المادة 34

عندما يكون الوضع المالي والحسابي للمؤسسات المشار اليها في المادة الواردة اعلاه يعتريه عجز يتعلق بالتسيير السابق ل 31 ديسمبر سنة 1969 ، فيجوز لوزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط أن يمنح قروضا ضمن الشروط الموافقة للتسيير السيلم للثروة القومية مع مراعاة نوع العجز وامكانية تسديده من المؤسسات المعنية .