قرارات وآراء ، مقررات ، مناشير ، إعلانات وبلاغات الجزائر الاشتراك تونس المغرب سنوي ليبيا موريطانيا سنة النسخة الأصلية 1070,00 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها . 2140,00 د.ج ثمن الإدارة والتحرير الأمانة العامة للحكومة بلدان خارج دول المغرب العربي WWW.JORADP.DZ الطبع والاشتراك المطبعة الرسمية سنة حي البساتين، بئر مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة الهاتف : 021.54.35.06 إلى 0 2675,00 021.65.64.63 د.ج الفاكس 021.54.35.12 5350,00 د.ج ح . ج . ب 50-3200 الجزائر DZ IMPOF 180 65 : Télex تزاد عليها بنك الفلاحة والتنمية الريفية KG 060.300.000768 نفقات الإرسال حساب العملة الأجنبية للمشتركين خارج الوطن بنك الفلاحة والتنمية الريفية 060.320.0600.12 ثمن النسخة الأصلية 13,50 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها 27,00 د.ج ثمن العدد الصادر في السنين السابقة : حسب التسعيرة. وتسلّم الفهارس مجانا للمشتركين. المطلوب إرفاق لفيفة إرسال الجريدة الأخيرة سواء لتجديد الاشتراكات أو للاحتجاج أو لتغيير العنوان. ثمن النّشر على أساس 60,00 د.ج للسطر.

14 سبتمبر سنة 2008 م فهرس مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 08-283 مؤرخ في 7 رمضان عام 1429 الموافق 7 سبتمبر سنة 2008، يتضمن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام في ولاية ورقلة. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان دائرتين. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام المالية.

مراسيم فردية 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمّن إنهاء مهام مدير الإدارة المحلية

عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام رئيسي

1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة

مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام نواب مديرين في المديرية العامة للخزينة بوزارة المالية. 52 مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام مديرين جهويين للخزينة. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام الموارد المائية.

1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة

مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام مدير التعاون بوزارة الصناعة - سابقا.

مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام مدير الشؤون الدينية والأوقاف في ولاية تلمسان . 52 مرسومان رئاسيان مؤرّخان في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمنان إنهاء مهام مديرين للأشغال العمومية في ولايتين .

مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام عميد كلية العلوم بجامعة سيدي بلعباس . مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام للخزينة بوزارة المالية. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام الموارد المائية. مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام

1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن التعيين في المديرية العامة

1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن تعيين مدير دراسات بوزارة

1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن تعيين مدير الأشغال العمومية والشبكات والطرق والإنارة العمومية بولاية الجزائر . 53 مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام والرياضة. قرار مؤرخ في 16 رجب عام 1429 الموافق 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن تعيين مفتشة بوزارة الشباب

قرارات، مقررات، آراء رئاسة الجمهورية 19 يونيو سنة 2008 ، يحدّد تشكيلة اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء للأعوان المتعاقدين وكيفيات تعيين أعضائها وسيرها. 53 وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي قرار مؤرخ في 27 جمادى الأولى عام 1429 الموافق 2 يونيو سنة 2008 ، يتضمن اعتماد أعوان مراقبة الضمان الاجتماعي.. 55

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 14 سبتمبر سنة 2008 م

مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 08-283 مؤرخ في 7 رمضان عام 1429 الموافق 7 سبتمبر سنة 2008، يتضمن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة. إن رئيس الجمهورية،

• بناء على تقرير وزير المالية،
• وبناء على الدستور، لا سيّما المادتان 77-6 و 125 (الفقرة الأولى منه
• وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم
• وبمقتضى الأمر رقم 08-02 المؤرخ في 21 رجب عام 1429 الموافق 24 يوليو سنة 2008 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2008،
• وبمقتضى المرسوم الرئاسي المؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لميزانية التكاليف المشتركة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2008، يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2008 اعتماد قدره ستة وسبعون مليارا وستمائة وأربعة وثمانون مليونا وثلاثمائة واثنان وتسعون ألف دينار (76.684.392.000 دج) مقيد في ميزانية التكاليف المشتركة وفي الباب رقم 37 – 93 “ احتياطي لتنفيذ نظام الأجور المترتب عن النظام الجديد للوظيفة العمومية “. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2008 اعتماد قدره ستة وسبعون مليارا وستمائة وأربعة وثمانون مليونا وثلاثمائة واثنان وتسعون ألف دينار (76.684.392.000 دج ) يقيد في ميزانيات تسيير الوزارات وفي الأبواب المبينة في الجداول الملحقة بهذا المرسوم. المادة 3 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 7 رمضان عام 1429 الموافق 7 سبتمبر سنة 2008. عبد العزيز بوتفليقة الجدول الملحق رقم العناوين الأبواب الاعتمادات المخصصة (دج ) مصالح رئيس الحكومة الفرع الأول رئيس الحكومة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 رئيس الحكومة – الأجور الرئيسية. 39.000.000 02-31 رئيس الحكومة – التعويضات والمنح المختلفة. 11.000.000 03-31 رئيس الحكومة - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 10.155.000 مجموع القسم الأول 60.155.000

4 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الأبواب القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 رئيس الحكومة – الضمان الاجتماعي. 12.800.000 مجموع القسم الثالث 12.800.000 مجموع العنوان الثالث 72.955.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 72.955.000 مجموع الفرع الأول 72.955.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لرئيس الحكومة………. 72.955.000 وزارة الشؤون الخارجية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 55.000.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 35.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 2.995.000 مجموع القسم الأول 92.995.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 35.000.000 مجموع القسم الثالث 35.000.000 مجموع العنوان الثالث 127.995.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 127.995.000

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 5 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الأبواب الفرع الجزئي الثاني المصالح الموجودة في الخارج العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 11 المصالح الموجودة في الخارج – الأجور الرئيسية. 49.000.000 مجموع القسم الأول 49.000.000 مجموع العنوان الثالث 49.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 49.000.000 مجموع الفرع الأول 176.995.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية. 176.995.000 وزارة الداخلية والجماعات المحلية الفرع الأول الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم السادس إعانات التسيير 36 08 إعانة للمدرسة الوطنية للإدارة. 12.445.000 مجموع القسم السادس 12.445.000 القسم السابع النفقات المختلفة 37 07 إعانة للصندوق المشترك للجماعات المحلية.. 11.935.566.000 مجموع القسم السابع 11.935.566.000 مجموع العنوان الثالث 11.948.011.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 11.948.011.000

