قرارات وآراء ، مقررات ، مناشير ، إعلانات وبلاغات الجزائر الاشتراك تونس المغرب سنوي ليبيا موريطانيا سنة النسخة الأصلية 1070,00 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها . 2140,00 د.ج ثمن الإدارة والتحرير الأمانة العامة للحكومة بلدان خارج دول المغرب العربي WWW.JORADP.DZ الطبع والاشتراك المطبعة الرسمية سنة حي البساتين، بئر مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة الهاتف : 021.54.35.06 إلى 0 2675,00 021.65.64.63 د.ج الفاكس 021.54.35.12 5350,00 د.ج ح . ج . ب 50-3200 الجزائر DZ IMPOF 180 65 : Télex تزاد عليها بنك الفلاحة والتنمية الريفية KG 060.300.000768 نفقات الإرسال حساب العملة الأجنبية للمشتركين خارج الوطن بنك الفلاحة والتنمية الريفية 060.320.0600.12 ثمن النسخة الأصلية 13,50 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها 27,00 د.ج ثمن العدد الصادر في السنين السابقة : حسب التسعيرة. وتسلّم الفهارس مجانا للمشتركين. المطلوب إرفاق لفيفة إرسال الجريدة الأخيرة سواء لتجديد الاشتراكات أو للاحتجاج أو لتغيير العنوان. ثمن النّشر على أساس 60,00 د.ج للسطر.

7 نوفمبر سنة 2010 م فهرس مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 10-239 مؤرخ في 5 ذي القعدة عام 1431 الموافق 13 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة. مراسيم رئاسية مؤرخة في 24 شوال عام 1431 مراسيم رئاسية مؤرخة في 24 شوال عام 1431

مراسيم فردية الموافق 3 أكتوبر سنة 2010، تتضمن إنهاء مهام قضاة . 54 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010، تتضمن تعيين قضاة. 55 قرارات، مقررات، آراء وزارة الداخلية والجماعات المحلية قرار مؤرخ في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق 20 أكتوبر سنة 2010 ، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير الموظفين والتكوين بالمديرية العامة للحماية المدنية. 58 قرار مؤرخ في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق بالمديرية العامة للحماية المدنية. 20 أكتوبر سنة 2010 ، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير الإمداد والمنشآت

وزارة الشؤون الخارجية قرار مؤرخ في 26 شوال عام 1431 الموافق 5 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير المصالح التقنية… 59 قرار مؤرخ في 4 ذي القعدة عام 1431 الموافق الذرية. وزارة الطاقة والمناجم 12 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة محافظة الطاقة

وزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال قرار مؤرخ في 26 جمادى الأولى عام 1431 الوطنية للملاحة اللاسلكية البحرية. الموافق 11 مايو سنة 2010، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة الوكالة

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م

مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 10-239 مؤرخ في 5 ذي القعدة عام 1431 الموافق 13 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة. إن رئيس الجمهورية، بناء على تقرير وزير المالية وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 77-8 و 125 (الفقرة الأولى منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم،

• وبمقتضى القانون رقم 09-09 المؤرخ في 13 محرم عام 1431 الموافق 30 ديسمبر سنة 2009 والمتضمن قانون المالية لسنة 2010،
• وبمقتضى الأمر رقم 10-01 المؤرخ في 16 رمضان عام 1431 الموافق 26 غشت سنة 2010 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2010، وبمقتضى المرسوم الرئاسي المؤرخ في 9 صفر عام 1431 الموافق 25 يناير سنة 2010 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لميزانية التكاليف المشتركة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 2010،
• وبمقتضى المرسوم الرئاسي المؤرخ في 10 شوال عام 1431 الموافق 19 سبتمبر سنة 2010 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لميزانية التكاليف المشتركة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2010، يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2010 اعتماد قدره ثلاثة وستون مليارا وتسعمائة وخمسة وسبعون مليونا ومائة وواحد وستون ألف دينار ( 63.975.161.000 دج) مقيّد في ميزانية التكاليف المشتركة وفي الباب رقم 37 – 93 “احتياطي لتنفيذ نظام الأجور المترتب على النظام الجديد للوظيفة العمومية”. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2010 اعتماد قدره ثلاثة وستون مليارا وتسعمائة وخمسة وسبعون مليونا ومائة وواحد وستون ألف دينار (63.975.161.000 دج) يقيد في ميزانيات تسيير الوزارات وفي الأبواب المبينة في الجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 3 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 5 ذي القعدة عام 1431 الموافق 13 أكتوبر سنة 2010. عبد العزيز بوتفليقة الجدول الملحق رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) مصالح الوزير الأول الفرع الأول الوزير الأول الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الوزير الأول – التعويضات والمنح المختلفة 28.675.000 03-31 الوزير الأول - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.911.000 مجموع القسم الأول 33.586.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 02-32 الوزير الأول - معاش الخدمة والأضرار الجسدية الاعتمادات المخصصة (دج) 939.000 مجموع القسم الثاني 939.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الوزير الأول – الضمان الاجتماعي 2.437.000 مجموع القسم الثالث 2.437.000 مجموع العنوان الثالث 36.962.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 36.962.000 مجموع الفرع الأول 36.962.000 مجموع الاعتمادات المخصصة للوزير الأول………….. وزارة الداخلية والجماعات المحلية الفرع الأول الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 36.962.000 64.363.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.321.000 مجموع القسم الأول 67.684.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 16.091.000 مجموع القسم الثالث 16.091.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمدرسة الوطنية للمواصلات 02-36 إعانة للمدرسة الوطنية للحماية المدنية. 14.907.000 24.913.000 04-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي الجماعات المحلية وتحسين مستوياتهم وتجديد معلوماتهم ببشار …… 9.750.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 05-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي الجماعات المحلية وتحسين مستوياتهم وتجديد معلوماتهم بوهران 10.711.000 06-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي الجماعات المحلية وتحسين مستوياتهم وتجديد معلوماتهم بورقلة 8.508.000 08-36 إعانة للمدرسة الوطنية للإدارة 38.700.000 مجموع القسم السادس 107.489.000 القسم السابع النفقات المختلفة 07-37 إعانة للصندوق المشترك للجماعات المحلية 8.666.000.000 مجموع القسم السابع 8.666.000.000 مجموع العنوان الثالث 8.857.264.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 8.857.264.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة ….. 1.766.154.000 1331 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي …………. 519.410.000 مجموع القسم الأول 2.285.564.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي 441.538.000 مجموع القسم الثالث 441.538.000 مجموع العنوان الثالث 2.727.102.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 2.727.102.000 الفرع الجزئي الرابع المركز العملي الوطني للمساعدة على القرار العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 52-31 المركز العملي الوطني المختلفة. للمساعدة على القرار – التعويضات والمنح 4.891.000

رقم الأبواب 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 5331 المركز العملي الوطني للمساعدة على القرار - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب الاجتماعي …………. ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان 1.807.000 مجموع القسم الأول 6.698.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 53-33 المركز العملي الوطني للمساعدة على القرار – الضمان الاجتماعي 1.223.000 مجموع القسم الثالث 1.223.000 مجموع العنوان الثالث 7.921.000 مجموع الفرع الجزئي الرابع 7.921.000 مجموع الفرع الأول 11.592.287.000 الفرع الثاني المديرية العامة للأمن الوطني الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الأمن الوطني - التعويضات والمنح المختلفة 901.925.000 03-31 الأمن الوطني - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 480.769.000 مجموع القسم الأول 1.382.694.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الأمن الوطني - الضمان الاجتماعي 225.482.000 مجموع القسم الثالث 225.482.000 مجموع العنوان الثالث 1.608.176.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 1.608.176.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للأمن الوطني العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية المتعاقدون، الرواتب الاجتماعي. التابعة للأمن الوطني - المستخدمون ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان 41.250.000 مجموع القسم الأول 41.250.000 مجموع العنوان الثالث 41.250.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 41.250.000 مجموع الفرع الثاني 1.649.426.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الثالث المديرية العامة للحماية المدنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الحماية المدنية - التعويضات والمنح المختلفة 108.233.000 03-31 الحماية المدنية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 7.117.000 مجموع القسم الأول 115.350.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الحماية المدنية - الضمان الاجتماعي 28.558.000 المصالح مجموع القسم الثالث 28.558.000 مجموع العنوان الثالث 143.908.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 143.908.000 الفرع الجزئي الثاني اللامركزية التابعة للحماية المدنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 120.192.000 مجموع القسم الأول 120.192.000 مجموع العنوان الثالث 120.192.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 120.192.000 الفرع الجزئي الثالث الوحدة الوطنية للتدريب والتدخل 23-31 الوحدة الوطنية - العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 11.000.000 مجموع القسم الأول 11.000.000 مجموع العنوان الثالث 11.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 11.000.000 مجموع الفرع الثالث 275.100.000

