المادة 3

يؤخذ في الحسبان الزمان المقتضى في حرب التحرير الوطني كخدمة فعلية لتكوين الحق في المعاش للتقاعد. ويستفيد المعنيون فضلا عن ذلك بصفة امتيازية من تخفيض في مدة الخدمة المطلوبة مساوية للفترة المنصوص عليها في المقطع السابق ويخفض زيادة عن ذلك بالنسبة للعجزة الذين كان عجزهم ناتجا عن حرب التحرير الوطني، سن ومدة الخدمة المطلوبة بسنة عن كل قسط 10 % بعد 20 % من نسبة العجز