6 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الأجور الرئيسية. 2.089.547.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 282.200.000 مجموع القسم الأول 2.371.747.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 601.062.000 مجموع القسم الثالث 601.062.000 مجموع العنوان الثالث 2.972.803.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 2.972.803.000 مجموع الفرع الأول 14.920.820.000 الفرع الثاني المديرية العامة للأمن الوطني الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الأمن الوطني - التعويضات والمنح المختلفة. 900.000.000 مجموع القسم الأول 900.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الأمن الوطني - الضمان الاجتماعي. 929.013.000 مجموع القسم الثالث 929.013.000 مجموع العنوان الثالث 1.829.013.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 1.829.013.000 مجموع الفرع الثاني 1.829.013.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الثالث المديرية العامة للحماية المدنية 31 01 الحماية المدنية - الأجور الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل الرئيسية. 952.145.000 02-31 الحماية المدنية – التعويضات والمنح المختلفة. 572.062.000 03-31 الحماية المدنية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 1.944.000 مجموع القسم الأول 1.526.151.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الحماية المدنية – الضمان الاجتماعي. 381.052.000 مجموع القسم الثالث 381.052.000 مجموع العنوان الثالث 1.907.203.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 1.907.203.000 الفرع الجزئي الثالث الوحدة الوطنية للتدريب والتدخل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 23 الوحدة الوطنية – الموظفون المناوبون والمياومون – الأجور ولواحقها. 11.220.000 مجموع القسم الأول 11.220.000 مجموع العنوان الثالث 11.220.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 11.220.000 مجموع الفرع الثالث 1.918.423.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج ) الفرع السادس المديرية العامة للمواصلات الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 01 المديرية العامة للمواصلات الوطنية - الأجور الرئيسية.. 4.500.000 مجموع القسم الأول 4.500.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 المديرية العامة للمواصلات الوطنية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 2.625.000 مجموع القسم الثاني 2.625.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – الضمان الاجتماعي. 2.375.000 مجموع القسم الثالث 2.375.000 مجموع العنوان الثالث 9.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 9.500.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - الأجور الرئيسية.. 12-32 المصالح اللامركزية 15.000.000 مجموع القسم الأول 15.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح التابعة للمواصلات الوطنية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 2.250.000 مجموع القسم الثاني 2.250.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - الضمان الاجتماعي. 5.750.000 مجموع القسم الثالث 5.750.000 مجموع العنوان الثالث 23.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 23.000.000 مجموع الفرع السادس 32.500.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الدولة، وزير الداخلية والجماعات المحلية. 18.700.756.000 وزارة العدل الفرع الأول مديرية الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 3.200.000 مجموع القسم الأول 3.200.000 مجموع العنوان الثالث 3.200.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 3.200.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح القضائية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح القضائية - الأجور الرئيسية. 99.055.000 12-31 المصالح القضائية – التعويضات والمنح المختلفة. 65.000.000 13-31 المصالح القضائية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 10.000.000 مجموع القسم الأول 174.055.000 مجموع العنوان الثالث 174.055.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 174.055.000 مجموع الفرع الأول 177.255.000

10 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) الفرع الثاني المديرية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 إدارة السجون - الأجور الرئيسية. 5.000.000 23-31 إدارة السجون - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 500.000 مجموع القسم الأول 5.500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 إدارة السجون – الضمان الاجتماعي. 5.000.000 مجموع القسم الثالث 5.000.000 القسم السادس إعانات التسيير 36 03 إعانة لتسيير المدرسة الوطنية لإدارة السجون.. 1.000.000 مجموع القسم السادس 1.000.000 مجموع العنوان الثالث 11.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 11.500.000 الفرع الجزئي الثاني مؤسسات السجون العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-31 مؤسسات السجون - الأجور الرئيسية. 85.755.000 مجموع القسم الأول 85.755.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 33 مؤسسات السجون – الضمان الاجتماعي. 80.000.000 مجموع القسم الثالث 80.000.000 مجموع العنوان الثالث 165.755.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 165.755.000 مجموع الفرع الثاني 177.255.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل، حافظ الأختام. 354.510.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) وزارة المالية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 120.000.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 16.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 2.760.000 مجموع القسم الأول 138.760.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 20.000.000 مجموع القسم الثالث 20.000.000 القسم السادس إعانات التسيير 36 05 إعانة للوكالة الوطنية لمسح الأراضي. 268.240.000 مجموع القسم السادس 268.240.000 مجموع العنوان الثالث 427.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 427.000.000 مجموع الفرع الأول 427.000.000 الفرع الثاني المديرية العامة للمحاسبة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 01 المديرية العامة للمحاسبة - الأجور الرئيسية. 25.000.000 02-31 المديرية العامة للمحاسبة - التعويضات والمنح المختلفة. 2.000.000 مجموع القسم الأول 27.000.000

12 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 المديرية العامة للمحاسبة - الضمان الاجتماعي. 5.000.000 مجموع القسم الثالث 5.000.000 مجموع العنوان الثالث 32.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 32.000.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المديريات الجهوية للخزينة - الأجور الرئيسية. 463.990.000 13-31 المديريات الجهوية للخزينة - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 14.000.000 مجموع القسم الأول 477.990.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المديريات الجهوية للخزينة – ريوع حوادث العمل. 10.000 مجموع القسم الثاني 10.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 13 المديريات الجهوية للخزينة - الضمان الاجتماعي. 90.000.000 مجموع القسم الثالث 90.000.000 مجموع العنوان الثالث 568.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 568.000.000 مجموع الفرع الثاني 600.000.000 الفرع الثالث المديرية العامة للجمارك الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 01 المديرية العامة للجمارك - الأجور الرئيسية. 100.000.000 02-31 المديرية العامة للجمارك – التعويضات والمنح المختلفة. 330.000.000 31 03 المديرية العامة للجمارك - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 15.000.000 مجموع القسم الأول 445.000.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 المديرية العامة للجمارك - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 5.000.000 مجموع القسم الثاني 5.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للجمارك – الضمان الاجتماعي. 100.000.000 مجموع القسم الثالث 100.000.000 مجموع العنوان الثالث 550.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 550.000.000 مجموع الفرع الثالث 550.000.000 الفرع الرابع المديرية العامة للضرائب الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المديرية العامة للضرائب - الأجور الرئيسية. 20.000.000 03-31 المديرية العامة للضرائب - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 100.000 مجموع القسم الأول 20.100.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للضرائب - الضمان الاجتماعي. 3.000.000 مجموع القسم الثالث 3.000.000 مجموع العنوان الثالث 23.100.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 23.100.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للضرائب – الأجور الرئيسية. 600.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للضرائب – الموظفون المناوبون والمياومون

• الأجور ولواحقها .. 50.000.000 مجموع القسم الأول 650.000.000

14 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 13 المصالح اللامركزية للضرائب – الضمان الاجتماعي. 115.947.000 مجموع القسم الثالث 115.947.000 مجموع العنوان الثالث 765.947.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 765.947.000 مجموع الفرع الرابع 789.047.000 الفرع الخامس المديرية العامة للأملاك الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للأملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي. 5.400.000 مجموع القسم الثالث 5.400.000 مجموع العنوان الثالث 5.400.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.400.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للأملاك الوطنية - الأجور الرئيسية… 255.600.000 مجموع القسم الأول 255.600.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للأملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي. 189.000.000 مجموع القسم الثالث 189.000.000 مجموع العنوان الثالث 444.600.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 444.600.000 مجموع الفرع الخامس 450.000.000

