LIVRE II — DE L'EXPLOITATION COMMERCIALE DU NAVIRE. DISPOSITIONS PRELIMINAIRES
Article 571
Le monopole de l'Etat est institué sur les activités de transports maritimes d'affrètement de navires, de pilotage maritime, de consignation de navires et de cargaisons, de courtage maritime, de manutention portuaire et de remorquage à l'entrée et à la sortie des ports algériens ainsi que du cabotage entre tous les ports algériens.
عُدِّل بموجب Loi n° 98-05 (ج.ر عدد 47 لسنة 1998)
عُدِّل بموجب Loi n° 98-05 (ج.ر عدد 47 لسنة 1998)
عُدِّل بموجب Loi n° 98-05 (ج.ر عدد 47 لسنة 1998)
عُدِّل بموجب Loi n° 98-05 (ج.ر عدد 47 لسنة 1998)
آخر صيغة معروفة
"Art. 571-3. Les activités auxiliaires au transport maritime comme la consignation de navires, la consignation de cargaison et le courtage maritime sont exercées dans les conditions fixées par voie réglementaire."