8 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الرابع تسيير قصر الحكومة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 قصر الحكومة – التعويضات والمنح المختلفة 975.000 23-31 قصر الحكومة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.204.000 مجموع القسم الأول 4.179.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 قصر الحكومة – الضمان الاجتماعي 243.000 مجموع القسم الثالث 243.000 مجموع العنوان الثالث 4.422.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 4.422.000 مجموع الفرع الرابع 4.422.000 الفرع السادس المديرية العامة للمواصلات الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – التعويضات والمنح المختلفة. 17.992.000 03-31 المديرية العامة للمواصلات الوطنية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.934.000 مجموع القسم الأول 19.926.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – الضمان الاجتماعي 4.498.000 مجموع القسم الثالث 4.498.000 مجموع العنوان الثالث 24.424.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 24.424.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية والمنح المختلفة 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - التعويضات 145.777.000 التابعة للمواصلات الوطنية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب ، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.500.000 مجموع القسم الأول 151.277.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - الضمان لاجتماعي 36.444.000 مجموع القسم الثالث 36.444.000 مجموع العنوان الثالث 187.721.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 187.721.000 مجموع الفرع السادس 212.145.000 الفرع السابع المديرية العامة للحرس البلدي الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للحرس البلدي – التعويضات والمنح المختلفة …… 19.331.000 03-31 المديرية العامة للحرس البلدي - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 2.213.000 مجموع القسم الأول 21.544.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للحرس البلدي – الضمان الاجتماعي 4.832.000 مجموع القسم الثالث 4.832.000 مجموع العنوان الثالث 26.376.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 26.376.000

رقم الأبواب المصالح 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني اللامركزية التابعة للحرس البلدي العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي - التعويضات والمنح المختلفة 70.123.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.665.000 مجموع القسم الأول 75.788.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي - الضمان الاجتماعي. مجموع الاعتمادات 17.530.000 مجموع القسم الثالث 17.530.000 مجموع العنوان الثالث 93.318.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 93.318.000 مجموع الفرع السابع 119.694.000 المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية…… 13.853.074.000 وزارة الشؤون الخارجية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المصالح المركزية – التعويضات والمنح المختلفة 53.500.000 03-31 المصالح المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 20.300.000 مجموع القسم الأول 73.800.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 11 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المصالح المركزية - الضمان الاجتماعي 17.300.000 مجموع القسم الثالث 17.300.000 مجموع العنوان الثالث 91.100.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 91.100.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح الموجودة في الخارج العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح الموجودة في الخارج – التعويضات والمنح المختلفة 30.268.000 مجموع القسم الأول 30.268.000 مجموع العنوان الثالث 30.268.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 30.268.000 مجموع الفرع الأول 121.368.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية. 121.368.000 وزارة العدل الفرع الأول مديرية الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات و المنح المختلفة. 45.163.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون - الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.980.000 مجموع القسم الأول 47.143.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 11.290.000 مجموع القسم الثالث 11.290.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة لتسيير المدرسة العليا للقضاء…….. 02-36 إعانة لتسيير المدرسة الوطنية لكتاب الضبط. 04-36 إعانة لتسيير إقامة القضاة. الاعتمادات المخصصة (دج) 20.331.000 5.783.000 7.085.000 مجموع القسم السادس 33.199.000 مجموع العنوان الثالث 91.632.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 91.632.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح القضائية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح القضائية - التعويضات و المنح المختلفة. 394.760.000 13-31 المصالح القضائية - المستخدمون المتعاقدون طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. القسم الثالث ، الرواتب، منح ذات 113.810.000 مجموع القسم الأول 508.570.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح القضائية - الضمان الاجتماعي. 98.690.000 مجموع القسم الثالث 98.690.000 مجموع العنوان الثالث 607.260.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 607.260.000 الفرع الثاني مجموع الفرع الأول 698.892.000 المديرية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 إدارة السجون – التعويضات و المنح المختلفة. 23-31 إدارة السجون – المستخدمون المتعاقدون – طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 18.844.000 الرواتب، منح ذات 2.276.000 مجموع القسم الأول 21.120.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 13 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - مرتبات العمل 23-33 إدارة السجون - الضمان الاجتماعي. 4.712.000 مجموع القسم الثالث 4.712.000 القسم السادس إعانات التسيير 03-36 إعانة لتسيير المدرسة الوطنية لإدارة السجون……… 14.380.000 مجموع القسم السادس 14.380.000 مجموع العنوان الثالث 40.212.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 40.212.000 الفرع الجزئي الثاني مؤسسات السجون العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 32-31 مؤسسات السجون- التعويضات والمنح المختلفة. 146.090.000 33-31 مؤسسات السجون - المستخدمون المتعاقدون - الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.786.000 مجموع القسم الأول 147.876.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-33 مؤسسات السجون – الضمان الاجتماعي. 36.522.000 مجموع القسم الثالث 36.522.000 مجموع العنوان الثالث 184.398.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 184.398.000 مجموع الفرع الثاني 224.610.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل، حافظ الأختام…………. 923.502.000 وزارة المالية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات و المنح المختلفة. 114.900.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 34.800.000 مجموع القسم الأول 149.700.000

14 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي 30.675.000 مجموع القسم الثالث 30.675.000 القسم السادس إعانات التسيير 03-36 إعانة للمدرسة الوطنية للضرائب. 28.473.000 05-36 إعانة للوكالة الوطنية لمسح الأراضي. 155.992.000 مجموع القسم السادس 184.465.000 مجموع العنوان الثالث 364.840.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 364.840.000 مجموع الفرع الأول 364.840.000 الفرع الثاني المديرية العامة للمحاسبة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للمحاسبة - التعويضات و المنح المختلفة. 42.000.000 03-31 المديرية العامة للمحاسبة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.000.000 مجموع القسم الأول 45.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للمحاسبة - الضمان الاجتماعي 10.500.000 مجموع القسم الثالث 10.500.000 القسم السابع النفقات المختلفة 03-37 المديرية العامة للمحاسبة - نفقات تسيير المجلس الوطني للمحاسبة 1.500.000 مجموع القسم السابع 1.500.000 مجموع العنوان الثالث 57.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 57.000.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المديريات الجهوية للخزينة - التعويضات والمنح المختلفة. 623.469.000 13-31 المديريات الجهوية للخزينة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 128.295.000 مجموع القسم الأول 751.764.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المديريات الجهوية للخزينة - الضمان الاجتماعي 155.867.000 مجموع القسم الثالث 155.867.000 مجموع العنوان الثالث 907.631.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 907.631.000 الفرع الجزئي الثالث تسيير ديار ومراكز المالية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 ديار ومراكز المالية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 840.000 مجموع القسم الأول 840.000 مجموع العنوان الثالث 840.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 840.000 مجموع الفرع الثاني 965.471.000 الفرع الثالث المديرية العامة للجمارك الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للجمارك – التعويضات و المنح المختلفة. 289.835.000 03-31 المديرية العامة للجمارك - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 72.459.000 مجموع القسم الأول 362.294.000

16 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للجمارك – الضمان الاجتماعي 23.583.000 مجموع القسم الثالث 23.583.000 مجموع العنوان الثالث 385.877.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 385.877.000 مجموع الفرع الثالث 385.877.000 الفرع الرابع المديرية العامة للضرائب الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للضرائب – التعويضات و المنح المختلفة. 56.378.000 03-31 المديرية العامة للضرائب - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.755.000 مجموع القسم الأول 63.133.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للضرائب – الضمان الاجتماعي 14.081.000 مجموع القسم الثالث 14.081.000 مجموع العنوان الثالث 77.214.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 77.214.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة……… 253.048.000 13-31 المصالح اللامركزية للضرائب - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 179.693.000 مجموع القسم الأول 432.741.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 17 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للضرائب - الضمان الاجتماعي. 63.262.000 مجموع القسم الثالث 63.262.000 مجموع العنوان الثالث 496.003.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 496.003.000 الفرع الجزئي الثالث تسيير ديار ومراكز المالية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 ديار ومراكز المالية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 57.666.000 مجموع القسم الأول 57.666.000 مجموع العنوان الثالث 57.666.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 57.666.000 مجموع الفرع الرابع 630.883.000 الفرع الخامس المديرية العامة للأملاك الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للأملاك الوطنية – التعويضات و المنح المختلفة. 19.209.000 03-31 المديرية العامة للأملاك الوطنية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 2.277.000 مجموع القسم الأول 21.486.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للأملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي. 5.423.000 …… مجموع القسم الثالث 5.423.000 مجموع العنوان الثالث 26.909.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 26.909.000

رقم الأبواب 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للأملاك الوطنية – التعويضات والمنح المختلفة. 265.343.000 13-31 المصالح اللامركزية للأملاك الوطنية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 104.361.000 مجموع القسم الأول 369.704.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للأملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي 66.146.000 مجموع القسم الثالث 66.146.000 مجموع العنوان الثالث 435.850.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 435.850.000 الفرع الجزئي الثالث تسيير ديار ومراكز المالية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 ديار ومراكز المالية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.150.000 مجموع القسم الأول 6.150.000 مجموع العنوان الثالث 6.150.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 6.150.000 مجموع الفرع الخامس 468.909.000 الفرع السادس المديرية العامة للميزانية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للميزانية – التعويضات والمنح المختلفة. 64.750.000 03-31 المديرية العامة للميزانية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.290.000 مجموع القسم الأول 66.040.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للميزانية – الضمان الاجتماعي 16.500.000 مجموع القسم الثالث 16.500.000 مجموع العنوان الثالث 82.540.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 82.540.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للميزانية - التعويضات و المنح المختلفة. ….. 240.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للميزانية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 7.850.000 مجموع القسم الأول 247.850.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للميزانية - الضمان الاجتماعي 60.000.000 مجموع القسم الثالث 60.000.000 مجموع العنوان الثالث 307.850.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 307.850.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية للميزانية - التجهيز العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية للميزانية – التجهيز- التعويضات والمنح المختلفة. 23-31 المصالح اللامركزية المتعاقدون، الرواتب الاجتماعي …………. 230.000.000 للميزانية - التجهيز - المستخدمون ، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان 10.625.000 مجموع القسم الأول 240.625.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للميزانية – التجهيز – الضمان الاجتماعي.. 57.500.000 مجموع القسم الثالث 57.500.000 مجموع العنوان الثالث 298.125.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 298.125.000 مجموع الفرع السادس 688.515.000

20 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع السابع المفتشية العامة للمالية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المفتشية العامة للمالية - التعويضات والمنح المختلفة. 12.520.000 03-31 المفتشية العامة للمالية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.990.000 مجموع القسم الأول 14.510.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المفتشية العامة للمالية - الضمان الاجتماعي 3.130.000 مجموع القسم الثالث 3.130.000 مجموع العنوان الثالث 17.640.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 17.640.000 مجموع الفرع السابع 17.640.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المالية. 3.522.135.000 وزارة الطاقة و المناجم الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 33.980.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.482.000 مجموع القسم الأول 37.462.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 8.495.000 مجموع القسم الثالث 8.495.000 مجموع العنوان الثالث 45.957.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 45.957.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 21 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 167.965.000 13-31 المصالح اللامركزية للدولة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 21.504.000 مجموع القسم الأول 189.469.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي…………… 41.991.000 مجموع القسم الثالث 41.991.000 مجموع العنوان الثالث 231.460.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 231.460.000 مجموع الفرع الأول 277.417.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة والمناجم………………. 277.417.000 وزارة الموارد المائية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 52.460.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 14.638.000 مجموع القسم الأول 67.098.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 13.115.000 مجموع القسم الثالث 13.115.000

22 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم السادس إعانات التسيير 04-36 إعانة للوكالة الوطنية للموارد المائية… 81.977.000 07-36 إعانة للمعهد الوطني لتحسين المستوى في التجهيز. 8.836.000 مجموع القسم السادس 90.813.000 مجموع العنوان الثالث 171.026.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 171.026.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للري العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للري – التعويضات والمنح المختلفة………. 516.700.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للري - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 408.250.000 مجموع القسم الأول 924.950.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للري – الضمان الاجتماعي.. 129.175.000 مجموع القسم الثالث 129.175.000 مجموع العنوان الثالث 1.054.125.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.054.125.000 مجموع الفرع الأول 1.225.151.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الموارد المائية. 1.225.151.000 وزارة الاستشراف والإحصائيات الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 20.821.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.001.000 مجموع القسم الأول 21.822.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 23 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 5.205.000 مجموع القسم الثالث 5.205.000 القسم السادس إعانات التسيير 09-36 إعانة للديوان الوطني للإحصائيات………… 106.300.000 مجموع القسم السادس 106.300.000 مجموع العنوان الثالث 133.327.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 133.327.000 مجموع الفرع الأول 133.327.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاستشراف والإحصائيات………. 133.327.000 وزارة الشؤون الدينية والأوقاف الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 28.355.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.036.000 مجموع القسم الأول 33.391.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي………… 7.089.000 مجموع القسم الثالث 7.089.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 الإدارة المركزية - إعانات لمؤسسات تكوين الإطارات الدينية………. 40.430.000 41-36 الإدارة المركزية - إعانة للمركز الثقافي الإسلامي بالجزائر العاصمة. 56.530.000 مجموع القسم السادس 96.960.000 مجموع العنوان الثالث 137.440.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 137.440.000

رقم الأبواب 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة -التعويضات والمنح المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية الرواتب، منح ذات 151.501.000 التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 79.810.000 مجموع القسم الأول 231.311.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 37.875.000 مجموع القسم الثالث 37.875.000 مجموع العنوان الثالث 269.186.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 269.186.000 مجموع الفرع الأول 406.626.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية والأوقاف…… 406.626.000 وزارة المجاهدين الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 46.200.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 9.000.000 مجموع القسم الأول 55.200.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 11.550.000 مجموع القسم الثالث 11.550.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 الإدارة المركزية - إعانة لسير المركز الوطني لتجهيز المعطوبين ضحايا حرب التحرير الوطني. 22.125.000 02-36 الإدارة المركزية - إعانة لسير المتحف الوطني للمجاهد. 19.500.000 03-36 الإدارة المركزية - إعانة لمراكز الراحة للمجاهدين.. 60.775.000 04-36 الإدارة المركزية - إعانة لتسيير المتاحف الجهوية للمجاهد………….. 65.250.000 مجموع القسم السادس 167.650.000 مجموع العنوان الثالث 234.400.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 234.400.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة -التعويضات والمنح المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية الرواتب، منح ذات 167.426.000 التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 15.324.000 مجموع القسم الأول 182.750.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 41.857.000 مجموع القسم الثالث 41.857.000 مجموع العنوان الثالث 224.607.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 224.607.000 مجموع الفرع الأول 459.007.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين 459.007.000

26 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة التهيئة العمرانية والبيئة الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 48.000.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 9.000.000 مجموع القسم الأول 57.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 16.500.000 مجموع القسم الثالث 16.500.000 مجموع العنوان الثالث 73.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 73.500.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للبيئة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للبيئة - التعويضات والمنح المختلفة. 62.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للبيئة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي….. 12.000.000 مجموع القسم الأول 74.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للبيئة - الضمان الاجتماعي. 31.000.000 مجموع القسم الثالث 31.000.000 مجموع العنوان الثالث 105.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 105.000.000 مجموع الفرع الأول 178.500.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التهيئة العمرانية والبيئة…. 178.500.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة النقل الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 37.000.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.900.000 مجموع القسم الأول 41.900.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 9.250.000 مجموع القسم الثالث 9.250.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة لمعهد خصائص المياه والأحوال الجوية والتكوين والأبحاث.. 10.080.000 02-36 إعانة للمركز الوطني للوقاية والأمن عبر الطرق. 17.996.000 03-36 إعانة للمعهد العالي 04-36 إعانة للمعهد العالي البحري… 64.669.000 للتكوين في السكك الحديدية.. 14.280.000 05-36 إعانة للمدرسة الوطنية لتطبيق تقنيات النقل البري. 4.855.000 06-36 إعانة للمدرسة التقنية للتكوين والتدريب البحريين بمستغانم.. 07-36 إعانة للمدرسة ببجاية… 6.625.000 التقنية للتكوين والتدريب البحريين 4.262.000 مجموع القسم السادس 122.767.000 مجموع العنوان الثالث 173.917.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 173.917.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة. 399.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 39.375.000 مجموع القسم الأول 438.375.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية الاعتمادات المخصصة (دج) 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 99.750.000 مجموع القسم الثالث 99.750.000 مجموع العنوان الثالث 538.125.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 538.125.000 مجموع الفرع الأول 712.042.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل….. وزارة التربية الوطنية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 712.042.000 61.327.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.054.000 مجموع القسم الأول 66.381.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 15.332.000 مجموع القسم الثالث 15.332.000 القسم السادس إعانات التسيير 35-36 إعانات لمعاهد تكوين معلمي المدرسة الأساسية وتحسين مستواهم.. 30.000.000 39-36 إعانة للمعهد الوطني لتكوين مستخدمي التربية وتحسين مستواهم. 45-36 إعانة للمعهد الوطني للبحث في التربية… 49-36 إعانة للديوان الوطني لمحو الأمية وتعليم الكبار . 9.000.000 9.000.000 30.000.000 51-36 إعانة للديوان الوطني للتعليم والتكوين عن بعد……. 30.000.000 53-36 إعانة لمركز التموين وصيانة التجهيزات والوسائل التعليمية…… 33.000.000 58-36 إعانة للديوان الوطني للامتحانات والمسابقات. 40.000.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب 59-36 إعانة للمركز الوطني 60-36 إعانة للمرصد الوطني

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) للوثائق البيداغوجية. 14.000.000 للتربية والتكوين…… 3.000.000 61-36 إعانة للمركز الوطني البيداغوجي واللغوي لتعليم تمازيغت…. 3.000.000 62-36 إعانة للمركز الوطني لإدماج الابتكارات البيداغوجية وتنمية تكنولوجيات الإعلام والاتصال في التربية. 3.000.000 مجموع القسم السادس 204.000.000 مجموع العنوان الثالث 285.713.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 285.713.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية المختلفة. التابعة للدولة - التعويضات والمنح 829.236.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 90.433.000 مجموع القسم الأول 919.669.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 207.309.000 مجموع القسم الثالث 207.309.000 مجموع العنوان الثالث 1.126.978.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.126.978.000 الفرع الجزئي الثالث مؤسسات التعليم الأساسي والثانوي والتقني العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي - التعويضات والمنح المختلفة. 2.675.788.000 23-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي. المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 1.632.293.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين 32-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات والتقني – التعويضات والمنح المختلفة. 33-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات الاعتمادات المخصصة (دج) التعليم الثانوي 1.782.517.000 التعليم الثانوي والتقني – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 908.511.000 مجموع القسم الأول 6.999.109.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي - الضمان الاجتماعي. 33-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات والتقني - الضمان الاجتماعي. 668.947.000 التعليم الثانوي 445.629.000 مجموع القسم الثالث 1.114.576.000 مجموع العنوان الثالث 8.113.685.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 8.113.685.000 مجموع الفرع الأول 9.526.376.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التربية الوطنية. 9.526.376.000 وزارة الفلاحة والتنمية الريفية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 42.967.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.973.000 مجموع القسم الأول 49.940.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 10.742.000 مجموع القسم الثالث 10.742.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانات لمراكز التكوين في الغابات………. 8.793.000 03-36 إعانات المحميات الصيد – مراكز تربية طيور الصيد والحظائر الوطنية. 73.674.000 04-36 إعانة للوكالة الوطنية للمحافظة على الطبيعة. 23.253.000 30-36 إعانة للمعهد الوطني للإرشاد الفلاحي. 12.206.000 33-36 إعانات للمعاهد التقنولوجية المتوسطة الفلاحية. 50.955.000 34-36 إعانات لمراكز التكوين والإرشاد الفلاحي. 6.700.000 51-36 إعانات للمعاهد التقنية للإنتاج النباتي. 103.060.000 61-36 إعانة للمعهد الوطني 62-36 إعانة للمعهد الوطني لحماية النباتات. 43.270.000 للطب البيطري.. 18.358.000 71-36 إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب. 14.709.000 93-36 إعانة للمعهد الوطني للأراضي والسقي وصرف المياه…. 14.352.000 94-36 إعانة لمحافظة تنمية الفلاحة في المناطق الصحراوية.. 6.853.000 95-36 إعانة للمركز الوطني لمراقبة البذور والشتائل والمصادقة عليها…. 10.559.000 97-36 إعانة للمعهد التقني لتربية الحيوانات ………….. 34.330.000 مجموع القسم السادس 421.072.000 مجموع العنوان الثالث 481.754.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 481.754.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة…. 316.557.000 13-31 المصالح اللامركزية الرواتب، منح ذات التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 67.120.000 مجموع القسم الأول 383.677.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي………………. 79.140.000 مجموع القسم الثالث 79.140.000 مجموع العنوان الثالث 462.817.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 462.817.000 مجموع الفرع الأول 944.571.000

32 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الثاني المديرية العامة للغابات الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للغابات - التعويضات والمنح المختلفة. 11.862.000 03-31 المديرية العامة للغابات - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي….. 2.689.000 مجموع القسم الأول 14.551.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للغابات - الضمان الاجتماعي. 2.966.000 مجموع القسم الثالث 2.966.000 مجموع العنوان الثالث 17.517.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 17.517.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للغابات - التعويضات والمنح المختلفة. 161.063.000 13-31 المصالح اللامركزية للغابات – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 70.690.000 مجموع القسم الأول 231.753.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للغابات – الضمان الاجتماعي. 40.266.000 مجموع القسم الثالث 40.266.000 مجموع العنوان الثالث 272.019.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 272.019.000 مجموع الفرع الثاني 289.536.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة والتنمية الريفية. 1.234.107.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين وزارة الأشغال العمومية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة.

الاعتمادات المخصصة (دج) 31.400.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 7.625.000 مجموع القسم الأول 39.025.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 7.850.000 مجموع القسم الثالث 7.850.000 القسم السادس إعانات التسيير 24-36 إعانة للديوان الوطني للإشارة البحرية. 23.281.000 مجموع القسم السادس 23.281.000 مجموع العنوان الثالث 70.156.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 70.156.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية والمنح المختلفة 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية

• التعويضات 319.446.000
• المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان 98.529.000 الاجتماعي مجموع القسم الأول 417.975.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية الاعتمادات المخصصة (دج) 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للأشغال العمومية - الضمان الاجتماعي. 79.187.000 مجموع القسم الثالث 79.187.000 مجموع العنوان الثالث 497.162.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 497.162.000 مجموع الفرع الأول 567.318.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الأشغال العمومية. 567.318.000 وزارة التضامن الوطني والأسرة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 32.933.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.000.000 مجموع القسم الأول 35.933.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 8.233.000 مجموع القسم الثالث 8.233.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمركز الوطني لاستقبال النساء ضحايا في وضع صعب…. العنف ومن هن 5.535.000 02-36 إعانة للمركز الوطني للتكوين المهني للمعوقين جسديا بخميستي.. 8.000.000 03-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين العمال المختصين في الطفولة والمراهقة والمساعدة الاجتماعية ببئر خادم.. 5.060.000 04-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين العمال المتخصصين في مؤسسات المعوقين بقسنطينة. 14.000.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 35 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 05-36 إعانات للمؤسسات المتخصصة. 672.600.000 08-36 إعانة المؤسسة دار الرحمة ببئر خادم 17.000.000 09-36 إعانة لمؤسسة دار الرحمة بقسنطينة 3.076.000 10-36 إعانة لمؤسسة دار الرحمة بوهران 3.200.000 مجموع القسم السادس 728.471.000 مجموع العنوان الثالث 772.637.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 772.637.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الراتب الرئيسي للنشاط …… 79.368.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة….. 169.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 10.000.000 مجموع القسم الأول 258.368.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي 62.092.000 مجموع القسم الثالث 62.092.000 مجموع العنوان الثالث 320.460.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 320.460.000 مجموع الفرع الأول 1.093.097.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التضامن الوطني والأسرة……. 1.093.097.000 وزارة الثقافة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 38.100.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 11.700.000 مجموع القسم الأول 49.800.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 9.530.000 مجموع القسم الثالث 9.530.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانات للمعهد الوطني العالي والمعاهد الموسيقي. 02-36 إعانة للمكتبة الوطنية للجزائر…. الجهوية للتكوين 48.400.000 33.900.000 03-36 إعانة للمعهد العالي لمهن فنون العرض والسمعي البصري. 8.400.000 05-36 إعانات للمدرسة العليا والمدارس الجهوية للفنون الجميلة 35.895.000 06-36 إعانة لقصر الثقافة 08-36 إعانة لديوان الحظيرة الوطنية ….الأهقار… 09-36 إعانة لديوان الحظيرة الوطنية بالطاسيلي 10-36 إعانات للمتاحف الوطنية… 11-36 إعانات لدور الثقافة. 12-36 إعانات للمؤسسات السينماتوغرافية. 14-36 إعانة لديوان حماية وادي ميزاب وترقيته. 15-36 إعانة لمركز الثقافة والفنون لقصر الرياس. 17-36 إعانة للمركز الوطني للمخطوطات………… 19-36 إعانة لمكتبة المطالعة العمومية. 20-36 إعانة لديوان الحظيرة الثقافية لتوات قورارة 19.300.000 16.520.000 27.750.000 90.775.000 236.335.000 33.100.000 3.350.000 12.200.000 5.240.000 130.000.000 تدلكلت.. 6.200.000 21-36 إعانة لديوان الحظيرة الثقافية للأطلس الصحراوي. 6.200.000 22-36 إعانة لديوان الحظيرة الثقافية لتيندوف…. 23-36 إعانة للمركز الوطني للكتاب. 6.200.000 5.000.000 24-36 إعانة للمدرسة الوطنية لحفظ والترميم الأملاك الثقافية…. 4.000.000 مجموع القسم السادس 728.765.000 مجموع العنوان الثالث 788.095.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 788.095.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة…. 180.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 37.000.000 مجموع القسم الأول 217.000.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 37 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 45.000.000 مجموع القسم الثالث 45.000.000 مجموع العنوان الثالث 262.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 262.000.000 مجموع الفرع الأول 1.050.095.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزيرة الثقافة. 1.050.095.000 وزارة التجارة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 88.366.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.478.000 مجموع القسم الأول 94.844.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 22.092.000 مجموع القسم الثالث 22.092.000 القسم السادس إعانات التسيير 09-36 إعانة للمركز الجزائري لمراقبة النوعية والتوضيب والرزم……………. 43.602.000 مجموع القسم السادس 43.602.000 مجموع العنوان الثالث 160.538.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 160.538.000

38 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المديريات الولائية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المديريات الولائية للتجارة - التعويضات والمنح المختلفة 422.947.000 13-31 المديريات الولائية للتجارة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي 21.030.000 مجموع القسم الأول 443.977.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المديريات الولائية للتجارة - الضمان الاجتماعي 81.555.000 مجموع القسم الثالث 81.555.000 مجموع العنوان الثالث 525.532.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 525.532.000 الفرع الجزئي الثالث المديريات الجهوية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المديريات الجهوية للتجارة – التعويضات والمنح المختلفة 55.362.000 23-31 المديريات الجهوية للتجارة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 3.244.000 مجموع القسم الأول 58.606.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المديريات الجهوية للتجارة - الضمان الاجتماعي 13.841.000 مجموع القسم الثالث 13.841.000 مجموع العنوان الثالث 72.447.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 72.447.000 مجموع الفرع الأول 758.517.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجارة. 758.517.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م

الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 90.091.000 الرواتب، منح ذات 5.135.000 مجموع القسم الأول 95.226.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 22.523.000 مجموع القسم الثالث 22.523.000 القسم السادس إعانات التسيير 02-36 إعانة للديوان الوطني للخدمات الجامعية. 4.589.525.000 03-36 إعانة للوكالة الوطنية من أجل تطور البحث الصحي. 23.428.000 04-36 إعانة للوكالة الوطنية من أجل تطور البحث الجامعي. 22.106.000 05-36 إعانات للجامعات…. 06-36 إعانات للمراكز الجامعية. 07-36 إعانات للمدارس الكبرى.. 5.170.497.000 375.098.000 553.360.000 مجموع القسم السادس 10.734.014.000 مجموع العنوان الثالث 10.851.763.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 10.851.763.000 مجموع الفرع الأول 10.851.763.000 الفرع الثاني المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التكنولوجي 02-31 المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي – التعويضات والمنح المختلفة 19.450.000

رقم الأبواب 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 03-31 المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 1.948.000 مجموع القسم الأول 21.398.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي – الضمان الاجتماعي 4.862.000 مجموع القسم الثالث 4.862.000 مجموع العنوان الثالث 26.260.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 26.260.000 مجموع الفرع الثاني 26.260.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التعليم العالي والبحث العلمي. 10.878.023.000 وزارة العلاقات مع البرلمان الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 13.974.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.085.000 مجموع القسم الأول 18.059.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 3.494.000 مجموع القسم الثالث 3.494.000 مجموع العنوان الثالث 21.553.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 21.553.000 مجموع الفرع الأول 21.553.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العلاقات مع البرلمان ……………. 21.553.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م

الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين وزارة التكوين والتعليم المهنيين الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. الاعتمادات المخصصة (دج) 30.671.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.400.000 مجموع القسم الأول 35.071.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 7.700.000 مجموع القسم الثالث 7.700.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمعهد الوطني للتكوين والتعليم المهنيين 02-36 إعانات لمعاهد التكوين المهني. 03-36 إعانات لمراكز التكوين المهني والتمهين. 17.800.000 57.000.000 1.666.629.000 05-36 إعانات للمعاهد الوطنية المتخصصة في التكوين المهني. 425.000.000 06-36 إعانة للمؤسسة الوطنية للتجهيزات التقنية والتربوية للتكوين المهني مجموع 17.800.000 القسم السادس 2.184.229.000 مجموع العنوان الثالث 2.227.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.227.000.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة….. 194.202.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي 22.737.000 مجموع القسم الأول 216.939.000

رقم الأبواب 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي……………… 49.061.000 مجموع القسم الثالث 49.061.000 مجموع العنوان الثالث 266.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 266.000.000 مجموع الفرع الأول 2.493.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التكوين والتعليم المهنيين…… 2.493.000.000 وزارة السكن والعمران الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 48.000.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 7.250.000 مجموع القسم الأول 55.250.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 12.000.000 مجموع القسم الثالث 12.000.000 مجموع العنوان الثالث 67.250.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 67.250.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية والمنح المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء - التعويضات 200.000.000 التابعة للتعمير والبناء - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 157.500.000 مجموع القسم الأول 357.500.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 43 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للتعمير والبناء - الضمان الاجتماعي 50.000.000 مجموع القسم الثالث 50.000.000 مجموع العنوان الثالث 407.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 407.500.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية التابعة للسكن والتجهيزات العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للسكن والتجهيزات العمومية التعويضات والمنح المختلفة 261.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للسكن والتجهيزات العمومية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 221.250.000 مجموع القسم الأول 482.250.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للسكن والتجهيزات العمومية - الضمان الاجتماعي. 65.250.000 مجموع القسم الثالث 65.250.000 مجموع العنوان الثالث 547.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 547.500.000 مجموع الفرع الأول 1.022.250.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير السكن والعمران. 1.022.250.000 وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 35.689.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.865.000 مجموع القسم الأول 39.554.000