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 15 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) الفرع السادس المديرية العامة للميزانية الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للميزانية - الأجور الرئيسية. 21.000.000 مجموع القسم الأول 21.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للميزانية – الضمان الاجتماعي. 32.000.000 مجموع القسم الثالث 32.000.000 مجموع العنوان الثالث 53.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 53.000.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية للميزانية - التجهيز العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية للميزانية – التجهيز - الأجور الرئيسية. 7.000.000 مجموع القسم الأول 7.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للميزانية – التجهيز – الضمان الاجتماعي. 33.000.000 مجموع القسم الثالث 33.000.000 مجموع العنوان الثالث 40.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 40.000.000 مجموع الفرع السادس 93.000.000

16 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الاعتمادات العناوين المخصصة (دج الأبواب ) الفرع السابع المفتشية العامة للمالية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المفتشية العامة للمالية - الأجور الرئيسية. 55.000.000 02-31 المفتشية العامة للمالية - التعويضات والمنح المختلفة. 20.000.000 مجموع القسم الأول 75.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المفتشية العامة للمالية – الضمان الاجتماعي. 25.000.000 مجموع القسم الثالث 25.000.000 مجموع العنوان الثالث 100.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 100.000.000 مجموع الفرع السابع 100.000.000 الفرع الثامن المحافظة العامة للتخطيط والاستشراف الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 100.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 130.000 مجموع القسم الأول 230.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للديوان الوطني للإحصاء. 69.770.000 مجموع القسم السادس 69.770.000 مجموع العنوان الثالث 70.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 70.000.000 مجموع الفرع الثامن 70.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المالية. 3.079.047.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة الطاقة والمناجم الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 25.000.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 18.000.000 03-31 الإدارة المركزية - ولواحقها. الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور 5.000.000 مجموع القسم الأول 48.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 5.838.000 مجموع القسم الثاني 5.838.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 10.750.000 مجموع القسم الثالث 10.750.000 مجموع العنوان الثالث 64.588.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 64.588.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية 13-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة – الأجور الرئيسية. 80.000.000 التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 17.250.000 التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون

• الأجور ولواحقها. 3.937.000 مجموع القسم الأول 101.187.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 200.000 مجموع القسم الثاني 200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 24.313.000 مجموع القسم الثالث 24.313.000 مجموع العنوان الثالث 125.700.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 125.700.000 مجموع الفرع الأول 190.288.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة والمناجم. 190.288.000 وزارة الشؤون الدينية والأوقاف الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 156.209.000 مجموع القسم الأول 156.209.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 39.052.000 مجموع القسم الثالث 39.052.000 مجموع العنوان الثالث 195.261.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 195.261.000 مجموع الفرع الأول 195.261.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية والأوقاف………. 195.261.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة المجاهدين الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 31.900.000 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 6.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 2.100.000 مجموع القسم الأول 40.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 9.475.000 مجموع القسم الثالث 9.475.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 الإدارة المركزية – إعانة لتسيير المركز الوطني لتجهيز المعطوبين ضحايا حرب التحرير الوطني. 2.000.000 02-36 الإدارة المركزية – إعانة لتسيير المتحف الوطني للمجاهد. 9.540.000 مجموع القسم السادس 11.540.000 مجموع العنوان الثالث 61.015.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 المساهمة في المركز الوطنية وثورة أول الوطني للدراسات والبحث حول الحركة نوفمبر 1954 . 6.000.000 مجموع القسم الرابع 6.000.000 مجموع العنوان الرابع 6.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 67.015.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 43.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 18.000.000 مجموع القسم الأول 61.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 15.250.000 مجموع القسم الثالث 15.250.000 مجموع العنوان الثالث 76.250.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 76.250.000 مجموع الفرع الأول 143.265.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين. 143.265.000 وزارة الفلاحة والتنمية الريفية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 19.000.000 03-31 الإدارة المركزية - ولواحقها.. الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور 3.870.000 مجموع القسم الأول 22.870.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 30.000 مجموع القسم الثاني 30.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 4.800.000 مجموع القسم الثالث 4.800.000 القسم السادس إعانات التسيير 04-36 إعانة للوكالة الوطنية للمحافظة على الطبيعة. 29.000.000 30-36 إعانة للمعهد الوطني للإرشاد الفلاحي. 8.000.000 51-36 إعانات للمعاهد التقنية للإنتاج النباتي. 88.000.000 61-36 إعانة للمعهد الوطني 62-36 إعانة للمعهد الوطني لحماية النباتات.. 66.000.000 للطب البيطري. 20.000.000 71-36 إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب. 29.000.000 93-36 إعانة للمعهد الوطني للأراضي والسقي وصرف المياه 13.000.000 94-36 إعانة لمحافظة تنمية الفلاحة في المناطق الصحراوية. 8.000.000 97-36 إعانة للمعهد التقني لتربية الحيوانات. 55.000.000 مجموع القسم السادس 316.000.000 مجموع العنوان الثالث 343.700.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 49-44 إعانة للمعهد الوطني 50-44 إعانة للمعهد الوطني للأبحاث الغابية. 50.000.000 الجزائري للأبحاث الزراعية. 52.000.000 مجموع القسم الرابع 102.000.000 مجموع العنوان الرابع 102.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 445.700.000

22 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق (تابع) رقم العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الأجور الرئيسية. 600.000.000 مجموع القسم الأول 600.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 162.561.000 مجموع القسم الثالث 162.561.000 مجموع العنوان الثالث 762.561.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 762.561.000 مجموع الفرع الأول 1.208.261.000 الفرع الثاني المديرية العامة للغابات الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للغابات - الأجور الرئيسية… 238.000.000 مجموع القسم الأول 238.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للغابات - الضمان الاجتماعي. 59.000.000 مجموع القسم الثالث 59.000.000 القسم السابع النفقات المختلفة 11-37 المصالح اللامركزية للغابات – مكافحة حرائق الغابات….. 22.000.000 مجموع القسم السابع 22.000.000 مجموع العنوان الثالث 319.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 319.000.000 مجموع الفرع الثاني 319.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة والتنمية الريفية. 1.527.261.000

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 23 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق رقم الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) وزارة الأشغال العمومية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 10.000.000 مجموع القسم الأول 10.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 2.500.000 مجموع القسم الثالث 2.500.000 القسم السادس إعانات التسيير 24-36 إعانة للديوان الوطني للإشارة البحرية. 12.397.000 مجموع القسم السادس 12.397.000 مجموع العنوان الثالث 24.897.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 24.897.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية - الأجور الرئيسية. 114.000.000 مجموع القسم الأول 114.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية - الضمان الاجتماعي. 28.500.000 مجموع القسم الثالث 28.500.000 مجموع العنوان الثالث 142.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 142.500.000 مجموع الفرع الأول 167.397.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الأشغال العمومية. 167.397.000

الجدول الملحق رقم العناوين الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون – 40.000.000 20.000.000 الأجور ولواحقها. 2.000.000 مجموع القسم الأول 62.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 15.000.000 مجموع القسم الثالث 15.000.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصحة العمومية. 02-36 إعانة للمعهد الوطني للصحة العمومية.. 03-36 إعانات لمدارس التكوين شبه الطبي. 04-36 إعانة للمدرسة الوطنية للصحة العمومية. 6.000.000 10.000.000 283.600.000 17.000.000 05-36 إعانة للمخبر الوطني لمراقبة المنتجات الصيدلانية. 6.300.000 09-36 إعانة للمركز الوطني لعلم السموم ……. مجموع 14.500.000 القسم السادس 337.400.000 مجموع العنوان الثالث 414.400.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 01-46 مساهمة الدولة في نفقات تسيير المؤسسات العمومية الاستشفائية والمؤسسات العمومية للصحة الجوارية والمؤسسات الاستشفائية المتخصصة والمراكز الاستشفائية الجامعية. 12.430.850.000 مجموع القسم السادس 12.430.850.000 مجموع العنوان الرابع 12.430.850.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 12.845.250.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 213.160.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 90.240.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها. 13.240.000 مجموع القسم الأول 316.640.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 76.090.000 مجموع القسم الثالث 76.090.000 مجموع العنوان الثالث 392.730.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 392.730.000 مجموع الفرع الأول 13.237.980.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات. 13.237.980.000 وزارة الثقافة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 30.680.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 1.072.000 03-31 الإدارة المركزية - ولواحقها. الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور 1.078.000 مجموع القسم الأول 32.830.000

14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم العناوين الأبواب القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 5.170.000 مجموع القسم الثالث 5.170.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانات للمعهد الوطني العالي والمعاهد الجهوية للتكوين الموسيقي. 23.000.000 02-36 إعانة للمكتبة الوطنية الجزائرية.. 03-36 إعانة للمعهد العالي لمهن فنون العرض والسمعي 25.000.000 البصري. 8.000.000 05-36 إعانات للمدرسة العليا والمدارس الجهوية للفنون الجميلة. 31.000.000 06-36 إعانة لقصر الثقافة. 08-36 إعانة لديوان الحظيرة الوطنية بالأهقار. 09-36 إعانة لديوان الحظيرة الوطنية بالطاسيلي. 10-36 إعانات للمتاحف الوطنية. 11-36 إعانات لدور الثقافة. 13-36 إعانة للمركز الثقافي الجزائري بباريس. 15-36 إعانة لمركز الثقافة والفنون لقصر الرايس. مجموع 8.800.000 32.000.000 10.000.000 21.000.000 62.868.000 10.000.000 5.000.000 القسم السادس 236.668.000 مجموع العنوان الثالث 274.668.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 12-44 الإدارة المركزية - المساهمة في المركز الوطني للبحوث في عصور ما قبل التاريخ وفي علم الإنسان والتاريخ. 10.000.000 23-44 الإدارة المركزية - المساهمة في المركز الوطني للبحث في علم الآثار … 5.000.000 مجموع القسم الرابع 15.000.000 مجموع العنوان الرابع 15.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 289.668.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية 13-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 187.000.000 التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة……. 28.000.000 التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها… 10.000.000 مجموع القسم الأول 225.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 56.250.000 مجموع القسم الثالث 56.250.000 مجموع العنوان الثالث 281.250.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 281.250.000 مجموع الفرع الأول 570.918.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزيرة الثقافة. 570.918.000 وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم السادس إعانات التسيير 02-36 إعانة للديوان الوطني للخدمات الجامعية. 1.466.000.000 05-36 إعانات للجامعات. 4.800.000.000 06-36 إعانات للمراكز الجامعية. 900.890.000 07-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتعليم العالي. 20.000.000 08-36 إعانات للمعاهد والمدارس الكبرى………… 180.000.000 09-36 إعانات للمدارس العليا للأساتذة . 63.000.000 مجموع القسم السادس 7.429.890.000 مجموع العنوان الثالث 7.429.890.000

رقم الأبواب النشاط 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 02-44 مركز البحث في الاقتصاد التطبيقي من أجل التنمية. 9.000.000 03-44 مركز البحث العلمي 04-44 مركز البحث العلمي والتقني حول المناطق الجرداء….. 10.000.000 والتقني في تطوير اللغة العربية. 7.000.000 05-44 مركز البحث العلمي والتقني في الأنتروبولوجيا الاجتماعية والثقافية. 06-44 مركز البحث العلمي 8.000.000 والتقني في التحليل الفيزيائي والكيميائي. 13.000.000 10-44 مركز تنمية التكنولوجيات المتقدمة. 18.000.000 12-44 مركز البحث في الإعلام العلمي والتقني. 25.000.000 13-44 مركز تطوير الطاقات المتجددة .. 35.000.000 مجموع القسم الرابع 125.000.000 مجموع العنوان الرابع 125.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 7.554.890.000 مجموع الفرع الأول 7.554.890.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التعليم العالي والبحث العلمي…… 7.554.890.000 وزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 37.700.000 مجموع القسم الأول 37.700.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 9.100.000 مجموع القسم الثالث 9.100.000 مجموع العنوان الثالث 46.800.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 46.800.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 115.174.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون

• الأجور ولواحقها. 13.200.000 مجموع القسم الأول 128.374.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 28.000.000 مجموع الاعتمادات والاتصال. مجموع القسم الثالث 28.000.000 مجموع العنوان الثالث 156.374.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 156.374.000 مجموع الفرع الأول 203.174.000 المخصصة لوزير البريد وتكنولوجيات الإعلام 203.174.000 وزارة التكوين والتعليم المهنيين الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 16.088.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 800.000 03-31 الإدارة المركزية – الموظفون المناوبون والمياومون – الأجور ولواحقها… 712.000 مجموع القسم الأول 17.600.000

رقم الأبواب 02-36 إعانات لمعاهد التكوين 03-36 إعانات لمراكز التكوين 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) القسم السادس إعانات التسيير المهني. 20.000.000 المهني والتمهين . 1.246.837.000 05-36 إعانات للمعاهد الوطنية المتخصصة في التكوين المهني. 135.000.000 مجموع القسم السادس 1.401.837.000 مجموع العنوان الثالث 1.419.437.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 1.419.437.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 90.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون

• الأجور ولواحقها. 1.300.000 مجموع القسم الأول 91.300.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية الجسدية. التابعة للدولة – معاش الخدمة والأضرار 3.800.000 مجموع القسم الثاني 3.800.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 12.000.000 مجموع القسم الثالث 12.000.000 مجموع العنوان الثالث 107.100.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 107.100.000 مجموع الفرع الأول 1.526.537.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التكوين والتعليم المهنيين. 1.526.537.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة السكن والعمران الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها…. 4.790.000 النشاط مجموع القسم الأول 4.790.000 مجموع العنوان الثالث 4.790.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 06-44 مساهمة للمركز الوطني للبحث المطبق في هندسة مقاومة الزلازل…. 14.000.000 07-44 مساهمة للمركز الوطني للدراسات والبحوث المتكاملة للبناء…… 10.000.000 مجموع القسم الرابع 24.000.000 مجموع العنوان الرابع 24.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 28.790.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء – الأجور الرئيسية…….. 360.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء – الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 10.000.000 مجموع القسم الأول 370.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء – معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 1.500.000 مجموع القسم الثاني 1.500.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء - الضمان الاجتماعي….. 90.000.000 مجموع القسم الثالث 90.000.000 مجموع العنوان الثالث 461.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 461.500.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية للسكن والتجهيزات العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للسكن والتجهيزات العمومية - الأجور الرئيسية. 380.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للسكن والتجهيزات العمومية – الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 20.000.000 مجموع القسم الأول 400.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية للسكن والتجهيزات العمومية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 2.364.000 مجموع القسم الثاني 2.364.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للسكن والتجهيزات العمومية - الضمان الاجتماعي. مجموع الاعتمادات 95.000.000 مجموع القسم الثالث 95.000.000 مجموع العنوان الثالث 497.364.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 497.364.000 مجموع الفرع الأول 987.654.000 المخصصة لوزير السكن والعمران………………. 987.654.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب وزارة

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) التهيئة العمرانية والبيئة والسياحة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 117.745.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 800.000 مجموع القسم الأول 118.545.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 26.500.000 مجموع القسم الثالث 26.500.000 مجموع العنوان الثالث 145.045.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 145.045.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية للسياحة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية للسياحة - الأجور الرئيسية. 45.000.000 مجموع القسم الأول 45.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للسياحة – الضمان الاجتماعي. 8.000.000 مجموع الاعتمادات والسياحة. مجموع القسم الثالث 8.000.000 مجموع العنوان الثالث 53.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 53.000.000 مجموع الفرع الأول 198.045.000 المخصصة لوزير التهيئة العمرانية والبيئة 198.045.000

34 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق رقم الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الأبواب وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 21.115.000 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 1.055.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 616.000 مجموع القسم الأول 22.786.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 42.000 مجموع القسم الثاني 42.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 5.543.000 مجموع القسم الثالث 5.543.000 القسم السابع النفقات المختلفة 03-37 النفقات المتعلقة بتسيير الصندوق الوطني لاحتياطي التقاعد. 465.000 مجموع القسم السابع 465.000 مجموع العنوان الثالث 28.836.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 28.836.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – الأجور الرئيسية. 25.338.000 22-31 المصالح اللامركزية للتشغيل - التعويضات والمنح المختلفة. 7.390.000 23-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها. 3.220.000 مجموع القسم الأول 35.948.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للتشغيل – الضمان الاجتماعي. 8.182.000 مجموع القسم الثالث 8.182.000 مجموع العنوان الثالث 44.130.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 44.130.000 مجموع الفرع الأول 72.966.000 الفرع الثاني المفتشية العامة للعمل الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الأجور الرئيسية. 6.784.000 22-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - التعويضات والمنح المختلفة. 1.975.000 23-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 231.000 مجموع القسم الأول 8.990.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 22-32 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل – معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 17.000 مجموع القسم الثاني 17.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل – الضمان الاجتماعي. 2.189.000 مجموع القسم الثالث 2.189.000 مجموع العنوان الثالث 11.196.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 11.196.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الأجور الرئيسية. 53.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل – التعويضات والمنح المختلفة. 5.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 7.820.000 مجموع القسم الأول 65.820.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 500.000 مجموع القسم الثاني 500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية الاجتماعي. التابعة للمفتشية العامة للعمل - الضمان 14.250.000 مجموع القسم الثالث 14.250.000 مجموع العنوان الثالث 80.570.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 80.570.000 مجموع الفرع الثاني 91.766.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي. 164.732.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة التضامن الوطني والأسرة والجالية الوطنية بالخارج الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 3.000.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 14.000.000 مجموع القسم الأول 17.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 4.250.000 03-36 إعانة للمركز الوطني مجموع القسم الثالث 4.250.000 القسم السادس إعانات التسيير لتكوين العمال المتخصصين في الطفولة والمراهقة والمساعدة الاجتماعية ببئر خادم . 12.000.000 04-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين العمال المتخصصين في مؤسسات المعوقين بقسنطينة. 20.000.000 05-36 إعانات للمؤسسات المتخصصة. 200.000.000 مجموع القسم السادس 232.000.000 مجموع العنوان الثالث 253.250.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 253.250.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني 川 المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 30.000.000 مجموع القسم الأول 30.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 500.000 مجموع القسم الثاني 500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 7.500.000 مجموع القسم الثالث 7.500.000 مجموع العنوان الثالث 38.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 38.000.000 مجموع الفرع الأول 291.250.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التضامن الوطني والأسرة والجالية الوطنية بالخارج. 291.250.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) وزارة الصيد البحري والموارد الصيدية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 13.100.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 1.915.000 03-31 الإدارة المركزية - ولواحقها. الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور 139.000 مجموع القسم الأول 15.154.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 5.350.000 مجموع القسم الثالث 5.350.000 القسم السادس إعانات التسيير 05-36 إعانات المدارس التكوين التقني للصيد البحري وتربية المائيات. 2.000.000 06-36 إعانة للمعهد الوطني العالي للصيد البحري وتربية المائيات. 9.000.000 07-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بوهران. … 1.300.000 08-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بالقل. 2.104.000 مجموع القسم السادس 14.404.000 مجموع العنوان الثالث 34.908.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 34.908.000

رقم الأبواب 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية 13-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 9.000.000 التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 12.135.000 التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون

• الأجور ولواحقها. 3.800.000 مجموع القسم الأول 24.935.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 10.200.000 مجموع القسم الثالث 10.200.000 مجموع العنوان الثالث 35.135.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 35.135.000 مجموع الفرع الأول 70.043.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصيد البحري والموارد الصيدية. 70.043.000 وزارة الموارد المائية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 13.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 1.000.000 مجموع القسم الأول 14.000.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 3.250.000 مجموع القسم الثالث 3.250.000 القسم السادس إعانات التسيير 04-36 إعانة للوكالة الوطنية للموارد المائية 30.000.000 07-36 إعانة للمعهد الوطني لتحسين المستوى في التجهيز . 3.600.000 مجموع القسم السادس 33.600.000 مجموع العنوان الثالث 50.850.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 50.850.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للري 三 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية 13-31 المصالح اللامركزية الأجور ولواحقها. العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للري - الأجور الرئيسية. 172.000.000 التابعة للري – التعويضات والمنح المختلفة. … 32.000.000 التابعة للري - الموظفون المناوبون والمياومون 4.087.000 مجموع القسم الأول 208.087.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية مجموع الاعتمادات التابعة للري - الضمان الاجتماعي. 51.000.000 مجموع القسم الثالث 51.000.000 مجموع العنوان الثالث 259.087.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 259.087.000 مجموع الفرع الأول 309.937.000 المخصصة لوزير الموارد المائية. 309.937.000

