Article 39

Nonobstant les dispositions de la législation en vigueur, les propriétaires d'installations de déversement existant antérieurement à la promulgation de la présente loi, doivent prendre toutes les dispositions pour satisfaire, dans le déla fixé par le décret visé à l'article 38, aux conditions qui sont imposées à leurs effluents.