44 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 8.922.000 مجموع القسم الثالث 8.922.000 مجموع العنوان الثالث 48.476.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 48.476.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية للتشغيل - التعويضات والمنح المختلفة. 143.246.000 23-31 المصالح اللامركزية للتشغيل - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 10.756.000 مجموع القسم الأول 154.002.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للتشغيل – الضمان الاجتماعي 35.811.000 مجموع القسم الثالث 35.811.000 مجموع العنوان الثالث 189.813.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 189.813.000 مجموع الفرع الأول 238.289.000 الفرع الثاني المفتشية العامة للعمل الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - التعويضات والمنح المختلفة. 7.524.000 23-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 216.000 مجموع القسم الأول 7.740.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 22-32 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 288.000 مجموع القسم الثاني 288.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي ………… 1.953.000 مجموع القسم الثالث 1.953.000 مجموع العنوان الثالث 9.981.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 9.981.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية والمنح المختلفة 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل – التعويضات 59.030.000 التابعة للمفتشية العامة للعمل - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 35.962.000 مجموع القسم الأول 94.992.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي. 14.758.000 مجموع القسم الثالث 14.758.000 مجموع العنوان الثالث 109.750.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 109.750.000 مجموع الفرع الثاني 119.731.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي. 358.020.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 58.019.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 12.314.000 مجموع القسم الأول 70.333.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 14.504.000 مجموع القسم الثالث 14.504.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصحة العمومية… 02-36 إعانة للمعهد الوطني للصحة العمومية. 03-36 إعانات المدارس التكوين شبه الطبي. 11.350.000 25.333.000 240.327.000 04-36 إعانة للمدرسة الوطنية للمناجمنت وإدارة الصحة 16.041.000 05-36 إعانة للمخبر الوطني لمراقبة المنتجات الصيدلانية. 32.674.000 06-36 إعانة للوكالة الوطنية للدم……….. 11.333.000 07-36 إعانة للمعهد الوطني البيداغوجي للتكوين شبه الطبي 9.943.000 08-36 إعانة للمركز الوطني لليقظة بخصوص الأدوية والعتاد الطبي.. 09-36 إعانة للمركز الوطني لعلم السموم…… مجموع 4.993.000 13.998.000 القسم السادس 365.992.000 مجموع العنوان الثالث 450.829.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 01-46 مساهمة الدولة في نفقات تسيير المؤسسات العمومية الاستشفائية والمؤسسات العمومية للصحة الجوارية والمؤسسات الاستشفائية المتخصصة والمراكز الاستشفائية الجامعية. 9.423.072.000 مجموع القسم السادس 9.423.072.000 مجموع العنوان الرابع 9.423.072.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 9.873.901.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 47 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة….. 238.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 35.500.000 مجموع القسم الأول 273.500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي…………… 60.000.000 مجموع القسم الثالث 60.000.000 مجموع العنوان الثالث 333.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 333.500.000 مجموع الفرع الأول 10.207.401.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات……………… 10.207.401.000 وزارة السياحة والصناعة التقليدية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 27.230.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.976.000 مجموع القسم الأول 32.206.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 6.807.000 مجموع القسم الثالث 6.807.000

48 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للديوان الوطني للسياحة. 19.389.000 02-36 إعانة للمدرسة الوطنية العليا للسياحة. 13.264.000 03-36 إعانة للمعهد الوطني لتقنيات الفندقة والسياحة 20.633.000 04-36 إعانة لمركز الفندقة والسياحة. 17.763.000 مجموع القسم السادس 71.049.000 مجموع العنوان الثالث 110.062.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 110.062.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للسياحة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للسياحة – التعويضات والمنح المختلفة 162.163.000 13-31 المصالح اللامركزية للسياحة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي 15.787.000 مجموع القسم الأول 177.950.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للسياحة - الضمان الاجتماعي 40.541.000 مجموع القسم الثالث 40.541.000 مجموع العنوان الثالث 218.491.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 218.491.000 مجموع الفرع الأول 328.553.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير السياحة والصناعة التقليدية… 328.553.000 وزارة الشباب والرياضة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 88.830.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 7.422.000 مجموع القسم الأول 96.252.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 22.208.000 مجموع القسم الثالث 22.208.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للرياضة والشبيبة 77.767.000 02-36 إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية 16.954.000 21-36 إعانات لدواوين مؤسسات الشباب للولاية 385.379.000 41-36 إعانات لدواوين المركبات المتعددة الرياضات في الولايات……… 245.803.000 مجموع القسم السادس 725.903.000 مجموع العنوان الثالث 844.363.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 844.363.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 12-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة…… 551.238.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 128.975.000 مجموع القسم الأول 680.213.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 137.809.000 مجموع القسم الثالث 137.809.000 مجموع العنوان الثالث 818.022.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 818.022.000 مجموع الفرع الأول 1.662.385.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب والرياضة.. 1.662.385.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة الصناعة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة وترقية الاستثمار الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 48.854.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.928.000 مجموع القسم الأول 55.782.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 12.213.000 مجموع القسم الثالث 12.213.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للوكالة الوطنية لترقية الاستثمار 09-36 إعانة للديوان الوطني للقياسة القانونية مجموع 78.500.000 12.180.000 القسم السادس 90.680.000 مجموع العنوان الثالث 158.675.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 158.675.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة.. 28.686.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.840.000 مجموع القسم الأول 33.526.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 7 نوفمبر سنة 2010 م 51 الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 7.172.000 مجموع القسم الثالث 7.172.000 مجموع العنوان الثالث 40.698.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 40.698.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 62.360.000 23-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 29.065.000 مجموع القسم الأول 91.425.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 15.590.000 مجموع القسم الثالث 15.590.000 مجموع العنوان الثالث 107.015.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 107.015.000 مجموع الفرع الأول 306.388.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة وترقية الاستثمار. 306.388.000 وزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 50.051.00 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 12.240.000 مجموع القسم الأول 62.291.000

52 7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 12.513.000 مجموع القسم الثالث 12.513.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة لمعهد المواصلات السلكية واللاسلكية بوهران 24.479.000 02-36 إعانة للمدرسة الوطنية للبريد والمواصلات بالجزائر 13.600.000 مجموع القسم السادس 38.079.000 مجموع العنوان الثالث 112.883.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 112.883.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة…….. 219.119.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 51.354.000 مجموع القسم الأول 270.473.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي…………….. 68.017.000 مجموع القسم الثالث 68.017.000 مجموع العنوان الثالث 338.490.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 338.490.000 مجموع الفرع الأول 451.373.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال. 451.373.000 وزارة الصيد البحري والموارد الصيدية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 19.060.000

أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م رقم الأبواب

الجدول الملحق (تابع) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.760.000 مجموع القسم الأول 21.820.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 4.765.000 مجموع القسم الثالث 4.765.000 القسم السادس إعانات التسيير 05-36 إعانات المدراس التكوين التقني للصيد البحري وتربية المائيات 12.094.000 06-36 إعانة للمعهد الوطني العالي للصيد البحري وتربية المائيات 7.100.000 07-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بوهران…. 3.070.000 08-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بالقل…. 5.830.000 مجموع القسم السادس 28.094.000 مجموع العنوان الثالث 54.679.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 54.679.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 57.780.000 13-31 المصالح اللامركزية الرواتب، منح ذات التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون طابع عائلي و اشتراكات الضمان الاجتماعي. 14.120.000 مجموع القسم الأول 71.900.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 14.450.000 مجموع القسم الثالث 14.450.000 مجموع العنوان الثالث 86.350.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 86.350.000 مجموع الفرع الأول 141.029.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصيد البحري والموارد الصيدية. 141.029.000

