Article 69

Les programmes d’action nationaux de lutte contre la désertification et l’ensablement sont basés sur des études et analyses générales ou partielles des processus d’érosion éolienne et de désertification caractérisant les sites et les régions inscrites à ces programmes et comprennent, notamment :

— la détermination des zones concernées par le phénomène de désertification ;

— la détermination des couloirs éoliens et l’identification des zones sources et zones impact des tempêtes de sable ainsi que la proposition d’un programme d’intervention d’urgence ;

— la définition des mesures de protection et de préservation des situations actuelles et de toutes les actions susceptibles d’accroitre la résilience des territoires concernés face aux processus de désertification ;

— la définition des mesures d’adaptation et d’atténuation face aux processus d’érosion et de désertification y afférentes ;

— la définition des actions de restauration des terres qui permettent de récupérer les fonctionnalités écologiques des terres dégradées ;

— la définition de l’ensemble des actions susceptibles d’inverser les évolutions écologiques et d’envisager de nouveaux types d’établissements forestiers, agricoles et humains en soutien aux actions engagées.