المادة 38

لا يمكن المستفيد التنازل عن الترخيص الإجباري الممنوح إياه لترجمة المصنف أو استنساخه .

يقتصر هذا الترخيص على التراب الوطني.

غير أنه يمكن كلّ هيئة وطنية تقدم خدمة عمومية أن ترسل وتوزّع نسخ المصنف المنتج بالترخيص الإجباري إلى المواطنين المقيمين خارج الوطن مع مراعاة الالتزامات الدولية للجزائر في هذا المجال.