7 نوفمبر سنة 2010 م الجدول الملحق (تابع) رقم الأبواب العناوين وزارة الاتصال الفرع الأول فرع وحيد الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 18.678.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.218.000 القسم الثالث مجموع القسم الأول 21.896.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 4.669.000 مجموع القسم الثالث 4.669.000 مجموع العنوان الثالث 26.565.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 26.565.000 مجموع الفرع الأول 26.565.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال……………… 26.565.000 مراسيم مراسيم رئاسية مؤرخة في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010، تتضمن إنهاء مهام قضاة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تنهى مهام السيدتين والسيد الآتية أسماؤهم بصفتهم قضاة :

• سعاد جباسي، خديجة نصايبية – عمارة بومداني، في محكمة الغزوات، لإحالته على التقاعد. فردية بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تنهى مهام السيدة والسادة الآتية أسماؤهم بصفتهم قضاة، بسبب الوفاة : فاطمة لخضري، زوجة خير الدين، بمحكمة عنابة، ابتداء من 9 يونيو سنة 2010،
• مبارك بن عنتر ، بمحكمة حجوط ، ابتداء من أول يوليو سنة 2010 ، بشير بودرامة، بمحكمة مروانة، ابتداء من 23 يونيو سنة 2010،
• عمار كواش ، بمحكمة العلمة، ابتداء من 27 يونيو سنة 2010،
• رشيد مزاري، بمحكمة سيدي بلعباس، ابتداء من 2 يوليو سنة 2010.

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية 7 نوفمبر سنة 2010 م بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تنهى مهام السيدات والسادة الآتية أسماؤهم بصفتهم قضاة، لإحالتهم على التقاعد : زهور عبد السلام، زوجة عبد العزيز ، بمحكمة بئر مرادرايس – مباركة معيزة ، في محكمة الشراقة، فريدة فيلالي، زوجة مرابطين، بمحكمة بوحجار، محمد لعوز ، بمحكمة تامنغست عبد الحميد قصباية، في محكمة المغير،

• الطاهر زواق ، بمحكمة البليدة، أحمد بهلول، بمحكمة القل، علي مكاك، بمحكمة سيدي مبروك، مولاي عبد القادر خضير، بمحكمة غيليزان، أحمد بليلة، بمحكمة المسيلة ، الحاج زنبو، بمحكمة قصر الشلالة محمد خديجة، بمحكمة الشريعة، محمد بومنجل، بمحكمة تبسة، عبد المجيد شباني، بمحكمة عين الملح، الهاشمي زيان، بمحكمة الأصنام، عيسى زبوش، بمحكمة الطاهير، بشير صالحي، بمحكمة القل،
• حسين لبوز ، بمحكمة توقرت. مراسيم رئاسية مؤرخة في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010، تتضمن تعيين قضاة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدات والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : صبرينة حمة، هيام حاجب، سلمى بدري بسمة بن طاية ليليا كسال
• رزيقة بوخضرة، راضية بقالم ليليا دغبوش للجمهورية الجزائرية / العدد 67 55 أمينة بوزيري ناصر سديرة، عمر حميطوش، سمير هادفي، خثير قاسي، مالك بوعزة حنافي قليل، عبد الرحيم رقاد معروف شبلي، محمد العماري، شعيب بن جربو. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدتان والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : نرجس تدرانت نوال جلابي، علجية داود، آمال الياسمين بن يمينة فتحية بن غانم ليندة عريوي، فريال داود لمياء يحياوي عاشور براكنة فيصل نقاز، عبد المؤمن مخازني حمزة سلام سمير بن فاتح، ياسين وازة شفيق بوعريسة فؤاد قراس، البختي هبالي مبروك قاسي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدة والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : هدى مرزوقي خميسة كميني، وهيبة لوصايق

56 الجريدة الرسمية للجمهورية حكيمة حمامدة، نسرين حامدي منيرة رابح مريم زعطوط نسيمة جدي، كهينة فكنوس منيرة ناصر ليندة محمودي عبد السلام بوغازي أمين بوشعبة

• خالد بن يونس عبد الله غماري عبد الرحمان بن ستول، مراد قاصد طارق شحدان عبد الحكيم مرداوي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدات والآنسة والسادة الآتية أسماؤهم قضاة :
• لمياء بوراوي، علجية عنصور ، فريال بن شيهب
• سامية بوسليو،
• فاروق بن مناح عدة إلياس بوعبدلي، نور الدين بوطعوش هشام حطابي لطفي محمودي الطاهر بوراوي، سفيان ناجي، عمر نواح عبد الحميد مهدي وفيق بن يوسف مراد مصطفاوي علال منصور، سعيد بن طيب – كمال بلحسن رشيد خليف
• الهاشمي بوشنتوف. الجزائرية / العدد 67 أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدات والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : ياسمينة مسايلي، وسيلة دقيش رشيدة زواوي أمال جربوح سمية العايب زرفة ملكمي، وهيبة حديد، ليلية بوكروح، نضيرة بوقندورة ليلى كنوش المشري عز الدين بلمشري عبد الحكيم عليات علي العريبي، ياسين بوالبيت رشيد بن عياد مراد لوكارفي، جمال ساري نصر، إسماعيل طراد، حمزة تبوب محمد قطاف. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعيّن الأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : دليلة قروي نادية سماعين، سعيدة باهي حدة عينوش نسيمة مرايحية، فاطمة بوزرزور، فوزية هجرس وسام حجو، منال نجوة هتهات فاطمة الزهرة عناد زهية بودر مين

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية 7 نوفمبر سنة 2010 م مالية سعيدي، اسكندر الحماري، صالح خويلدي، عبد الكريم فرحاوي، بوبكر دمان ذبيح عبد الكريم سلاطنية، عبد الباسط مشربط، بغداد بن عيشة

• محمد حبوشي، عبد المجيد دريسي، عبد الحفيظ هشماوي، محمد الأشرف عمار، ربيع براقوبة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدات والأنستان والسادة الآتية أسماؤهم قضاة :
• صابرة قواسمية غانية إشان، سامية عامر، نجوى نصيب صباح حمام بوبكر عبد الغني حركات، محمد تومي عبد العزيز عشوري، أحمد منان
• اسماعيل ساخي فيصل حمر العين،
• كريم دربان بوبكر زديري علي صايكي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدات والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة :
• نجاة عبيد، حياة دودو،
• رجاء بحري، سليمة بوربيع للجمهورية الجزائرية / العدد 67 57 نبيلة لفقير، حكيمة مسعودي، إيمان هبول إيمان بن وطاس نوال سعادي، مهدي بيبيط، شكري تليلي، محمد سعيد، طارق قانة أحمد عليلوي، حمزة ساعي،
• أحمد لعويسي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين السيدة والأوانس والسادة الآتية أسماؤهم قضاة : غنية مراح نوال بوكرش حبيبة برينيس سعيدة سعودي، وليد عاشور رحماني، سفيان خالي، جمال دومة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 تعين الأنستان والسيد الآتية أسماؤهم قضاة : سامية نوال خلافي عائشة بوخبزة، عبد الوهاب مدير. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 يعين السادة الآتية أسماؤهم قضاة : يوسف الزين بن جازية توفيق خروبي كريم دينار. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 24 شوال عام 1431 الموافق 3 أكتوبر سنة 2010 يعين السيد ساعد سلامي، قاضيا.

58 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 67 أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م قرارات، مقررات، آراء وزارة الداخلية والجماعات المحلية قرار مؤرخ في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق 20 أكتوبر سنة 2010 ، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير الموظفين والتكوين بالمديرية العامة للحماية المدنية. إن وزير الداخلية والجماعات المحلية بمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 10-149 المؤرخ في 14 جمادي الثانية عام 1431 الموافق 28 ما يو سنة 2010 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 91-503 المؤرخ في 14 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 21 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن تنظيم الإدارة المركزية في المديرية العامة للحماية المدنية، المعدل والمتمم، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 94-248 المؤرخ في 2 ربيع الأول عام 1415 الموافق 10 غشت سنة 1994 والمتضمن تنظيم الإدارة المركزية في وزارة الداخلية والجماعات المحلية والبيئة والإصلاح الإداري المعدل والمتمم

• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 08-374 المؤرخ في 28 ذي القعدة عام 1429 الموافق 26 نوفمبر سنة 2008 الذي يرخص لأعضاء الحكومة تفويض إمضائهم،
• وبعد الاطلاع على المرسوم الرئاسي المؤرخ في 19 ربيع الأول عام 1423 الموافق أول يونيو سنة 2002 والمتضمن تعيين السيد محفوظ بن سالم، مديرا للموظفين والتكوين بالمديرية العامة للحماية المدنية يقرر ما يأتي : المادة الأولى : يفوّض إلى السيد محفوظ بن سالم، مدير الموظفين والتكوين بالمديرية العامة للحماية المدنية الإمضاء في حدود صلاحياته، باسم وزير الداخلية والجماعات المحلية، على جميع الوثائق والمقررات، باستثناء القرارات. المادة 2 : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق 20 أكتوبر سنة 2010. دحو ولد قابلية قرار مؤرخ في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق 20 أكتوبر سنة 2010 ، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير الإمداد والمنشآت بالمديرية العامة للحماية المدنية. إن وزير الداخلية والجماعات المحلية بمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 10 – 149 المؤرخ في 14 جمادى الثانية عام 1431 الموافق 28 مايو سنة 2010 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة،
• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 91-503 المؤرخ في 14 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 21 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن تنظيم الإدارة المركزية في المديرية العامة للحماية المدنية، المعدل والمتمم
• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 94-248 المؤرخ في 2 ربيع الأول عام 1415 الموافق 10 غشت سنة 1994 والمتضمن تنظيم الإدارة المركزية في وزارة الداخلية والجماعات المحلية والبيئة والإصلاح الإداري، المعدل والمتمم وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 08-374 المؤرخ في 28 ذي القعدة عام 1429 الموافق 26 نوفمبر سنة 2008 الذي يرخص لأعضاء الحكومة تفويض إمضائهم،
• وبعد الاطلاع على المرسوم الرئاسي المؤرخ في 15 ربيع الأول عام 1431 الموافق أول مارس سنة 2010 والمتضمن تعيين السيد عبد القادر نابتي مديرا للإمداد والمنشآت بالمديرية العامة للحماية المدنية يقرر ما يأتي : المادة الأولى : يفوّض إلى السيد عبد القادر نابتي، مدير الإمداد والمنشآت بالمديرية العامة للحماية المدنية الإمضاء في حدود صلاحياته، باسم وزير الداخلية والجماعات المحلية، على جميع الوثائق والمقررات، بما في ذلك تفويض الاعتمادات ورسائل الإشعار بالأمر بالصرف ووثائق الإثبات الخاصة بالمصاريف وبيانات الإيرادات، باستثناء التسخيرات الخاصة بالشراء والخدمات، ومقررات الإبطال والتطبيق أو عدم تطبيق عقوبات التأخير، وأوامر الدفع وأوامر الديون المستحقة للدولة.

أول ذو الحجة عام 1431 ه الجريدة الرسمية 7 نوفمبر سنة 2010 م المادة 2 : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائريّة الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 12 ذي القعدة عام 1431 الموافق 20 أكتوبر سنة 2010. دحو ولد قابلية وزارة الشؤون الخارجية قرار مؤرخ في 26 شوال عام 1431 الموافق 5 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تفويض الإمضاء إلى مدير المصالح التقنية. إن وزير الشؤون الخارجية

• بمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 08-162 المؤرخ في 27 جمادى الأولى عام 1429 الموافق 2 يونيو سنة 2008 والمتضمن تنظيم الإدارة المركزية في وزارة الشؤون الخارجية – وبمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 10 – 149 المؤرخ في 14 جمادى الثانية عام 1431 الموافق 28 مايو سنة 2010 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 08-374 المؤرخ في 28 ذي القعدة عام 1429 الموافق 26 نوفمبر سنة 2008 الذي يرخص لأعضاء الحكومة تفويض إمضائهم،
• وبعد الاطلاع على المرسوم الرئاسي المؤرخ في 16 ربيع الثاني عام 1431 الموافق أول أبريل سنة 2010 والمتضمن تعيين السيد مصطفى بن عياد الشريف، مديرا للمصالح التقنية في المديرية العامة للموارد بوزارة الشؤون الخارجية يقرر ما يأتي : المادة الأولى : يفوض إلى السيد مصطفى بن عياد الشريف، مدير المصالح التقنية بالمديرية العامة للموارد، الإمضاء في حدود صلاحياته باسم وزير الشؤون الخارجية، على جميع الوثائق والمقررات باستثناء القرارات. المادة 2 : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 26 شوال عام 1431 الموافق 5 أكتوبر سنة 2010. مراد مدلسي للجمهورية الجزائرية / العدد 67 59 وزارة الطاقة والمناحم قرار مؤرخ في 4 ذي القعدة عام 1431 الموافق 12 أكتوبر سنة 2010، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة محافظة الطاقة الذرية. بموجب قرار مؤرخ في 4 ذي القعدة عام 1431 الموافق 12 أكتوبر سنة 2010 يعيّن السادة الآتية أسماؤهم، أعضاء في مجلس إدارة محافظة الطاقة الذرية، لمدة ثلاث (3) سنوات : محمد فلاح ، ممثل رئاسة الجمهورية، رئيسا،
• أحمد بيوض، ممثل الوزير الأول،
• جمال قروي، ممثل وزير الدفاع الوطني،
• • بن شاعة داني، ممثل وزير الشؤون الخارجية، صديق بوعلال، ممثل وزير الداخلية والجماعات المحلية،
• إبراهيم بن علي، ممثل وزير المالية، جاب الله بلقاسمي، ممثل وزير الصناعة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة وترقية الاستثمار، -محمد رماضنة ، ممثل وزير الطاقة والمناجم،
• طاهر صحراوي، ممثل وزير التعليم العالي والبحث العلمي،
• خالد مومن، ممثل وزير الفلاحة والتنمية الريفية،
• خير الدين خلفات، ممثل وزير الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات
• أحمد بوربيع، ممثل وزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي
• يوسف زنير، ممثل وزير التهيئة العمرانية والبيئة،
• سالم صالحي، ممثل وزير النقل،
• عبد الوهاب جغلال، ممثل وزير الاستشراف والإحصائيات.

60 الجريدة الرسمية للجمهورية وزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال قرار مؤرخ في 26 جمادى الأولى عام 1431 الموافق 11 مايو سنة 2010، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة الوكالة الوطنية للملاحة اللاسلكية البحرية. بموجب قرار مؤرخ في 26 جمادى الأولى عام 1431 الموافق 11 مايو سنة 2010 يعيّن السادة الآتية أسماؤهم، تطبيقا لأحكام المادة 10 من المرسوم التنفيذي رقم 03-264 المؤرخ في 29 جمادى الأولى عام 1424 الموافق 29 يوليو سنة 2003 والمتضمن إنشاء الوكالة الوطنية للملاحة اللاسلكية البحرية، المتمم ، أعضاء في مجلس إدارة الوكالة الوطنية للملاحة اللاسلكية البحرية : محمد بعيط، ممثل وزير البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال، رئيسا، الجزائرية / العدد 67 أول ذو الحجة عام 1431 ه 7 نوفمبر سنة 2010 م – نور الدين أو فار ، ممثل وزير الدفاع الوطني، – عوامر إيدير ، ممثل وزير الداخلية والجماعات المحلية،

• عبد الحميد رتول، ممثل الوزير المكلف بالمالية،
• عبدالرحيم بن يلس، ممثل الوزير المكلف بالنقل،
• عبد الرزاق موسي، ممثل الوزير المكلف بالطاقة،
• مصطفى حسان، ممثل الوزير المكلف بالصيد البحري والموارد الصيدية،
• شريف جديعي، المدير العام للوكالة الوطنية للذبذبات،
• محمد عثماني، ممثل العمال. المطبعة الرسمية، حي البساتين، بئر مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة