 mg COMP. 40 mg GLES. 5 mg GLES. LP. 90 mg GLES. LP. 120 mg GLES. LP. 180 mg COMP. 2 mg COMP. 4 mg COMP. 10 mg COMP. 20 mg COMP. LP. 20 mg COMP. LP. 40 mg GLES. 2,5 mg PATCH. 10 mg COMP. 200 mg COMP. 250 mg COMP. ENRO. 300 mg COMP. 25 mg COMP. 50 mg SOL.INJ. 0,15 mg COMP. 0,15 mg COMP. 5 mg COMP. 20 mg COMP. 250 mg COMP. 500 mg COMP. 50 mg GLES. 2,5 mg GLES. 5 mg COMP. 5 mg COMP. 20 mg COMP. 20 mg/12,5 mg COMP. 50 mg/25 mg

16 Rabie El Aouel 1424 10 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 06 E 139 RAMIPRIL 06 E 143 MOXONIDINE 06 E 144 MOXONIDINE 06 E 146 VALSARTAN 06 E 147 VALSARTAN 06 E 153 CILAZAPRIL 06 E 154 CILAZAPRIL 06 E 155 IRBESARTAN 06 E 156 IRBESARTAN 06 E 157 IRBESARTAN 06 E 158 VALSARTAN / HYDROCHLORTHIAZIDE 06 E 166 VALSARTAN 06 E 168 LERCANIDIPINE 06 E 196 CANDESARTAN CILEXETIL 06 E 197 CANDESARTAN CILEXETIL 06 F BETA-BLOQUANTS 06 F 067 ACEBUTOLOL 06 F 068 ACEBUTOLOL 06 F 069 ATENOLOL 06 F 071 METOPROLOL 06 F 073 PROPRANOLOL 06 F 074 PROPRANOLOL 06 F 076 SOTALOL 06 F 149 ATENOLOL 06 F 162 BISOPROLOL 06 G CARDIOTONIQUES ET CARDIO-ACCELERATEURS 06 G 077 DESLANOSIDE 06 G 079 DIGOXINE 06 G 080 DIGOXINE 06 G 081 DIGOXINE 06 G 082 ISOPRENALINE CHLORHYDRATE 06 H DIURETIQUES 06 H 083 ACETAZOLAMIDE 06 H 084 ACETAZOLAMIDE 06 H 087 FUROSEMIDE 06 H 089 FUROSEMIDE 06 H 090 FUROSEMIDE 06 H 091 FUROSEMIDE FORME DOSAGE GLES . 1,25 mg COMP . 0,2 mg COMP. 0,4 mg COMP. 40 mg COMP. 80 mg COMP. 1 mg COMP. 2,5 mg COMP. 75 mg COMP. 150 mg COMP. 300 mg COMP. 80 mg/12,5 mg COMP. 160 mg COMP. 10 mg COMP. SEC. 4 mg COMP. SEC. 8 mg COMP . 200 mg COMP . 400 mg COMP. 100 mg COMP. LP. 200 mg COMP. 40 mg GLES. LP. 160 mg COMP. 80 mg COMP. 50 mg COMP. PELL. 10 mg SOL.INJ. 0,2 mg/ml COMP. 0,25 mg SOL.BUV. 0,05 mg SOL.INJ. 0,5 mg SOL.INJ. 0,2 mg SOL.INJ. 500 mg COMP. 250 mg SOL. INJ. 20 mg COMP. 20 mg COMP. 4O mg COMP. 500 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 11 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 06 H 094 HYDROCHLOROTHIAZIDE/AMILORIDE 06 H 095 SPIRONOLACTONE MICRONISEE 06 H 096 SPIRONOLACTONE/ALTIZIDE 06 H 140 BUMETANIDE 06 J VASODILATATEURS ET ANTI-ISCHEMIQUES 06 J 100 NAFTIDROFURYL 06 J 101 NAFTIDROFURYL 06 J 103 PAPAVERINE 06 J 106 TICLOPIDINE 06 J 107 TRIMETAZIDINE 06 M HYPOLIPIDEMIANTS 06 M 120 FENOFIBRATE 06 M 133 CIPROFIBRATE 06 M 134 PRAVASTATINE 06 M 136 SIMVASTATINE 06 M 150 FLUVASTATINE 06 M 151 FLUVASTATINE 06 M 169 FENOFIBRATE 06 M 198 ATORVASTATINE 07 DERMATOLOGIE 07 A ADJUVANTS DE LA CIRCULATION 07 A 003 TULLE GRAS/BAUME DU PEROU 07 A 004 TULLE GRAS/ BAUME DU PEROU 07 A 006 OXYDE DE ZINC/HUILE DE FOIE DE MORUE 07 A 083 EXTRAIT DE CENTELLA ASIATICA / TULLE GRAS 07 A 121 OXYDE DE ZINC/DIOXYDE DE TITANE 07 A 130 OXYDE DE ZINC 07 B ANTI-ACNEIQUES, ANTI-ALOPECIQUES ET ANTI-SEBORRHEIQUES 07 B 009 ACIDE TRETINOIQUE/ ERYTHROMYCINE 07 B 010 ACIDE TRETINOIQUE/ ERYTHROMYCINE 07 B 013 PEROXYDE DE BENZOYLE 07 B 014 PEROXYDE DE BENZOYLE 07 B 086 ACIDE TRETINOIQUE 07 B 087 ACIDE TRETINOIQUE 07 B 089 ERYTHROMYCINE 07 B 090 ISOTRETINOINE 07 B 109 ADAPALENE FORME DOSAGE COMP. 50 mg/5 mg COMP/GLES. 75 mg COMP. 25 mg/15 mg COMP. 1 mg GLES. LP . 100 mg COMP. LP/ GLES. LP. 200 mg SOL. INJ. 40 mg COMP. 250 mg COMP. 20 mg GLES. 200 mg GLES. 100 mg COMP. 20 mg COMP. 20 mg GLES. 20 mg GLES. 40 mg GLES .LP. 250 mg COMP. 10 mg P.M. G.M. PDE. 27g/20g TULLE 1% PDE. 3,5g/4,5g PDE. 46g GEL.DERM. 0,03% TAMPON. 0,05% GEL. 5% GEL. 10% LOTION. 0,10% CREME DERM. 0,05% GEL. 4% GEL.DERM. 0,05% Gel pour application locale 0,10%

16 Rabie El Aouel 1424 12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 07 B 113 PEROXYDE DE BENZOYLE 07 B 122 PEROXYDE DE BENZOYLE 07 C ANTI-BACTERIENS LOCAUX 07 C 015 CHLORTETRACYCLINE 07 C 016 FUSIDATE DE SODIUM 07 C 017 FUSIDATE DE SODIUM 07 C 020 NYSTATINE/TRIAMCINOLONE/NEOMYCINE 07 C 021 OXYTETRACYCLINE/POLYMYXINE B SULFATE 07 C 022 TULLE GRAS AVEC ANTIBIOTIQUE 07 C 023 TULLE GRAS AVEC ANTIBIOTIQUE 07 C 104 MUPIROCINE 07 D ANTIFONGIQUES LOCAUX 07 D 024 CLOTRIMAZOLE 07 D 025 ECONAZOLE 07 D 026 ECONAZOLE 07 D 027 ECONAZOLE 07 D 028 KETOCONAZOLE 07 D 029 KETOCONAZOLE 07 D 030 MICONAZOLE 07 D 031 MICONAZOLE 07 D 032 NYSTATINE 07 D 092 KETOCONAZOLE 07 D 094 TERBINAFINE 07 D 108 SERTACONAZOLE 07 D 110 AMOROLFINE 07 D 123 OXICONAZOLE 07 D 124 OXICONAZOLE 07 D 131 NAFTIFINE CHLORHYDRATE 07 D 132 NAFTIFINE CHLORHYDRATE 07 E ANTIHERPETIQUES ET ANTIVIRAUX 07 E 033 ACICLOVIR 07 H DERMOCORTICOIDES 07 H 038 BETAMETHASONE 07 H 039 BETAMETHASONE 07 H 040 BETAMETHASONE 07 H 041 BETAMETHASONE/ACIDE SALICYLIQUE 07 H 042 DESONIDE 07 H 043 DEXAMETHASONE FORME DOSAGE GEL DERM. 2,50% GEL. 4% PDE.DERM. 3% PDE.DERM. 2% CREME.DERM. 2% PDE DERM 10 M UI/0,1g/0,25g/100g PDE.DERM. 3g/ 0,1g P.M. G.M. POMMADE 2% CREME DERM. 1% CREME 1% LAIT.DERM. 1% LOTION 1% CREME 2% GEL 2% LOTION 2% GEL moussant 2% PDE.DERM. 100 000 UI/g Gel Moussant Sachet 2% CREME 1% CREME 2% SOL.APPL.LOCALE 5% CREME 1% POUDRE 1% SOL.DERM. 1% CREME.DERM. 1% CREME DERM. 5% CREME 0,05% à 0,1% PDE.DERM. 0,05% à 0,1% LOTION 0,05% PDE.DERM. 0,05%/30% CREME 100 mg/100g PDE.DERM. 50 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 13 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 07 H 044 FLUMETHASONE/ACIDE SALICYLIQUE 07 H 046 FLUOCINONIDE 07 H 048 HYDROCORTISONE 07 H 050 TULLE GRAS AVEC CORTICOIDES 07 H 051 TULLE GRAS AVEC CORTICOIDES 07 H 116 HYDROCORTISONE 07 H 117 HYDROCORTISONE ACEPONATE 07 H 118 HYDROCORTISONE ACEPONATE 07 H 127 17-BUTYRATE D’HYDROCORTISONE 07 L KERATOLYTIQUES ET REDUCTEURS 07 L 056 ACITRETINE 07 L 057 ACITRETINE 07 L 058 ISOTRETINOINE 07 L 059 ISOTRETINOINE 07 L 098 HUILE DE CADE 07 L 099 CALCIPOTRIOL 07 L 106 CALCIPOTRIOL 07 M PHOTOSENSIBILISANTS 07 M 060 METHOXSALENE 07 M 062 METHOXSALENE 07 P ANTISEPTIQUES 07 P 067 CHLORHEXIDINE 07 P 069 HEXAMIDINE 07 P 071 HEXAMIDINE 07 P 072 HEXAMIDINE 07 P 076 POLYVIDONE IODEE 07 P 077 POLYVIDONE IODEE 07 P 079 SULFADIAZINE ARGENTIQUE 07 P 137 Facteur de croissance épidermique (FCE) et sulfadiazine argentique 07 R ANTIPARASITAIRES 07 R 080 BENZOATE DE BENZYLE 08 DIAGNOSTIC 08 A I.R.M 08 A 001 GADOPENTETATE DE DIMEGLUMINE 08 A 002 GADOTERATE DE MEGLUMINE 08 A 039 GADODIAMIDE 08 B OPACIFIANTS BARYTES 08 B 004 BARYUM SULFATE FORME DOSAGE PDE.DERM. 20 mg/3 g% GEL DERM. 0,05% CREME 1% PM GM CREME 0,50% CREME LIPOPHILE 0,13% CREME HYDROPHILE 0,13% CREME EPAISSE 0,10 % COMP/GLES. 25 mg GLES. 10 mg CAPS. 10 mg CAPS. 20 mg SOL.DERM. 35% PDE. 0,01% CREME 0,005% COMP. 10 mg SOL. APPLI. LOC. 0,10% SOL.DERM. 5% PDE 0,10% SOL.DERM. 0,10% SOL.DERM. 0,15% SOL.DERM. 4% SOL.DERM. 10% CREME DERM. 1% CREME 0,001g/1g SOL.DERM. 10% SOL. INJ. 46,9g/100ml SOL.INJ. 0,5 M MOL/ml SOL..INJ. 287 mg/ml SUSP.BUV. ET RECT. 1 mg/ ml

16 Rabie El Aouel 1424 14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 08 C OPACIFIANTS IODES A ELIMINATION RENALE 08 C 008 AMIDOTRIZOATE DE SODIUM 08 C 009 AMIDOTRIZOATE DE SODIUM 08 C 010 AMIDOTRIZOATE DE SODIUM ET DE MEGLUMINE 08 C 017 IOHEXOL 08 C 018 IOHEXOL 08 C 047 IOXITALAMATE DE MEGLUMINE 08 C 050 IOPENTOL 08 C 051 IOPENTOL 08 C 053 IOVERSOL 08 C 054 IOVERSOL 08 C 055 IOPROMIDE 08 C 056 IOPROMIDE 08 C 061 IOBITRIDOL 08 C 062 IOBITRIDOL 08 C 063 IOXITALAMATE DE MEGLUMINE 08 C 064 IOXITALAMATE DE MEGLUMINE 08 C 065 IOXAGLATE DE SODIUM ET DE MEGLUMINE 09 ENDOCRINOLOGIE ET HORMONES 09 A ANDROGENES ET ANTI-ANDROGENES 09 A 002 CYPROTERONE ACETATE 09 A 003 TESTOSTERONE ENANTHATE(ou HEPTYLATE) 09 A 072 FLUTAMIDE 09 A 074 TESTOSTERONE UNDECANOATE 09 A 120 LETROZOL 09 B ANTI-OESTROGENES 09 B 004 TAMOXIFENE 09 B 075 TAMOXIFENE 09 B 114 ACETATE DE MEGESTROL 09 B 122 RALOXIFENE 09 B 128 TIBOLONE 09 C ANTI-GONADOTROPES 09 C 005 DANAZOL 09 D ANTI-PROLACTINE 09 D 006 BROMOCRIPTINE 09 D 079 QUINAGOLIDE 09 D 107 QUINAGOLIDE 09 D 108 QUINAGOLIDE FORME DOSAGE SOL.BUV. I=370 mg SOL.INJ. I=370 mg SOL.INJ I.V. I= 370 mg SOL.INJ. I =300 mg SOL.INJ. I=350 mg SOL INJ. I=350 mg SOL.INJ. I =300 mg SOL.INJ. I=350 mg SOL INJ. I=300 mg SOL INJ. I=350 mg SOL. INJ. I.V. I=300 mg SOL. INJ. I.V. I=370 mg SOL. INJ. I=300 mg SOL. INJ. I=350 mg SOL. INJ. I.V. I=250 mg SOL. INJ. I=350 mg SOL.INJ. I=320 mg COMP. 50 mg SOL.INJ. 250 mg COMP/GLES. 250 mg CAPS. 40 mg COMP. 2,5 mg COMP. 10 mg COMP. 20 mg COMP. 160 mg COMP. 60 mg COMP. 2,5 mg GLES. 200 mg COMP. 2,5 mg COMP. comp25 μg/comp50 μg COMP. 75 μg COMP. 150 μg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 15 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 09 E ANTI-THYROIDIENS 09 E 007 CARBIMAZOLE 09 E 112 BENZYLTHIOURACILE 09 F ANABOLISANTS 09 F 008 NORETHANDROLONE 09 F 082 NANDROLONE DECANOATE 09 G OESTROGENES 09 G 009 17 B ESTRADIOL 09 G 010 ESTRADIOL 09 G 011 ESTRADIOL 09 G 014 ESTRADIOL VALERIANATE 09 G 085 ESTRIOL 09 G 113 ESTRADIOL 09 G 115 17 B ESTRADIOL 09 G 121 ESTRADIOL 09 G 123 ESTRADIOL VALERIANATE 09 G 126 ESTRADIOL 09 H GLUCOCORTICOIDES 09 H 016 CORTIVASOL 09 H 017 BETAMETHASONE 09 H 018 BETAMETHASONE ACETATE/BETAMETHASONE PHOSPHATE DISODIQUE 09 H 019 BETAMETHASONE 09 H 020 BETAMETHASONE 09 H 021 DEXAMETHASONE 09 H 022 DEXAMETHASONE 09 H 023 DEXAMETHASONE 09 H 026 HYDROCORTISONE HEMISUCCINATE 09 H 027 HYDROCORTISONE HEMISUCCINATE 09 H 028 HYDROCORTISONE 09 H 029 METHYLPREDNISOLONE 09 H 030 METHYLPREDNISOLONE 09 H 031 METHYLPREDNISOLONE 09 H 032 METHYLPREDNISOLONE 09 H 033 METHYLPREDNISOLONE 09 H 034 PREDNISOLONE 09 H 035 PREDNISOLONE 09 H 037 PREDNISONE BASE FORME DOSAGE COMP. 5 mg COMP. 25 mg COMP. 10 mg SOL. INJ. 50 mg GEL.APPLICAT. CUTANEE. 60 mg/100g PATCH. 25 μg/24H PATCH. 50 μg/24H COMP. 2 mg COMP. 1 mg COMP. 2 mg COMP. 2 mg COMP. 1,5 mg COMP. ENRO. 1 mg GEL.TRANSD. 0,10% SUSP.INJ. 3,75 mg SUSP.INJ. 3 mg/2 mg SUSP.INJ. 2,7 mg/3 mg COMP. 0,5 mg GTTES. BUV. 0,5 mg SOL.INJ. 4 mg SOL.INJ. 20 mg COMP. 0,5 mg PDRE.SOL.INJ. 100 mg PDRE.SOL.INJ. 500 mg COMP. 10 mg PDRE.SOL.INJ. 20 mg PDRE.SOL.INJ. 40 mg PDRE.SOL.INJ. 120 mg PDRE.SOL.INJ. 500 mg COMP. 4 mg COMP.EFFER. 5 mg COMP.EFFER. 20 mg COMP. 1 mg

16 Rabie El Aouel 1424 16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 09 H 038 PREDNISONE BASE 09 H 039 TRIAMCINOLONE 09 H 040 TRIAMCINOLONE 09 H 088 DEXAMETHASONE 09 H 090 METHYLPREDNISOLONE ACETATE 09 H 091 TRIAMCINOLONE ACETONIDE 09 H 092 METHYLPREDNISOLONE 09 J HORMONES HYPOTHALAMIQUES ET HYPOPHYSAIRES 09 J 042 DESMOPRESSINE 09 J 043 GONADOTROPHINE 09 J 044 GONADOTROPHINE 09 J 045 GONADOTROPHINE CHORIONIQUE 09 J 046 GONADOTROPHINE MENOPAUSIQUE 09 J 048 LYPRESSINE 09 J 049 SOMATROPINE 09 J 052 TRIPTORELINE 09 J 053 TRIPTORELINE 09 J 083 NANDROLONE DECANOATE 09 J 094 FSH (UROFOLITROPHINE) 09 J 095 GOSERELINE 09 J 118 FSH 09 J 119 FSH 09 J 127 SOMATROPINE 09 J 131 DESMOPRESSINE 09 J 219 FOLLITROPINE ALFA OU FSH RECOMBINANTE 09 K HORMONES THYROIDIENNES 09 K 055 TRI-IODOTHYRONINE 09 K 056 THYROXINE 09 K 057 THYROXINE 09 N PROGESTATIFS (SAUF CONTRACEPTIFS) 09 N 060 DYDROGESTERONE 09 N 061 HYDROXYPROGESTERONE CAPROATE 09 N 062 HYDROXYPROGESTERONE CAPROATE 09 N 063 LYNESTEROL 09 N 066 NOMEGESTROL ACETATE 09 N 067 PROGESTERONE 09 N 068 PROMEGESTONE FORME DOSAGE COMP. 5 mg COMP. 1 mg COMP. 4 mg SOL.INJ. 5 mg PDRE.SOL.INJ. 40 mg SUSP.INJ. 40 mg COMP. 16 mg SOLUTION ENDONASALE 0,1 MG/ML LYOPH. INJ. 500 UI LYOPH. INJ. 1500 UI LYOPH. INJ. 5000UI LYOPH. INJ. 75 UI SOL. NASALE SPRAY 50 UI /ml PDRE. SOL. .INJ. 4 UI (1,3 mg) SOL. INJ. 0,1 mg SOL. INJ. 3,75 mg SOL. INJ. 25 mg PDRE SOL.INJ. IM/SC 75 UI SOL. INJ. 3,6 mg PDRE SOL INJ 50 UI PDRE SOL INJ 100 UI PDRE.SOL.INJ. 12 UI SOLUTION ENDONASALE SPRAY 0,1 MG/ML 510 μg/dose LYOPH+SOL. PREP.INJ. 75UI/ml/SC COMP. 25 μg COMP. 50 μg COMP. 100 μg COMP 10 mg SOL.INJ.HUIL. 250 mg SOL.INJ.HUIL. 500 mg COMP 5 mg COMP. 5 mg GEL 1g% COMP. 0,250 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 17 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 09 N 101 HYDROXYPROGESTERONE ENANTATE/ PROGESTERONE/TOCOPHEROL PALMITATE 09 N 102 PROGESTERONE 09 N 111 PROGESTERONE 09 P DIVERS 09 P 069 CYPROTERONE ACETATE ETHINYLESTRADIOL 09 P 071 OCTREOTIDE 09 P 104 AMINOGLUTETHIMIDE 09 P 109 OCTREOTIDE 09 P 110 OCTREOTIDE 10 GASTRO-ENTEROLOGIE 10 A ANTI-ULCEREUX ET ANTI-H2 10 A 001 OMEPRAZOLE 10 A 003 RANITIDINE 10 A 087 OMEPRAZOLE 10 A 102 RANITIDINE 10 A 104 OMEPRAZOLE 10 A 113 OMEPRAZOLE 10 B Anti-acides et Protecteurs Gastro-intestinaux 10 B 004 Lauryl Sulfate de Myrtecaine/aminoacetate d’aluminium / Sulfate de Galactone 10 B 010 Hydroxyde d’aluminium et de Magnésium 10 B 011 Montmorillonite Beidellitique / Hydroxyde d’aluminium et de Magnésium 10 B 012 Hydroxyde d’Aluminium / Simethicone (ou Dimeticone) 10 B 013 Oxyde d’aluminium 10 B 014 Phosphate d’aluminium 10 B 015 Diosmectite 10 B 016 Dimeticone/Aluminium Hydroxyde/Aluminium Glycinate /Magnésium Trisilicate 10 B 088 Montmorillonite Beidellitique 10 B 089 Oxyde d’aluminium/oxyde de Magnésium/oxetacaine 10 B 103 DIMETICONE ACTIVEE/GOMME DE CAROUBE 10 B 105 HYDROXYDE D’ALUMINIUM ET DE MAGNESIUM 10 B 109 HYDROXYDE D’ALUMINIUM TRISILICATE DE MAGNESIUM/DIMETICONE 10 B 111 PHOSPHATE D’ALUMINIUM 10 B 120 ACIDE ALGINIQUE/HYDROXYDE D’ALUMINIUM COLLOIDAL/CARBONATE DE MAGNESIUM/SILICE HYDRATE FORME DOSAGE SOL.INJ. 200 mg/50 mg/ 250 mg CAPS. 100 mg COMP. 0,5 mg COMP. 2 mg /35 μg SOL.INJ. 50 μg COMP. 250 mg SOL. INJ. 100 μg SOL. INJ. 500 μg GLES. MICROG.GAST.RESIST. 20 mg COMP. 150 mg LYOPH. INJ. 40 mg COMP. 300 mg COMP. 20 mg GLES. 10 mg COMP.CRO. 2,50 mg/250 mg/ 200 mg SUSP. BUV. SUSP. BUV. COMP. 250 mg/500 mg SUSP. BUV. 8,08 g SUSP. BUV. sachet 20 g PDRE.SUSP.BUV. 3 g COMP.CRO. 100 mg/150 mg/ 200 mg/350 mg PDRE.SUSP.BUV. 3 g SUSP.BUV. 3,8g/1,350g/ 0,187g/100g GRANULES SUSP. BUV.SACHET 600 mg/525 mg/ 15ml SUSP. BUV. 4 mg/8 mg/2 mg/ 100ml SUS. BUV. 61,90 g/100 g SUSP. BUV. 4,0 mg/0,6 mg/ 0,8 mg/ 206 mg/ 100 ml

16 Rabie El Aouel 1424 18 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 10 C Antiseptiques Et Anti-infectieux intestinaux 10 C 016 NIFUROXAZIDE 10 C 017 NIFUROXAZIDE 10 C 018 NIFUROXAZIDE 10 D Antispasmodiques, Antisecrétoires, Anticholinergiques 10 D 028 PRIFINIUM BROMURE 10 D 030 TIEMONIUM METHYLSULFATE 10 D 031 TIEMONIUM METHYLSULFATE 10 D 032 TIEMONIUM METHYLSULFATE 10 D 033 Tiemonium Methylsulfate /noramydopyrine 10 D 034 METAMIZOLE/CAMYLOFINE 10 D 090 PRIFINIUM BROMURE 10 E ANTISPASMODIQUES MUSCULOTROPES 10 E 035 MEBEVERINE 10 E 036 PINAVERIUM BROMURE 10 E 037 PHLOROGLUCINOL 10 E 038 PHLOROGLUCINOL 10 E 039 PHLOROGLUCINOL 10 E 104 PINAVERIUM BROMURE 10 E 108 PHLOROGLUCINOL 10 F MEDICAMENTS DE LA MOTRICITE DIGESTIVE 10 F 040 CISAPRIDE 10 F 041 CISAPRIDE 10 F 042 METOCLOPRAMIDE 10 F 043 METOCLOPRAMIDE 10 F 044 METOCLOPRAMIDE 10 F 045 METOCLOPRAMIDE 10 F 046 DOMPERIDONE 10 F 047 DOMPERIDONE 10 F 050 TRIMEBUTINE 10 F 051 TRIMEBUTINE 10 F 052 TRIMEBUTINE 10 F 093 ONDANSETRON 10 F 094 ONDANSETRON 10 F 095 TRIMEBUTINE 10 G ANTI-REFLUX GASTRO-OESOPHAGIEN 10 G 054 ALGINATE DE SODIUM/BICARBONATE DE SODIUM FORME DOSAGE GLES. 100 mg GLES. 200 mg SUSP. BUV. 220 mg/c à c SOL. INJ. 15 mg/2ml SOL. INJ. 5 mg SUPP. 20 mg SIROP 10 mg/5ml SOL. INJ. 10 mg/2g/5ml SOL.INJ. 1,2 g/120 mg/5ml SOL. BUV. 2 mg/0,4 mg/ GLES. 100 à 200 mg COMP. 50 mg COMP. 80 mg SOL. INJ. 10 mg SUPPO. 150 mg COMP. 100 mg COMP. LYOC. 80 mg COMP. 10 mg SUSP. BUV. 1 mg/ml SOL. INJ. 10 mg COMP. 10 mg SOL. BUV. 0,1 g% GTTES. BUV. PED. 0,26% COMP. 10 mg SUSP. BUV. 1 mg/ml SOL. INJ. 50 mg COMP. 100 mg GRAN. SUSP. BUV. 24 mg/5ml COMP. 4 mg COMP. 8 mg SUPPO. 100 mg SUSP. BUV.

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 19 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 10 G 125 DIMETICONE/GAIZULENE 10 H ANTIDIARRHEIQUES 10 H 056 LOPERAMIDE 10 K ENZYMES DIGESTIVES 10 K 060 POUDRE DE PANCREAS 10 L LAXATIFS 10 L 062 LACTULOSE 10 L 097 LACTULOSE 10 L 098 POLYETHYLENE GLYCOL 4000 10 M MUCILAGES ET MEDICAMENTS DE LA CONSTIPATION 10 M 064 GOMME DE STERCULIA/KAOLIN/OXYDE DE MAGNESIUM/SULFATE DE MAGNESIUM/MEPROBAMATE/SULFATE DE MAGNESIUM 10 M 065 GOMME DE STERCULIA/PURE 10 M 121 DIHYDROGENOPHOSPHATE DE SODIUM / HYDROGENOPHOSPHATE DE SODIUM 10 M 124 GLYCERINE BEBE 10 N MEDICAMENTS DE LA RECTOCOLITE HEMORRAGIQUE 10 N 075 MESALAZINE 10 N 076 MESALAZINE 10 N 078 SALAZOSULFAPYRIDINE 10 R DIVERS 10 R 084 CHOLESTYRAMINE 10 R 086 POLYETHYLENE GLYCOL 4000 10 R 101 ACIDE URSODESOXYCHOLIQUE 11 GYNECOLOGIE 11 A ANTI-INFECTIEUX LOCAUX 11 A 001 ECONAZOLE NITRATE MICRONISE 11 A 002 METRONIDAZOLE 11 A 003 NEOMYCINE/POLIMYXINE B/NYSTATINE 11 A 004 NYSTATINE 11 A 005 PROMESTRIENE 11 A 006 PROMESTRIENE/CHLORQUINALDOL 11 A 007 TERNIDAZOLE/NEOMYCINE/NYSTATINE/PREDNIS OLONE 11 A 042 BUTOCONAZOLE NITRATE FORME DOSAGE GEL. BUV. 3,000/0,004 GLES. 2 mg GLES. 12000 UI SOL. BUV. 133 g/200ml SOL. BUV. SACHET 10 g/15ml PDRE. SOL. BUV. 10g GRANULES GRANULES SOL. RECT. ENFANT 10,92g/4,80g SUPPO. 0,72g COMP. GASTRO. RESIST. 500 mg SUPPO. 500 mg COMP. 500 mg PDRE. OR. 4 g PDRE. SOL. BUV. 64 g GLES. 200 mg OVULES 150 mg OVULES 500 mg CAPS. VAG. COMP. GYNECO. 100 000 UI CAPS. VAG. 10 mg COMP. GYNECO. 10 mg COMP. GYNECO. 200 mg/100 mg/ 100 000UI/3 mg OVULES 100 mg

16 Rabie El Aouel 1424 20 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 11 A 046 ESTRIOL 11 C UTEROTONIQUES 11 C 011 METHYLERGOMETRINE 11 C 012 METHYLERGOMETRINE 11 D OESTROPROGESTATIFS 11 D 059 17 B ESTRADIOL/NORETHISTERONE 11 D 060 ESTRADIOL/MEDROXYPROGESTERONE 11 D 061 ESTRADIOL/DYDROGESTERONE 11 E OCYTOCIQUES 11 E 019 OXYTOCINE 11 F MENOPAUSE (PRODUITS NON HORMONAUX) 11 F 022 VERALIPRIDE 11 G CONTRACEPTIFS LOCAUX 11 G 023 BENZALKONIUM CHLORURE 11 G 024 BENZALKONIUM CHLORURE 11 H CONTRACEPTIFS HORMONAUX 11 H 026 DESOGESTREL/ETHYNYLESTRADIOL 11 H 027 LEVONORGESTREL 11 H 028 LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 11 H 029 LYNESTRENOL 11 H 031 LYNESTRENOL/ETHINYLESTRADIOL 11 H 032 DL-NORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 11 H 040 LEVONORGESTREL/ ETHINYLESTRADIOL 11 H 041 LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 11 H 049 ETHINYLESTRADIOL/DESOGESTREL 11 H 050 ETHINYLESTRADIOL/LEVONORGESTREL 11 H 062 ETHINYLESTRADIOL/GESTODENE 11 H 063 Valerate D’estradiol/acetate de cyproterone 11 H 064 LEVONORGESTREL 11 J DISPOSITIFS INTRA-UTERINS 11 J 035 STERILET FORME ENCRE 250 11 J 036 STERILET FORME ENCRE 375 12 HEMATOLOGIE ET HEMOSTASE 12 A ANTICOAGULANTS ORAUX 12 A 001 ACENOCOUMAROL FORME DOSAGE OVULES 0,5 mg SOL.INJ. 0,2 mg SOL.BUV.GTTES. 0,25 mg/ml COMP. 2 mg/1 mg COMP. comp. blancs 2 mg . comp bleus 2 mg/10 mg. COMP. 2 mg/10 mg SOL.INJ. 5 UI GLES. 100 mg OVULES CREME 1,20% COMP. 0,15 mg/0,03 mg COMP. 0,03 mg 7 comp. blancs. blancs/0,15 mg/0,03 mg.rose 14 comp. rose orangé orangé /0,20 mg/0,04 mg. COMP. 0,5 mg COMP. 1 mg/50 μg COMP. 0,50 mg/0,05 mg COMP. 0,15 mg/0,03 mg COMP. 0,25 mg/0,05 mg COMP. 0,02 mg/0,15 mg COMP. 30 μg/0,05 mg/6JRS-40 μg/ 0,075 mg/5JRS-30 μg/0,125 mg/10JRS COMP. 20 μg/75 μg COMP. 2 mg/1 mg COMP. 750 μg STERILET STERILET COMP. 4 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 21 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 12 A 003 DIPYRIDAMOLE 12 B ANTICOAGULANTS INJECTABLES 12 B 004 HEPARINATE DE CALCIUM 0,2ml 12 B 005 HEPARINATE DE CALCIUM 0,3ml 12 B 007 HEPARINE SODIQUE 12 B 078 TINZAPARINE SODIQUE 12 B 079 TINZAPARINE SODIQUE 12 B 080 TINZAPARINE SODIQUE 12 B 081 ENOXAPARINE SODIQUE 12 B 082 ENOXAPARINE SODIQUE 12 B 083 ENOXAPARINE SODIQUE 12 B 084 ENOXAPARINE SODIQUE 12 B 085 ENOXAPARINE SODIQUE 12 B 087 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 088 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 089 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 090 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 091 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 092 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 093 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 094 NADROPARINE CALCIQUE 12 B 097 TINZAPARINE SODIQUE 12 B 098 TINZAPARINE SODIQUE 12 B 099 TINZAPARINE SODIQUE 12 C ANTIFIBRINOLYTIQUES 12 C 011 ACIDE AMINOCAPROIQUE 12 D VITAMINES K 12 D 015 PHYTOMENADIONE 12 D 018 PHYTOMENADIONE 12 D 019 PHYTOMENADIONE 12 E ANTI-ANEMIQUES 12 E 020 ACIDE FOLIQUE 12 E 021 CYANOCOBALAMINE 12 E 022 CYANOCOBALAMINE 12 E 025 FEREDETATE DE SODIUM 12 E 026 FUMARATE FERREUX 12 E 027 FUMARATE FERREUX 12 E 077 HYDROXYDE FERRIQUE POLYMALTOSE FORME DOSAGE COMP. 75 mg SOL.INJ.SC. 25 000 UI/ml SOL.INJ.SC. 25 000 UI/ml SOL.INJ.IV. 25 000 UI/5ml SOL.INJ.SC. 10 000 UI Anti Xa/0,5ml SOL.INJ.SC. 14 000 UI Anti Xa/0,7ml SOL.INJ.SC. 18 000 UI Anti Xa/0,9ml SOL.INJ.SC. 20 mg//0,2ml SOL.INJ.SC. 40 mg/0,4ml SOL.INJ.SC. 60 mg/0,6ml SOL.INJ.SC. 80 mg/0,8ml SOL.INJ.SC. 100mg/1ml SOL.INJ.SC. 2850 UI Anti Xa/0,3 ml SOL.INJ.SC. 3800 UI Anti Xa/0,4 ml SOL.INJ.SC. 5700 UI Anti Xa/0,6ml SOL.INJ.SC. 7600 UI Anti Xa/0,8ml SOL.INJ.SC. 9500 UI Anti Xa/1ml SOL.INJ.SC. 11 400 UI Anti Xa/0,6ml SOL.INJ.SC. 15 200 UI Anti Xa/0,8ml SOL.INJ.SC. 19 000 UI Anti Xa/1ml SOL.INJ.SC. 2500 UI Anti Xa/0,25ml SOL.INJ.SC. 3500 UI Anti Xa/0,35ml SOL.INJ.SC. 4500 UI Anti Xa/0,45ml SOL. INJ. IV. 2g SOL. .INJ. (IM-IV). 10 mg COMP. 10 mg EMUL.BUV.GTTES 20 mg/ml COMP. 5 mg SOL.BUV. 1000 μg SOL.INJ. 100 μg SIROP 4,75 mg/100ml COMP. 200 mg PDRE.OR. 100 mg SOL.INJ. 100 mg

16 Rabie El Aouel 1424 22 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 12 E 078 ACIDE FOLIQUE/SULFATE FERREUX 12 E 106 HYDROXYDE FERRIQUE POLYMALTOSE 12 H HEMOSTATIQUES GENERAUX 12 H 039 ETAMSYLATE 12 H 040 ETAMSYLATE 13 INFECTIOLOGIE 13 A AMINOSIDES 13 A 003 GENTAMICINE 13 A 004 GENTAMICINE 13 A 005 GENTAMICINE 13 B CEPHALOSPORINES 13 B 009 CEFALEXINE 13 B 010 CEFALEXINE 13 B 011 CEFALEXINE 13 B 012 CEFAZOLINE 13 B 013 CEFAZOLINE 13 B 156 CEFALEXINE 13 B 157 CEFAZOLINE 13 B 184 CEFAZOLINE 13 B 193 CEFRADINE 13 B 197 CEFIXIME 13 B 198 CEFIXIME 13 B 199 CEFIXIME 13 B 200 CEFIXIME 13 B 201 CEFIXIME 13 B 203 CEFALEXINE 13 B 207 CEFUROXIME AXETIL 13 B 208 CEFUROXIME AXETIL 13 B 223 CEFALEXINE 13 B 224 CEFUROXIME 13 C CYCLINES 13 C 020 DOXYCYCLINE 13 C 022 OXYTETRACYCLINE/LIDOCAINE 13 C 023 OXYTETRACYCLINE 13 D LINCOSAMIDES 13 D 025 CLINDAMYCINE 13 E MACROLIDES ET SYNERGISTINES 13 E 028 ERYTHROMYCINE FORME DOSAGE COMP. ENROBES 0,35 mg/160,20 mg SOL.BUV. 100 mg SOL.INJ. 250 mg COMP. 250 mg SOL.INJ. 10 mg SOL.INJ. 40 mg SOL.INJ. 80 mg GLES. 250 mg COMP/GLES. 500 mg GRANULES.SUSP.OR. 125 mg/5 ml PDRE.SOL.INJ. IV. 1 g PDRE. SOL. INJ.IM. 1 g PDRE.SOL.BUV. 250 mg/5ml PDRE.SOL.INJ. IM/IV. 0,5 g PDRE.SOL.INJ. (IM/IV). 1 g GLES. 500 mg PDRE.SUSP.BUV. 40 mg/5ml PDRE.SUSP.BUV. 100 mg/5ml GRANULES. 40 mg GRANULES. 100 mg/SACHETS COMP. 200 mg GRAN. 250 mg COMP. 125 mg COMP. 250 mg COMP. 1 g SUSP. BUV. 125 mg/5ml COMP/GLES. 100 mg SOL INJ. I.M. 250 mg/40 mg COMP/GLES. 250 mg GLES 150 mg GRAN. SUSP. BUV. 200 mg/5ml

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 23 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 13 E 029 ERYTHROMYCINE 13 E 031 SPIRAMICYNE 13 E 032 SPIRAMICYNE 13 E 038 PRISTINAMYCINE 13 E 154 SPIRAMICYNE 13 E 176 AZITHROMYCINE 13 E 177 AZITHROMYCINE 13 E 185 ROXITHROMYCINE 13 E 188 JOSAMYCINE 13 E 189 JOSAMYCINE 13 E 190 JOSAMYCINE 13 E 191 JOSAMYCINE 13 E 192 JOSAMYCINE 13 E 199 METRONIDAZOLE 13 E 202 JOSAMYCINE 13 E 206 ERYTHROMYCINE DIHYDRATEE 13 E 215 CLARITHROMYCINE 13 E 244 CLARITHROMYCINE 13 F NITRO-5-IMIDAZOLES 13 F 039 METRONIDAZOLE 13 F 040 METRONIDAZOLE 13 G PENICILLINES 13 G 042 AMOXICILLINE 13 G 043 AMOXICILLINE 13 G 044 AMOXICILLINE 13 G 045 AMOXICILLINE 13 G 046 AMOXICILLINE 13 G 047 AMOXICILLINE 13 G 049 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 050 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 051 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 053 AMPICILLINE 13 G 054 AMPICILLINE 13 G 055 AMPICILLINE 13 G 056 AMPICILLINE 13 G 057 AMPICILLINE 13 G 058 AMPICILLINE FORME DOSAGE COMP 500 mg COMP. 1,5 M UI COMP. 3 M UI COMP. 500 mg SIROP 0,375 M.UI/5ml GLES. 250 mg PDRE. SUSP. BUV. 200 mg/5ml COMP. 150 mg GRANULES SUSP. BUV. 125 mg/5ml GRANULES SUSP.BUV. 250 mg /5ml GRANULES SUSP.BUV. 500 mg PDRE. ORALE SACHET 250 mg PDRE. ORALE SACHET 500 mg COMP. 500 mg COMP. 500 mg Gles A Micro. Granulés Gastro. 250 mg Resistants COMP. 500 mg COMP. 250 mg COMP. 250 mg SUSP.BUV. 125 mg/5ml PDRE.SOL.INJ. 500 mg PDRE.SOL.INJ. 1 g GLES. 250 mg GLES. 500 mg PDRE.SUSP.BUV. 125 mg/5 ml PDRE.SUSP.BUV. 250 mg/5ml SOL.INJ. 500 mg/50 mg COMP. 500 mg/125 mg PDRE. SUSP. BUV. 250 mg/62,5 mg/ 5ml PDRE.SOL.INJ. 500 mg PDRE.SOL.INJ. 1g PDRE.SUSP.BUV. 125 mg/5 ml PDRE.SUSP.BUV. 250 mg/5ml GLES 250 mg GLES 500 mg

16 Rabie El Aouel 1424 24 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 13 G 059 Bénéthamine Pénicilline /benzylpénicilline 13 G 060 BENZATHINE BENZYLPENICILLINE 13 G 061 BENZATHINE BENZYLPENICILLINE 13 G 062 BENZYLPENICILLINE 13 G 063 BENZYLPENICILLINE 13 G 064 Benzylpénicilline / benzylpenicilline procaine 13 G 065 Benzyl pénicilline sodique / benzylpenicillinate de procaine 13 G 068 OXACILLINE 13 G 069 OXACILLINE 13 G 070 OXACILLINE 13 G 071 PHENOXYMETHYLPENICILLINE 13 G 072 PHENOXYMETHYLPENICILLINE 13 G 159 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 160 OXACILLINE 13 G 161 OXACILLINE 13 G 164 COLISTINE 13 G 181 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 182 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 183 AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 13 G 220 AMOXICILLINE 13 G 221 AMOXICILLINE 13 G 230 AMOXICILLINE TRIHYDRATE 13 G 248 CLOXACILLINE 13 H PHENICOLES 13 H 081 CHLORAMPHENICOL 13 H 082 THIAMPHENICOL 13 H 083 THAMPHENICOL 13 H 217 THIAMPHENICOL 13 J POLYMYXINES 13 J 085 COLISTINE 13 L NITROFURANES 13 L 088 FURAZOLIDONE 13 L 089 FURAZOLIDONE 13 M SULFAMIDES 13 M 090 Cotrimoxazole( Sulfamethoxazole / Trimethoprime) 13 M 092 Cotrimoxazole ( Sulfamethoxazole / Trimethoprime) 13 M 169 Cotrimoxazole ( Sulfamethoxazole / Trimethoprime) FORME DOSAGE PDRE.SOL.INJ. 600 000UI/400 000UI PDRE.SOL.INJ. 600 000 UI PDRE.SOL.INJ 1,2 M UI PDRE.SOL.INJ. 500 000 UI PDRE.SOL.INJ. 1 M UI PDRE.SOL.INJ. 500 000 UI PDRE.SOL.INJ. 1 M UI PDRE.SOL.INJ. 500 mg PDRE.SOL.INJ. 1 g GLES. 250 mg PDRE.SUSP.BUV. 250 mg/5ml COMP. 1 M UI PDRE.SUSP.BUV. 125 mg/31,25 mg GLES. 500 mg PDRE .SOL. BUV. 250 mg/5ml COMP. 1,5 M UI PDRE.SUSP.BUV. 100 mg/ml PDRE.SOL.INJ. 1g/200 mg PDRE.SOL.INJ. 2g/200 mg PDRE. SUSP. BUV. 500 mg/5ml COMP. 1g COMP. DISPER. 1g PDRE. SOL.INJ. IM 1g/5ml SUSP.BUV. 125 mg/5ml PDRE.SOL.INJ. 750 mg COMP. 250 mg COMP. 500 mg PDRE.SOL.INJ. 1 M UI COMP. 100 mg SUSP.BUV. 344 mg/100 ml SUSP.BUV. 200 mg/40 mg/5ml COMP. 400 mg/80 mg COMP. 800 mg/ 160 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 25 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 13 N AUTRES ANTIBIOTIQUES ET ANTIBACTERIENS 13 N 178 ACIDE FUSIDIQUE 13 N 179 ACIDE FUSIDIQUE 13 N 180 ACIDE FUSIDIQUE 13 P ANTIVIRAUX 13 P 097 ACICLOVIR 13 R ANTIFONGIQUES SYSTEMIQUES 13 R 106 AMPHOTERICINE B 13 R 108 FLUCONAZOLE 13 R 109 GRISEOFULVINE 13 R 110 GRISEOFULVINE 13 R 111 GRISEOFULVINE 13 R 113 KETOCONAZOLE 13 R 155 FLUCONAZOLE 13 R 170 FLUCONAZOLE 13 R 172 TERBINAFINE 13 U VACCINS 13 U 140 Vaccin Anti-rougeoleux vivant atténue lyophilisé 14 METABOLISME NUTRITION DIABETE 14 A ANTIDIABETIQUES ORAUX 14 A 001 CARBUTAMIDE 14 A 002 GLIBENCLAMIDE 14 A 003 GLIBENCLAMIDE 14 A 004 GLICLAZIDE 14 A 005 GLIPIZIDE 14 A 006 METFORMINE CHLORHYDRATE 14 A 007 METFORMINE CHLORHYDRATE 14 A 008 METFORMINE EMBONATE 14 A 136 ACARBOSE 14 A 137 GLIPIZIDE 14 A 138 GLIPIZIDE 14 A 187 GLIMEPIRIDE 14 A 188 GLIMEPIRIDE 14 A 189 GLIMEPIRIDE 14 A 190 GLIMEPIRIDE 14 A 200 REPAGLINIDE 14 A 201 REPAGLINIDE 14 A 202 REPAGLINIDE FORME DOSAGE PDRE.SOL.INJ. 500 mg COMP. 250 mg SUSP.BUV. 250 mg/5ml COMP. 200 mg SUSP.BUV. 100 mg GLES. 100 mg COMP. 125 mg COMP. 250 mg COMP. 500 mg COMP. 200 mg GLES. 50 mg GLES. 200 mg COMP. 250 mg SOL.INJ. 0,5 ml/ DOSE COMP. 500 mg COMP. 2,5 mg COMP. 5 mg COMP. 80 mg COMP. 5 mg COMP. 500 mg COMP. 850 mg COMP. 700 mg COMP. 50 mg COMP. libération modifiée 5 mg COMP. libération modifiée 10 mg COMP. 1 mg COMP. 2 mg COMP. 3 mg COMP. 4 mg COMP. 0,5 mg COMP. 1 mg COMP. 2 mg

16 Rabie El Aouel 1424 26 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 14 B INSULINES 14 B 153 INSULINE RAPIDE HUMAINE 14 B 155 Insuline humaine intermédiaire monophasique 14 B 157 Insuline humaine intermédiaire biphasique 14 B 182 INSULINE LISPRO 14 B 192 INSULINE/INSULINE ISOPHANE 14 B 193 INSULINE ISOPHANE 14 B 194 INSULINE HUMAINE MONOCOMPOSEE 14 B 196 Insuline intermédiaire biphasique/insuline rapide / Intermédaire 14 B 197 INSULINE HUMAINE RAPIDE 14 B 203 INSULINE HUMAINE/INSULINE ISOPHANE 14 C HYPERGLYCEMIANTS 14 C 021 GLUCAGON 14 C 139 GLUCAGON 14 D ANTI-HYPERKALIEMIANTS 14 D 022 POLYSTYRENE SULFONATE DE SODIUM 14 G Eléments minéraux et équilibre hydro-électrolytique 14 G 033 CALCIUM GLUBIONATE 14 G 035 Calcium gluconolactate/carbonate de Calcium 14 G 038 L-CARNITINE 14 G 054 MAGNESIUM PIDOLATE 14 G 057 PHOSPHORE 14 G 061 GLUCONATE DE POTASSIUM 14 G 065 SELS DE REHYDRATATION CITRATE 14 G 104 Gluconolactate et carbonate de calcium 14 G 135 CALCIUM PIDOLATE 14 G 141 CALCIUM CARBONATE 14 G 164 Magnésium pidolate / magnesium lactate / pyridoxine Chlorhydrate 14 G 175 CALCIUM CARBONATE / COLECALCIFEROL 14 H VITAMINES 14 H 085 ACIDE ASCORBIQUE 14 H 088 ALFACALIDOL 14 H 089 ALFACALIDOL 14 H 092 CALCIFEDIOL FEROL 14 H 094 COLECALCIFEROL 14 H 095 COLECALCIFEROL 14 H 097 COMPLEXE VITAMINIQUE FORME DOSAGE SOL INJ CART. 100UI/ml SOL.INJ.CART. 100UI/ml SOL. INJ. CART. 100UI/ml SOL. INJ. CART 100UI/ml SUSP. INJ. 30%/70% 100UI/ml SUSP. INJ. 100UI/ml SOL. INJ. 100UI/ml SUSP. INJ. CART.30%/70% 100UI/ml SUSP. INJ. 100UI/ml SUSP. INJ. 25/75% 100UI/ml LYOPHILISAT 1 mg SERINGUE PREREMPLIE 1 mg PDRE.SUSP.OR. SOL.INJ. 0,6875 g COMP.EFFER. 2,94/0,3 mg SOL.BUV. 1g/10ml SOL.BUV. 1,5g/ml COMP.EFFER. 750 mg SIROP 7.46% PDRE.OR. PDRE.OR.SACHET 3,405g/0,15g SIROP 10% COMP. 500 mg AMP.BUV. 186 mg/936 mg/10 mg COMP. 1,25g/400 UI SOL.INJ. 500 mg CAPS. 1 μg CAPS. 0,25 μg GTTES .BUV. 5 μg/gttes SOL.BUV. 200 000 UI SOL.INJ. 200 000 UI SOL.BUV. / GTTES. BUV.

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 27 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 14 H 101 PYRIDOXINE 14 H 102 PYRIDOXINE 14 H 107 RIBOFLAVINE 14 H 108 THIAMINE 14 H 109 THIAMINE 14 H 112 VITAMINE B1 B6 14 H 114 VITAMINE H 14 H 145 CHLORURE DE POTASSIUM 14 H 146 CHLORURE DE POTASSIUM 14 J NUTRITION ENTERALE 14 J 173 Oxoglurate neutre de L(+) ornithine monohydrate 15 NEUROLOGIE 15 A ANTI-EPILEPTIQUES ET ANTI-CONVULSIVANTS 15 A 001 ACIDE VALPROIQUE 15 A 002 ACIDE VALPROIQUE 15 A 003 ACIDE VALPROIQUE 15 A 004 CARBAMAZEPINE 15 A 006 CARBAMAZEPINE 15 A 008 CLONAZEPAM 15 A 009 CLONAZEPAM 15 A 012 PHENOBARBITAL 15 A 013 PHENOBARBITAL 15 A 014 PHENOBARBITAL 15 A 016 PHENYTOINE 15 A 036 CARBAMAZEPINE 15 A 043 VALPROATE DE SODIUM / ACIDE VALPROIQUE 15 A 051 LAMOTRIGINE 15 A 052 LAMOTRIGINE 15 B ANTIMIGRAINEUX 15 B 020 DIHYDROERGOTAMINE 15 B 021 DIHYDROERGOTAMINE 15 B 037 DIHYDROERGOTAMINE MESILATE 15 B 041 DIHYDROERGOTAMINE 15 B 045 CITICOLINE 15 C ANTIMYASTHENIQUES 15 C 024 NEOSTIGMINE METHYLSULFATE 15 C 026 PYRIDOSTIGMINE BROMURE FORME DOSAGE SOL.INJ. 250 mg COMP. 250 mg COMP. 10 mg SOL.INJ. 100 mg COMP. 250 mg COMP. 250 mg/250 mg SOL . INJ. 5 mg COMP. LP. 600 mg COMP. LP. 1 g Pdre sol. orale et entérale 5g COMP/ CAPS. 200 mg COMP/CAPS 500 mg SOL.BUV. 200 mg /ml COMP. 200 mg SUSP.BUV. 100 mg/5ml COMP. 2 mg SOL.BUV. 2,5 mg/ml PDRE.SOL.INJ. 40 mg COMP. 50 mg COMP. 100 mg COMP. 100 mg COMP. LP. 400 mg COMP. 500 mg COMP.DISPER. 5 mg COMP.DISPER. 25 mg SOL.INJ. 1 mg/ml SOL.BUV. 2 mg/ml CAPS. 3 mg GLES. 5 mg GTTES. BUV. 0,10% SOL.INJ. 0,5 mg COMP. 60 mg

16 Rabie El Aouel 1424 28 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 15 D ANTIPARKINSONIENS 15 D 028 BROMOCRIPTINE 15 D 029 LEVODOPA/BENSERAZIDE 15 D 030 LEVODOPA/BENSERAZIDE 15 D 031 LEVODOPA/CARBIDOPA 15 D 032 LEVODOPA/CARBIDOPA 15 D 033 TRIHEXYPHENIDYLE 15 D 034 TRIHEXYPHENIDYLE 16 PSYCHIATRIE 16 A ANTIDEPRESSEURS 16 A 001 AMITRIPTYLLINE 16 A 002 AMITRIPTYLLINE 16 A 003 AMITRIPTYLLINE 16 A 004 CLOMIPRAMINE 16 A 005 CLOMIPRAMINE 16 A 006 CLOMIPRAMINE 16 A 007 CLOMIPRAMINE 16 A 010 MAPROTILINE 16 A 011 MAPROTILINE 16 A 013 MIANSERINE CHLORHYDRATE 16 A 014 MIANSERINE CHLORHYDRATE 16 A 016 OPIPRAMOL 16 A 017 TRIMIPRAMINE 16 A 018 TRIMIPRAMINE 16 A 019 CLOMIPRAMINE 16 A 020 CLOMIPRAMINE 16 A 021 CLOMIPRAMINE 16 A 078 FLUOXETINE 16 A 086 MIRTAZAPINE 16 A 087 MIRTAZAPINE 16 A 088 FLUOXETINE 16 A 091 FLUVOXAMINE 16 A 092 FLUVOXAMINE 16 A 093 OLANZAPINE 16 A 094 OLANZAPINE 16 A 095 PAROXETINE 16 A 096 CLOZAPINE 16 A 097 CLOZAPINE FORME DOSAGE GLES. 10 mg GLES. 100 mg GLES. 200 mg/50 mg COMP. 100 mg/10 mg COMP. 250 mg/50 mg GLES. LP. 2 mg GLES. LP. 5 mg COMP. 25 mg COMP. 50 mg GTTES. BUV. 4% SOL. INJ. 25 mg COMP. 10 mg COMP. 25 mg COMP. 75 mg COMP. 25 mg COMP. 75 mg COMP. 10 mg COMP. 30 mg COMP / DRAG. 50 mg COMP. 25 mg GTTES.BUV. 30 ml DRAG. 10 mg DRAG. 25 mg DRAG. 75 mg GLES. 20 mg COMP . 30 mg COMP . 45 mg SOL.BUV. 20 mg/5ml COMP . 50 mg COMP . 100 mg COMP. 5 mg COMP. 10 mg COMP . 20 mg COMP . 25 mg COMP . 100 mg

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 29 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 16 A 099 SERTRALINE 16 B ANXIOLYTIQUES 16 B 019 CHLORDIAZEPOXIDE 16 B 020 CHLORDIAZEPOXIDE 16 B 021 CLORAZEPATE DIPOTASSIQUE 16 B 022 CLORAZEPATE DIPOTASSIQUE 16 B 023 CLORAZEPATE DIPOTASSIQUE 16 B 024 CLORAZEPATE DIPOTASSIQUE 16 B 025 DIAZEPAM 16 B 026 DIAZEPAM 16 B 027 DIAZEPAM 16 B 028 DIAZEPAM 16 B 029 DIAZEPAM 16 B 040 HYDROXYZINE 16 B 041 HYDROXYZINE 16 B 042 LORAZEPAM 16 B 043 LORAZEPAM 16 B 044 MEPROBAMATE 16 B 045 MEPROBAMATE 16 B 046 MEPROBAMATE 16 B 078 PRAZEPAM 16 B 079 HYDROXYZINE DICHLORHYDRATE 16 B 080 PRAZEPAM 16 B 098 BROMAZEPAM 16 C HYPNOTIQUES 16 C 050 FLUNITRAZEPAM 16 C 052 NITRAZEPAM 16 C 082 TEMAZEPAM 16 D NEUROLEPTIQUES 16 D 053 CHLORPROMAZINE 16 D 054 CHLORPROMAZINE 16 D 055 CHLORPROMAZINE 16 D 056 LEVOMEPROMAZINE 16 D 057 LEVOMEPROMAZINE 16 D 058 LEVOMEPROMAZINE 16 D 059 LEVOMEPROMAZINE 16 D 060 PIPOTIAZINE 16 D 061 PIPOTIAZINE RETARD FORME DOSAGE GLES. 50 mg COMP. 5 mg COMP/GLES. 10 mg LYOPH . INJ. 20 mg LYOPH . INJ. 50 mg GLES. 5 mg GLES. 10 mg SOL.INJ. 10 mg COMP. 2 mg COMP. 5 mg COMP. 10 mg SOL.BUV.GTTES. 1% COMP. 25 mg COMP. 100 mg COMP. 1 mg COMP. 2,5 mg SOL. INJ. 400 mg COMP. 200 mg COMP . 400 mg COMP 10 mg SIROP 0,20% SOL. BUV. GTTES. 15 mg/ml COMP. 6 mg COMP. 2 mg COMP. 5 mg CAPS. MOLLES 20 mg SOL.INJ. 25 mg COMP /DRAG. 100 mg GTTES.BUV. 4% SOL.INJ. 25 mg COMP. 25 mg COMP. 100 mg GTTES.BUV. 4% COMP. 10 mg SOL.INJ. 25 mg

16 Rabie El Aouel 1424 30 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 16 D 066 SULPIRIDE 16 D 067 SULPIRIDE 16 D 070 THIORIDAZINE 16 D 071 THIORIDAZINE 16 D 072 THIORIDAZINE 16 D 073 THIORIDAZINE 16 D 074 THIORIDAZINE 16 D 075 TRIFLUOPERAZINE 16 D 076 TRIFLUOPERAZINE 16 D 081 FLUPHENAZINE DICHLORHYDRATE 16 D 082 FLUPHENAZINE DICHLORHYDRATE 16 D 083 FLUPHENAZINE DECANOATE 16 D 084 HALOPERIDOL 16 D 085 HALOPERIDOL 16 D 086 HALOPERIDOL 16 D 087 HALOPERIDOL 16 D 088 SULPIRIDE 16 E NORMOTHYMIQUES 16 E 077 LITHIUM BICARBONATE 17 OPHTALMOLOGIE 17 A ANESTHESIQUES LOCAUX 17 A 001 OXYBUPROCAINE 17 B ANTI-ALLERGIQUES LOCAUX 17 B 003 CROMOGLYCATE DE SODIUM 17 B 100 ACIDE N. ACETYL ASPARTYL GLUTAMIQUE 17 B 109 LEVOCABASTINE 17 C ANTI-GLAUCOMATEUX 17 C 004 Aceclidine/acide borique / Borate de sodium 17 C 005 ACECLIDINE/ADRENALINE 17 C 006 BETAXOLOL CHLORHYDRATE 17 C 007 CARTEOLOL 17 C 009 PILOCARPINE 17 C 010 PILOCARPINE 17 C 012 TIMOLOL 17 C 013 TIMOLOL 17 C 101 CARTEOLOL 17 C 107 CARTEOLOL/PILOCARPINE 17 C 116 PILOCARPINE/TIMOLOL FORME DOSAGE COMP /GLES. 50 mg SOL.BUV. 25 mg/c à c COMP / DRAG. 10 mg COMP / DRAG. 50 mg COMP / DRAG. 100 mg SUSP.BUV. 2 mg/ml SUSP.BUV. 40 mg/ml COMP. 10 mg SOL.BUV.GTTES. 4% COMP.ENRO. 25 mg COMP.SEC. 100 mg SOL.INJ. 25 mg/1ml SOL.INJ. 5 mg/ml SOL.BUV.GTTES. 2 mg/ml COMP. 1 mg COMP. 5 mg COMP. 200 mg COMP. 250 mg COLLYRE 0,40% COLLYRE 2% COLLYRE 4,9g/100ml COLLYRE 0,05% COLLYRE 2% COLLYRE 2%/1%/10ml COLLYRE 0,50% COLLYRE 1% COLLYRE 1% COLLYRE 2% COLLYRE 0,25% COLLYRE 0,5 % / COLLYRE 2% COLLYRE 2%/2% COLLYRE 1g/0,5g

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 31 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 17 C 121 DORSOLAMIDE CHLORHYDRATE 17 C 127 LATANOPROST 17 D ANTI-INFECTIEUX LOCAUX 17 D 014 BACITRACINE 17 D 015 CHLORAMPHENICOL 17 D 016 CHLORAMPHENICOL 17 D 017 CHLORTETRACYCLINE 17 D 018 COLISTINE/HYDROCORTISONE/BACITRACINE 17 D 020 GENTAMICINE 17 D 021 GENTAMICINE 17 D 022 NEOMYCINE 17 D 023 NEOMYCINE 17 D 024 NEOMYCINE/DEXAMETHASONE 17 D 026 NEOMYCINE/GRAMICIDINE 17 D 027 NEOMYCINE/POLIMYXINE B 17 D 028 NEOMYCINE/TRIAMCINOLONE 17 D 029 NORFLOXACINE 17 D 030 OXYTETRACYCLINE 17 D 032 FRAMYCETINE/POLYMIXINE B/SYNEPHRINE 17 D 033 RIFAMYCINE 17 D 034 RIFAMYCINE 17 D 035 SULFACETAMIDE/CHLORAMPHENICOL 17 D 104 ACIDE FUSIDIQUE 17 D 108 FRAMYCETINE/DEXAMETHASONE 17 D 112 DEXAMETHASONE/NEOMYCINE 17 D 117 DEXAMETHASONE/OXYTETRACYCLINE 17 D 122 TOBRAMYCINE 17 D 124 DICLOFENAC/GENTAMICINE 17 D 125 FRAMYCETINE /DEXAMETHASONE 17 D 129 NEOMYCINE/POLYMYXINE B 17 E ANTISEPTIQUES LOCAUX 17 E 039 PROTEINATE D’ARGENT OU NITRATE 17 E 119 PICLOXYDINE CHLORHYDRATE 17 F ANTIVIRAUX LOCAUX 17 F 042 ACICLOVIR 17 F 130 GANCICLOVIR 17 G CORTICOIDES LOCAUX 17 G 046 DESONIDE PHOSPHATE BISODIQUE FORME DOSAGE COLLYRE 2% COLLYRE 50 μg/ml COLLYRE 500 UI/ml COLLYRE 0,40% PDE.OPHT. 1%/5g PDE.OPHT. 1% COLLYRE 25MUI/1g/50000UI COLLYRE 3 mg/ml PDE.OPHT. 3 mg/g COLLYRE 0,35% COLLYRE 1% COLLYRE 350000UI/100 mg/% COLLYRE 0,32%/0,005% COLLYRE 3400UI/10 000UI PDE.OPHT. 0,35 %/0,1 % COLLYRE 3 mg/ml PDE.OPHT. 1%/5g COLLYRE 700 UI/700UI/100 mg COLLYRE 1% /10ml PDE.OPHT. 1% /5g COLLYRE 10 %/0,5% GEL. OPHT. 1% COLLYRE 360 000UI/100 mg/100ml COLLYRE 100 mg/340000UI/100ml PDE OPHT 0,267 mg/1,335 mg/CAPS COLLYRE 300 000UI COLLYRE 0,1g/300 000UI pour 100ml PDE.OPHT. 315 000 UI/0,1g/100g PDE.OPHT. 340 000 UI/ 1 000 000 UI COLLYRE 1% COLLY RE 0,05g% PDE. OPHT. 3% GEL.OPHT. 0,15%. COLLYRE 0,25%

16 Rabie El Aouel 1424 32 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 17 G 047 DESONIDE PHOSPHATE BISODIQUE 17 G 048 DEXAMETHASONE/NEOMYCINE/ POLYMYXINE B 17 G 051 HYDROCORTISONE 17 G 052 HYDROCORTISONE 17 G 053 PREDNISOLONE 17 G 054 TRIAMCINOLONE 17 G 110 DEXAMETHASONE/NEOMYCINE/POLYMIXINE B 17 H MYDRIATIQUES 17 H 055 ATROPINE 17 H 056 ATROPINE 17 H 057 ATROPINE 17 H 058 ATROPINE 17 H 059 CYCLOPENTOLATE 17 H 060 PHENYLEPHRINE 17 H 061 PHENYLEPHRINE 17 H 062 TROPICAMIDE 17 J PRODUITS POUR CRISTALLIN 17 J 065 INDOMETACINE 17 J 066 INDOMETACINE 17 J 118 DICLOFENAC 17 K DIVERS 17 K 068 FLUORESCEINE 17 K 070 HYDROXYETHYLCELLULOSE 17 K 071 INOSINE MONOPHOSPHATE 17 K 074 LARMES ARTIFICIELLES 17 K 075 NANDROLONE 17 K 078 RETINOL 17 K 111 CARBOMERE 940 17 L MEDICAMENTS PAR VOIE ORALE 17 L 080 Extrait Anthocyanosidique / Betacarotene 17 L 081 EXTRAIT ANTHOCYANOSIDIQUE/TOCOPHEROL 18 OTOLOGIE 18 A ANTI-INFECTIEUX SANS CORTICOIDES 18 A 002 RIFAMYCINE 18 A 021 POLYMYXINE B SULFATE / NEOMYCINE SULFATE / ACETATE DE FLUDROCORTISONE / LIDOCAINE CHLORHYDRATE 18 A 022 CHLORHYDRATE DE LIDOCAINE/CHLOHYDRATE DE PHENYLERPHRINE/PROPIONATE DE SODIUM FORME DOSAGE PDE.OPHT. 0,25% COLLY RE 0,1%/0,35%/ 600.000UI COLLYRE 1% PDE.OPHT. 1% COLLY RE 0,25 %/5ml COLLYRE 0,10% PDE OPHT. 0,1g/350 000UI/600 000UI pour 100g COLLYRE 0,25% COLLYRE 0,30% COLLYRE 0,50% COLLYRE 1% COLLYRE 0,50% COLLYRE 5% COLLYRE 10% COLLYRE 1% COLLYRE 1%/3ml COLLYRE 0,10% COLLYRE 0,10% SOL.INJ. 10% COLLYRE 1% COLLYRE 1 mg/ml COLLYRE 0,50% COLLYRE 1% COLLYRE 150000 UI GEL OPHT. 0,20% COMP.ENRO. 100 mg/5 mg COMP.ENRO. 50 mg/50 mg SOL.AURI. 2,6g /100 ml Sol.instillation 1000000/1/0,14/ UI/g/g/g auri. SOL.PULV. 1g/0,25g/5g AURIC.

