Article 4

Dans le cadre général des approbations visées à l'article 3 précédent et au fur et à mesure des besoins, le Bureau Algérien des Pétroles peut, soit entreprendre lui-même tous travaux répondant à l'objet de sa mission, soit participer au capital des sociétés qui concourent à la réalisation du programme national, soit participer à l'association de ces mêmes sociétés.