المادة 40

تخصص موارد التعاضديات الاجتماعية الناجمة عن الاشتراكات بمعدل :

- %55 %55 على الاقل للاداءات الفردية 25 %25 على الاقل للنشاطات والتدخلات ذات الطابع الجماعي كما هو منصوص عليها في المادة 18 أعلاه، 8 %8 على الأكثر لمصاريف تسيير التعاضدية الاجتماعية.

تخصص الموارد غير الناجمة عن الاشتراكات طبقا للقوانين الاساسية للتعاضديات الاجتماعية.

و تخصص الاعانات المحتملة ، في جملتها، للاغراض التي منحت من أجلها.