Article 45
A) Dans les agglomérations, tout véhicule ou animaux à l'arrêt ou en stationnement doit être place par rapport au sens de la circulation selon les règles suivantes : 1º Pour les chaussées à double sens :
Sur le côté droit de celles-ci sauf dispositions différentes prises par l'autorité investie du pouvoir de police. 2° Pour les chaussées à sens unique :
Sur le côté droit ou à gauche, sauf dispositions différentes prises par l'autorité investie du pouvoir de police. 3º Dans tous les cas, sur l'accotement lorsqu'il n'est pas affecte à la circulation de catégories particulières d'usagers et si l'état du sol s'y prête.
B) En dehors des agglomérations, tout véhicule ou animal à l'arrêt ou en stationnement doit être placé, autant que possible, hors de la chaussée.
Lorsqu'il ne peut être placé que sur la chaussée, les dispositions des 1") et 2°) du A ci-dessus doivent être respectees