42 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق رقم الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) وزارة الصناعة وترقية الاستثمارات الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 01 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 49.754.000 31 03 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 844.000 مجموع القسم الأول 50.598.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 158.000 مجموع القسم الثاني 158.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 13.471.000 مجموع القسم الثالث 13.471.000 القسم السادس إعانات التسيير 09-36 إعانة للديوان الوطني للقياسة القانونية. 4.513.000 مجموع القسم السادس 4.513.000 مجموع العنوان الثالث 68.740.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 68.740.000 مجموع الفرع الأول 68.740.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة وترقية الاستثمارات… 68.740.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) وزارة الشباب والرياضة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 34.702.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 11.640.000 مجموع القسم الأول 46.342.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 11.585.000 مجموع القسم الثالث 11.585.000 القسم السادس إعانات التسيير 36 01 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للرياضة والشبيبة… 11.010.000 02-36 إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية. 5.000.000 36 21 إعانات لدواوين مؤسسات الشباب للولاية. 37.274.000 36 41 إعانات لدواوين المركبات المتعددة الرياضات في الولايات. 7.000.000 مجموع القسم السادس 60.284.000 مجموع العنوان الثالث 118.211.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 118.211.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 350.000.000 التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة……… 31.313.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 10.000.000 مجموع القسم الأول 391.313.000

44 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 12- المصالح اللامركزية التابعة للدولة – معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 5.000.000 مجموع القسم الثاني 5.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 13 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 182.000.000 مجموع القسم الثالث 182.000.000 مجموع العنوان الثالث 578.313.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 578.313.000 مجموع الفرع الأول 696.524.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب والرياضة. 696.524.000 وزارة التربية الوطنية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 01 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية .. 24.000.000 مجموع القسم الأول 24.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 7.000.000 مجموع القسم الثالث 7.000.000 مجموع العنوان الثالث 31.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 31.000.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة – الأجور الرئيسية. 213.000.000 مجموع القسم الأول 213.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 100.000.000 مجموع القسم الثاني 100.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 40.000.000 مجموع القسم الثالث 40.000.000 مجموع العنوان الثالث 353.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 353.000.000 الفرع الجزئي الثالث مؤسسات التعليم الأساسي والثانوي والتقني العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي - الأجور الرئيسية 17.000.000.000 31-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الثانوي والتقني - الأجور الرئيسية. 4.000.000.000 مجموع القسم الأول 21.000.000.000

46 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي . الضمان الاجتماعي. 3.379.532.000 33-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الثانوي والتقني- الضمان الاجتماعي. 1.000.000.000 مجموع القسم الثالث 4.379.532.000 مجموع العنوان الثالث 25.379.532.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 25.379.532.000 مجموع الفرع الأول 25.763.532.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التربية الوطنية. 25.763.532.000 وزارة النقل الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 6.083.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.700.000 مجموع القسم الأول 8.783.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 2.125.000 مجموع القسم الثالث 2.125.000 مجموع العنوان الثالث 10.908.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 10.908.000

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 14 سبتمبر سنة 2008 م 47 الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة……. 17.900.000 مجموع القسم الأول 17.900.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 4.093.000 مجموع القسم الثالث 4.093.000 مجموع العنوان الثالث 21.993.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 21.993.000 مجموع الفرع الأول 32.901.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل… 32.901.000 وزارة التجارة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها… 500.000 مجموع القسم الأول 2.500.000 مجموع العنوان الثالث 2.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.500.000

رقم الأبواب 11-31 المديريات الولائية 12-31 المديريات الولائية 13-33 المديريات الولائية 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المديريات الولائية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل للتجارة - الأجور الرئيسية. 160.000.000 للتجارة – التعويضات والمنح المختلفة. 43.000.000 مجموع القسم الأول 203.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية للتجارة - الضمان الاجتماعي. 30.095.000 مجموع القسم الثالث 30.095.000 مجموع العنوان الثالث 233.095.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 233.095.000 الفرع الجزئي الثالث المديريات الجهوية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المديريات الجهوية للتجارة - الأجور الرئيسية. 16.625.000 22-31 المديريات الجهوية للتجارة – التعويضات والمنح المختلفة. 1.880.000 23-31 المديريات الجهوية ولواحقها…. للتجارة - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور 1.150.000 مجموع القسم الأول 19.655.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المديريات الجهوية للتجارة - الضمان الاجتماعي. 5.920.000 مجموع القسم الثالث 5.920.000 مجموع العنوان الثالث 25.575.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 25.575.000 مجموع الفرع الأول 261.170.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجارة. 261.170.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) وزارة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والصناعة التقليدية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 18.558.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 1.045.000 مجموع القسم الأول 19.603.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 4.900.000 مجموع القسم الثالث 4.900.000 القسم السادس إعانات التسيير 03-36 إعانة للوكالة الوطنية لتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة …….. 3.000.000 مجموع القسم السادس 3.000.000 مجموع العنوان الثالث 27.503.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 27.503.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 11-31 المصالح اللامركزية 12-31 المصالح اللامركزية 13-31 المصالح اللامركزية

• الأجور ولواحقها العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 48.322.000 التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 200.000 التابعة للدولة – الموظفون المناوبون والمياومون . 1.574.000 مجموع القسم الأول 50.096.000

50 14 سبتمبر سنة 2008 م الجدول الملحق ( تابع ) الاعتمادات الأبواب العناوين المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 12.130.000 مجموع القسم الثالث 12.130.000 مجموع العنوان الثالث 62.226.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 62.226.000 مجموع الفرع الأول 89.729.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والصناعة التقليدية. 89.729.000 وزارة الاتصال الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 20.000.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 10.000.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 190.000 مجموع القسم الأول 30.190.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 7.500.000 مجموع القسم الثالث 7.500.000 مجموع العنوان الثالث 37.690.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 37.690.000 مجموع الفرع الأول 37.690.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال………….. 37.690.000

14 رمضان عام 1429 ه 14 سبتمبر سنة 2008 م رقم الأبواب

الجدول الملحق الاعتمادات العناوين المخصصة (دج) وزارة العلاقات مع البرلمان الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 7.309.000 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 1.100.000 مجموع القسم الأول 8.409.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 2.802.000 مجموع الاعتمادات مجموع القسم الثالث 2.802.000 مجموع العنوان الثالث 11.211.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 11.211.000 مجموع الفرع الأول 11.211.000 المخصصة لوزير العلاقات مع البرلمان…………….. 11.211.000 مراسيم فردية مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام مدير الإدارة المحلية في ولاية ورقلة. مهام رئيسي دائرتين. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان السيدين الآتي اسماهما، بصفتهما رئيسي دائرتين عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام في الولايتين الآتيتين : السيد محمد كارد، بصفته مديرا للإدارة المحلية علي بوهرور، دائرة بريكة (ولاية باتنة)، في ولاية ورقلة. رشيد بلهادف، دائرة بني دوالة (ولاية تيزي وزو).

مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة المالية. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيد عمران أو لاصاب، بصفته نائب مدير للاقتراضات الخارجية بوزارة المالية، لتكليفه بوظيفة أخرى. * مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام نواب مديرين في المديرية العامة للخزينة بوزارة المالية. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السادة الآتية أسماؤهم بصفتهم نواب مديرين في المديرية العامة للخزينة بوزارة المالية، لتكليفهم بوظائف أخرى :

• كمال قدار ، نائب مدير للقروض والتسبيقات، حسان بودالي، نائب مدير للأسواق النقدية والصرف، محمد بوتمتم، نائب مدير لقطاعات الصناعة الثقيلة والتحويل. مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام مديرين جهويين للخزينة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السادة الآتية أسماؤهم بصفتهم مديرين جهويين للخزينة، لإحالتهم على التقاعد :
• يوسف شعر الذيب، بقسنطينة
• إلياس حجاج عول، بوهران يحيى فرحات، بغرداية. 14 سبتمبر سنة 2008 م مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة الموارد المائية. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيد عبد الوهاب سماتي بصفته نائب مدير لحشد الموارد المائية الجوفية بوزارة الموارد المائية لتكليفه بوظيفة أخرى. مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام مدير التعاون بوزارة الصناعة - سابقا. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيد نور الإسلام شرقو، بصفته مديرا للتعاون بوزارة الصناعة - سابقا، لإحالته على التقاعد. مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن إنهاء مهام مدير الشؤون الدينية والأوقاف في ولاية تلمسان. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيد امحمد بلحاج، بصفته مديرا للشؤون الدينية والأوقاف في ولاية تلمسان، بناء على طلبه. مرسومان رئاسيان مؤرّخان في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمنان إنهاء مهام مديرين للأشغال العمومية في ولايتين. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيد عبد الله كلايعية بصفته مديرا للأشغال العمومية في ولاية باتنة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى مهام السيدة حورية آيت قاسي، زوجة راحو، بصفتها مديرة للأشغال العمومية في ولاية بجاية.

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية 14 سبتمبر سنة 2008 م مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 ، يتضمن إنهاء مهام عميد كلية العلوم بجامعة سيدي بلعباس. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تنهى، ابتداء من 5 فبراير سنة 2008 ، مهام السيد عبد القادر بلعربي ، بصفته عميدا لكلية العلوم بجامعة سيدي بلعباس . * مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن التعيين في المديرية العامة للخزينة بوزارة المالية. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 يعين السادة الآتية أسماؤهم في المديرية العامة للخزينة بوزارة المالية : عمران أو لاصاب، مدير المديونية العمومية، -عبد القادر باغوس، نائب مدير المتابعة والتحليل،

• كمال قدار ، نائب مدير التدخلات المالية، حسان بودالي، نائب مدير عصرنة الأسواق وإدماجها، محمد بوتمتم نائب مدير المساهمات ذات الطابع غير الصناعي. للجمهورية الجزائرية / العدد 52 53 مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن تعيين مدير دراسات بوزارة الموارد المائية. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 يعين السيد عبد الوهاب سماتي، مديرا للدراسات بوزارة الموارد المائية. * مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن تعيين مدير الأشغال العمومية والشبكات والطرق والإنارة العمومية بولاية الجزائر. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 يعين السيد محمد عبد النور رابحي، مديرا للأشغال العمومية والشبكات والطرق والإنارة العمومية بولاية الجزائر. مرسوم رئاسي مؤرخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008، يتضمن تعيين مفتشة بوزارة الشباب والرياضة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في أول رمضان عام 1429 الموافق أول سبتمبر سنة 2008 تعين الآنسة باية بومدين، مفتشة بوزارة الشباب والرياضة. قرارات، مقررات، آراء رئاسة الجمهورية قرار مؤرخ في 16 رجب عام 1429 الموافق 19 يوليو سنة 2008، يحدد تشكيلة اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء للأعوان المتعاقدين وكيفيات تعيين أعضائها وسيرها. إن الأمين العام للحكومة،
• بمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 07-308 المؤرخ في 17 رمضان عام 1428 الموافق 29 سبتمبر سنة 2007 الذي يحدد كيفيات توظيف الأعوان المتعاقدين وحقوقهم وواجباتهم والعناصر المشكلة لرواتبهم والقواعد المتعلقة بتسييرهم وكذا النظام التأديبي المطبق عليهم، لا سيما المواد 64، 65 و 66 منه،
• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 03-190 المؤرخ في 26 صفر عام 1424 الموافق 28 أبريل سنة 2003 الذي يحدد صلاحيات المدير العام للوظيفة العمومية، وبمقتضى المرسوم الرئاسي المؤرخ في 7 ربيع الثاني عام 1423 الموافق 18 يونيو سنة 2002 والمتضمن تعيين الأمين العام للحكومة،

54 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 14 رمضان عام 1429 ه يقرر ما يأتي : المادة الأولى : تطبيقا لأحكام المواد 64 و 65 و 66 من المرسوم الرئاسي رقم 07-308 المؤرخ في 17 رمضان عام 1428 الموافق 29 سبتمبر سنة 2007 والمذكور أعلاه، يهدف هذا القرار إلى تحديد تشكيلة اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء للأعوان المتعاقدين وكيفيات تعيين أعضائها وسيرها. المادة 2 : تنشأ لجنة تأديبية استشارية متساوية الأعضاء مختصة إزاء الأعوان المتعاقدين لدى الإدارات المركزية والمصالح غير الممركزة التابعة لها والجماعات الإقليمية والمؤسسات العمومية ذات الطابع الإداري والمؤسسات العمومية ذات الطابع العلمي والثقافي والمهني والمؤسسات العمومية ذات الطابع العلمي والتكنولوجي. المادة 3 : تشمل اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء المنصوص عليها في المادة 2 أعلاه، عددا متساويا من ممثلي الإدارة وممثلي الأعوان المتعاقدين. وبهذه الصفة، تتشكل اللجنة من : ثلاثة (3) أعضاء دائمين بعنوان ممثلي الإدارة وعدد مساو من الأعضاء الإضافيين، ثلاثة (3) أعضاء دائمين بعنوان ممثلي الأعوان المتعاقدين وعدد مساو من الأعضاء الإضافيين. يعين رئيس اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء من قبل السلطة الإدارية المختصة من بين الأعضاء ممثلي الإدارة الدائمين. المادة 4 : لا يشارك العضو الإضافي في اجتماع اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء إلا إذا كان يخلف عضوا دائما. المادة 5 : يعيّن أعضاء اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء بمقرر من السلطة الإدارية المختصة لعهدة مدتها سنة (1) واحدة. يمكن للعضو الذي انتهت عهدته أن يعين لعهدة جديدة. المادة 6 : ترأس اللّجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء السلطة الإدارية التي تنصب لديها. تجتمع اللجنة بناء على استدعاء من رئيسها. المادة 7 : تعد اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء نظامها الداخلي، ويخضع هذا النظام المصادقة السلطة الإدارية المختصة. 14 سبتمبر سنة 2008 م المادة 8 : يتولى كتابة اللجنة عضو يمثل الإدارة في اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء. يحرر محضر بعد كل جلسة. المادة 9 : في حالة عدم اكتمال النصاب في أول اجتماع للجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء فإنها تجتمع لمرة ثانية في اليومين المواليين وذلك مهما يكن عدد الأعضاء الحاضرين. المادة 10 : إذا تم الانتخاب، فإنه يكون بالاقتراع السري. يكون صوت رئيس اللجنة مرجحا في حالة تعادل الأصوات. المادة 11 : يجب على اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء أن تبدي رأيها في العقوبة المقترحة بعد سماع العون المخطىء وذلك بناء على تقرير مفصل من السلطة الإدارية المختصة، في أجل خمسة عشر (15) يوما ابتداء من تاريخ إخطارها. المادة 12 : في انتظار مثول العون المخطيء أمام اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء، يمكن اتخاذ التوقيف كإجراء تحفظي عن طريق مقرر من طرف السلطة الإدارية المختصة، ابتداء من تاريخ معاينة الخطأ. المادة 13 : في حالة خطأ مهني جسيم قام به عون متعاقد أثناء أو بمناسبة ممارسة نشاطاته يمكن أن يترتب عليه فسخ العقد ، تطبيقا لأحكام المادة 64 من المرسوم الرئاسي رقم 07-308 المؤرخ في 29 سبتمبر سنة 2007 والمذكور أعلاه، دون المساس، عند الاقتضاء بالمتابعة الجزائية، تستدعي السلطة الإدارية المختصة العون المتعاقد ليمثل أمام اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء خلال فترة لا يمكن أن تتجاوز عشرين (20) يوما ابتداء من تاريخ معاينة الخطأ. المادة 14 : تعد السلطة الإدارية المختصة تقريرا مفصلا ترسله إلى اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء. المادة 15 : يحق لكل عون متعاقد تعرض لإجراء تأديبي أن يبلغ بالأخطاء المنسوبة إليه وأن يطلع على كامل ملفه التأديبي في أجل سبعة (7) أيام ابتداء من تاريخ تحريك الدعوى التأديبية. المادة 16 : يمكن العون المتعاقد المخطىء أن يقدم إلى اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء ملاحظات كتابية أو شفهية ويعين شهودا .

14 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرسمية 14 سبتمبر سنة 2008 م المادة 17 : يتعين على العون المتعاقد المثول شخصيا أمام اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء، إلا في حالة قوة قاهرة مبررة. المادة 18 : يبلغ العون المتعاقد بتاريخ مثوله أمام اللجنة برسالة موصى عليها مع وصل استلام قبل خمسة عشر (15) يوما على الأقل. ويمكن الاستعانة بمدافع مؤهل من اختياره. المادة 19 : في حالة غياب العون المتعاقد المخطىء، دون سبب مقبول ومبرر قانونا، فإن الدعوى التأديبية تأخذ مجراها. المادة 20 : يتعين على السلطة الإدارية المختصة تبليغ العون المخطىء بمقرر العقوبة المتخذة ضده في الثلاثة (3) أيام التي تلي مثوله أمام اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء. المادة 21 : يخضع أعضاء اللجنة التأديبية الاستشارية المتساوية الأعضاء لواجب السر المهني فيما يخص كل الأحداث والوثائق التي اطلعوا عليها بهذه الصفة. كل إخلال بهذا الالتزام يشكّل خطأ جسيما ويمكن أن يترتب عليه إقصاؤهم من اللجنة، دون المساس بالعقوبات التأديبية التي يمكن أن يتعرضوا لها طبقا للتنظيم المعمول به. المادة 22 : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 16 رجب عام 1429 الموافق 19 يوليو سنة 2008. عن الأمين العام للحكومة وبتفويض منه المدير العام للوظيفة العمومية جمال خرشي وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي قرار مؤرخ في 27 جمادى الأولى عام 1429 الموافق 2 يونيو سنة 2008 ، يتضمن اعتماد أعوان مراقبة الضمان الاجتماعي. إن وزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، بمقتضى القانون رقم 83-14 المؤرخ في 21 رمضان عام 1403 الموافق 2 يوليو سنة 1983 والمتعلق بالتزامات المكلفين في مجال الضمان الاجتماعي، المعدل والمتمم، لا سيما المادتان 28 و 29 منه، للجمهورية الجزائرية / العدد 52 55 وبمقتضى القانون رقم 08 – 08 المؤرخ في 16 صفر عام 1429 الموافق 23 فبراير سنة 2008 والمتعلق بالمنازعات في مجال الضمان الاجتماعي، لاسيما المادتان 53 و 81 منه

• وبمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 07-173 المؤرخ في 18 جمادى الأولى عام 1428 الموافق 4 يونيو سنة 2007 والمتضمّن تعيين أعضاء الحكومة، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 92-07 المؤرخ في 28 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 4 يناير سنة 1992 والمتضمن الوضع القانوني لصناديق الضمان الاجتماعي والتنظيم الإداري والمالي للضمان الاجتماعي، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 93 – 119 المؤرخ في 23 ذي القعدة عام 1413 الموافق 15 مايو سنة 1993 الذي يحدد اختصاصات الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي الخاص بغير الأجراء وتنظيمه وسيره الإداري، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 05 – 130 المؤرخ في 15 ربيع الأول عام 1426 الموافق 24 أبريل سنة 2005 الذي يحدد شروط ممارسة أعوان المراقبة للضمان الاجتماعي وكيفيات اعتمادهم، لا سيما المادة 10 منه وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 08 – 124 المؤرخ في 9 ربيع الثاني عام 1429 الموافق 15 أبريل سنة 2008 الذي يحدّد صلاحيات وزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي يقرر ما يأتي : المادة الأولى : يعتمد أعوان المراقبة للضمان الاجتماعي المذكورون في القائمة الملحقة بهذا القرار . المادة 2 : لا يمكن لأعوان المراقبة المذكورين في المادة الأولى أعلاه مباشرة مهامهم، إلا بعد أداء اليمين المنصوص عليه في المادة 29 من القانون رقم 83 – 14 المؤرخ في 21 رمضان عام 1403 الموافق 2 يوليو سنة 1983 والمذكور أعلاه. المادة 3 : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 27 جمادى الأولى عام 1429 الموافق 2 يونيو سنة 2008. الطيب لوح

الاسم واللقب فلاق فيصل عويسي عبد القادر العربي طلحي إلهام شادلي خالد بلعيساوي جمال ليتيم ياسين دهار نور الدين بولكرطوس علي قواسمية عبد اللطيف غالمي وداد سعيدي سميرة سرايش يوسف سهيلي بدر الدين ميمون الطاهر جعيجع خالد تيشرافي زهية بلعمش عائشة صحراوي مخلوف زديرة حمزة عنيشل حميد المطبعة الرسمية، 14 سبتمبر سنة 2008 م الملحق الهيئة المستخدمة الولاية الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي لغير الأجراء البليدة الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية تيارت سكيكدة قالمة المسيلة بومرداس تيندوف خنشلة غرداية حي البساتين، بئر مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة