Article 38

Les agents peuvent également avoir accès la nuit dans les fabriques, ateliers, distilleries et autres établissements soumis a leur surveillance, lorsque ces établissements sont ouverts au public ou bien lorsqu'il résulte des déclarations des industriels ou commerçants que leurs établissements sont en activité.