Chapitre 2 — Objet Buts - Moyens
Article 8
L'office peut être chargé par le ministère de l'agriculture et de la réforme agraire de participer, en liaison avec les services techniques compétents et dans le cadre des programmes établis, à l'amélioration des plantations existantes et à l'encouragement de nouvelles plantations : en délimitant les zones de bonne rentabilité, en créant des vergers pilotes, en organisant des chantiers de formation à la taille, en passant des accords avec les pépinières existantes et, éventuellement, en en créant de nouvelles qu'il gérera directement, en facilitant l'octroi de crédits d'équipement pour des améliorations culturelles ou des plantations nouvelles, à l'ensemble des producteurs.