Article 6

Le Bureau Algérien des Pétroles dispose des ressources suivantes : 1°) Subventions de l'Etat inscrites au budget; 2°) Produit des participations du bureau prévues aux articles 4 et 5; 3°) Eventuellement, subventions autres que celles visées au paragraphe 1er, dons, legs et produits divers.

Outre les dépenses prévues à l'article 4, le Bureau assure ses propres frais de fonctionnement.