Article 16

Le conseil d'animation et de contrôle, pour ses réunions ordinaires, ne peut délibérer qu'en présence de l'ensemble de ses membres. La présence de ses membres est indispensable. En cas de carence qui n'est pas due à un cas, de force majeure, celle-ci est signalée à l'autorité dont relève le membre absent.