Article 8

Les conditions d'admission à l'académie sont :

a) à titre de membre permanent : être de nationalité algérienne, être un érudit de la langue arabe, être spécialiste de l'une des branches du savoir et de la connaissance et auteur de publications originales, d'études ou de recherches publiées dans des revues scientifiques spécialisées nationales ou internationales, maitriser une ou plusieurs langues étrangères.

b) A titre de membre correspondant : être un érudit de la langue arabe, être spécialiste de l'une des branches du savoir et de la connaissance et auteur de publications, d'études ou de recherches ou avoir publié des traductions, maîtriser une ou plusieurs langues étrangères.

c) A titre de membre honoraire : être une personnalité nationale de haute renommé dans un domaine national et ayant œuvré pour la langue arabe, âgé de plus de solxante ans, ou une personnalité étrangère, de haute renommée aux plans scientifique, culturel, économique, social, artistique ou politique, ayant œuvré pour la langue arabe.