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 33 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 18 B ANTI-INFECTIEUX AVEC CORTICOIDES 18 B 003 COLISTINE/TETRACYCLINE/PREDNISOLONE 18 B 004 FLUOCINOLONE/POLYMYXINE B/ NEOMYCINE 18 C ANTIVERTIGINEUX 18 C 005 ACETYL- DL- LEUCINE 18 C 006 ACETYL- DL- LEUCINE 18 C 007 BETAHISTINE 18 D PRODUITS LOCAUX 18 D 020 PHENAZONE/CHLORHYDRATE DE LIDOCAINE 19 PARASITOLOGIE 19 B ANTI-HELMINTIQUES 19 B 004 FLUBENDAZOLE 19 B 005 FLUBENDAZOLE 19 B 006 MEBENDAZOLE 19 B 007 MEBENDAZOLE 19 B 008 NICLOSAMIDE 19 B 010 PYRANTEL 19 B 011 PYRANTEL 19 B 012 THIABENDAZOLE 19 B 027 MEBENDAZOLE 19 B 028 PYRANTEL 19 C ANTI-PALUDEENS 19 C 014 CHLOROQUINE 19 C 015 CHLOROQUINE 19 D AUTRES ANTI-PARASITAIRES 19 D 024 ANTIMONIATE DE MEGLUMINE 19 D 026 TINIDAZOLE 20 PNEUMOLOGIE 20 A Bronchodilatateurs et anti-asthmatiques 20 A 003 BECLOMETASONE 20 A 004 BECLOMETASONE (+ EMBOUT NASAL) 20 A 005 CROMOGLYCATE DE SODIUM 20 A 006 CROMOGLYCATE DE SODIUM 20 A 011 IPRATROPIUM BROMURE 20 A 012 KETOTIFENE 20 A 013 KETOTIFENE 20 A 014 SALBUTAMOL 20 A 015 SALBUTAMOL FORME DOSAGE SOL.ORL. 25MUI/1%/0,1%/5ml SOL.AURI. 0,03% SOL.INJ. 500 mg/5 ml COMP. 500 mg COMP. 8 mg SOL. AUR. 4g/1g COMP. 100 mg SUSP.BUV. 100 mg/c à c COMP. 100 mg SUSP.BUV. 20 mg/5ml COMP. A CROQ. 500 mg COMP. 125 mg SIROP 125 mg/c à c COMP. A CROQ. 500 mg GLES. 100 mg COMP. PELLI. 250 mg COMP. 100 mg SIROP 0,50% SOL. INJ. 1,5 mg /5 ml COMP. 500 mg AERO . 250 μg/BOUFFEE SUSP.INHAL. 50 μg/BOUFFEE CAPS.+SPINHALER 22,2 mg PDRE.AERO. 5 mg AERO. 20 μg/BOUFFEES COMP /GLES. 1 mg SOL.BUV. 1 mg/5ml SOL.INJ. 0,5 mg COMP. 2 mg

16 Rabie El Aouel 1424 34 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 20 A 016 SALBUTAMOL 20 A 017 SALBUTAMOL 20 A 018 SALBUTAMOL 20 A 019 SALMETEROL 20 A 020 TERBUTALINE 20 A 021 TERBUTALINE 20 A 022 TERBUTALINE 20 A 023 THEOPHYLLINE 20 A 024 THEOPHYLLINE 20 A 028 THEOPHYLLINE 20 A 044 BUDESONIDE 20 A 048 TERBUTALINE 20 A 049 TERBUTALINE 20 A 051 TERBUTALINE TURBUHALER 20 A 052 THEOPHYLLINE 20 A 072 BECLOMETASONE 20 A 077 FLUTICASONE 20 A 078 FLUTICASONE 20 A 079 FLUTICASONE 20 A 085 SALBUTAMOL 20 A 086 SALBUTAMOL 20 A 091 FUMARATE DE FORMOTEROL 20 B ANTITUSSIFS OPIACES 20 B 029 CODEINE PHOSPHATE 20 B 030 CODETHYLINE CHLOROHYDRATE 20 B 031 CODETHYLINE CHLOROHYDRATE 20 B 053 CODEINE 20 B 054 CODEINE 20 B 069 CODEINE 20 C ANTITUSSIFS NON OPIACES 20 C 034 OXELADINE 20 C 035 PENTOXYVERINE 20 C 061 CAMPHRE/EUCALYPTOL/GAIACOL 20 C 062 CAMPHRE/EUCALYPTOL/GAIACOL 20 C 063 CAMPHRE/EUCALYPTOL/GAIACOL FORME DOSAGE SIROP 2 mg/c à c AERO. 100 μg/BOUFFEE SOL.NEB. 5 mg/10 ml AERO. 25 μg/ BOUFFEE SOL.INJ. 0,5 mg/ml COMP. 2,5 mg AERO. 250 μg/BOUFFEE COMP. LP. 100 mg COMP. LP. 200 mg SIROP 10 mg/ml AEROSOL BUCCAL 200 μg/DOSE COMP. LP. 5 mg SIROP 0,3 mg/ml AERO. 50 μg/BOUFFEE COMP. LP. 300 mg AERO.NAS. 50 μg SUSP.INHA.BUCC. 50 μg/DOSE SUSP.INHA.BUCC. 125 μg/DOSE SUSP.INHA.BUCC. 250 μg/DOSE COMP. 4 mg COMP. 8 mg Pdre. Inha. GLES. 12 μg COMP. 10 mg SIROP. AD. SIROP. ENF. SIROP . AD. SIROP..ENF. COMP. 25 mg SIROP 10 mg/5ml SIROP 6,75 mg/c à c SUPPO. NOUR. 0,02g/0,03g/0,03g SUPPO. ENF. 0,04g/0,05g/0,02g /0,08g 0,04g/0,05g/0,06g SUPPO. ADULTE /0,07g

16 Rabie El Aouel 1424 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 35 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 21 RHUMATOLOGIE 21 A ANALGESIQUES ANTIRHUMATISMAUX EXTERNES BAUMES REVULSIFS 21 A 001 ACIDE NIFLUMIQUE 21 A 003 Dexamethasone / Salycilamide / Salycilate de Glycol 21 A 004 DICLOFENAC 21 A 005 PIROXICAM 21 A 006 SALICYLATE DIETHYLAMINE/MYRTECAINE 21 A 031 ACIDE NIFLUMIQUE 21 A 032 KETOPROFENE 21 B ANTIGOUTTEUX 21 B 007 ALLOPURINOL 21 B 008 ALLOPURINOL 21 B 009 COLCHICINE 21 C ANTIPAGETIQUES 21 C 011 CALCITONINE DE SAUMON 21 C 012 CALCITONINE DE SAUMON 21 C 013 CALCITONINE HUMAINE DE SYNTHESE 21 C 015 PAMIDRONATE DE SODIUM (acide pamidronique) 21 C 033 PAMIDRONATE DE SODIUM ( acide pamidronique) 21 C 034 PAMIDRONATE DE SODIUM ( acide pamidronique) 21 D ANTIRHUMATISMAUX DIVERS 21 D 016 AUROTHIOPROPANOL SULFONATE DE SODIUM 21 D 017 AUROTHIOPROPANOL SULFONATE DE SODIUM 21 D 018 AUROTHIOPROPANOL SULFONATE DE SODIUM 21 D 020 HYDROXYCHLOROQUINE 21 E MYORELAXANTS 21 E 025 BACLOFENE 21 E 030 TETRAZEPAM 22 RHINOLOGIE 22 C IMMUNOTHERAPIE ET ANTIALLERGIQUES 22 C 006 CROMOGLYCATE DE SODIUM 22 C 007 Fractions ribosomales/fractions membranaires 22 C 009 Fractions ribosomales/fractions membranaires 22 C 022 PREDNISOLONE 22 E PRODUITS LOCAUX 22 E 020 TIXOCORTOL/NEOMYCINE 22 E 027 FLUTICASONE FORME DOSAGE PDE. 3% GEL 50 mg/2g/10g pour 100g GEL 1% GEL 0,5%/30g PDE. 10 g/1g GEL 2,50% GEL 2,50% CAPS/COMP. 100 mg CAPS/COMP. 300 mg COMP. 1 mg SOL.INJ. 50UI/ml SOL.INJ. 100UI/ml LYOPHILISAT 0,50 mg SOL.INJ. 15 mg/5ml PDRE. SOL. INJ. I.V. 60 mg/10ml PDRE.SOL.INJ I.V 90 mg/10ml SOL.INJ. 0,025 g SOL.INJ. 0,050 g SOL. INJ. 0,10 g COMP / DRAG. 200 mg COMP. 10 mg COMP. ENRO. 50 mg SOL.NAS. 2% SOL.INJ. AERO. SOL.NAS. 0,25% SUSP.NAS. 1g/34000 UI SPRAY.NAS. 50 μg/BOUFFEE

16 Rabie El Aouel 1424 36 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 34 18 mai 2003 ANNEXE (Suite) CODE - DCI DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE 22 E 028 TRIAMCINOLONE ACETONIDE 23 STOMATOLOGIE 23 A CORRECTEURS DES HYPOSYALIES 23 A 001 ANETHOLTRITHIONE 24 TOXICOLOGIE 24 D CHELATEURS 24 D 004 DEFEROXAMINE 25 UROLOGIE ET NEPHROLOGIE 25 B MEDICAMENTS DE L’ADENOME PROSTATIQUE 25 B 003 EXTRAIT PYGEUM AFRICANUM 25 B 006 SERENOA REPENS 25 B 022 ALFUZOSINE 25 B 023 FINASTERIDE 25 B 041 DOXAZOSINE 25 B 042 DOXAZOSINE 25 B 043 DOXAZOSINE 25 B 047 TAMSULOSINE 25 E ANTI-INFECTIEUX URINAIRES 25 E 011 ACIDE PIPEMIDIQUE 25 E 014 NITROXOLINE 25 E 015 NITROXOLINE 25 E 026 ACIDE OXOLINIQUE 25 E 027 FLUMEQUINE FORME DOSAGE Susp pour pulvérisation nasale 55 μg/DOSE COMP.ENRO. 25 mg SOL. INJ. 500 mg CAPS. 25 mg GLES. 160 mg COMP. LP. 5 mg COMP. 5 mg COMP. 1 mg COMP. 2 mg COMP. 4 mg Gles. microgranulés Lp. 0,4 mg COMP /GLES. 400 mg COMP. 50 mg COMP. 100 mg COMP . 750 mg COMP. 400 mg Imprimerie officielle, Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE