Article 12

Les représentants des ministères et institutions suivants assistent, avec voix consultative, aux travaux de l’observatoire :

— ministère chargé des affaires étrangères ;

— ministère chargé de l'intérieur ;

— ministère chargé de la justice ;

— ministère chargé des affaires religieuses et des wakfs ;

— ministère chargé de l'éducation nationale ;

— ministère chargé de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique ;

— ministère chargé de la formation et de l'enseignement professionnels ;

— ministère chargé de la culture ;

— ministère chargé de la jeunesse et des sports ;

— ministère chargé de la poste et des télécommunications ;

— ministère chargé de la solidarité nationale ;

— ministère chargé de la communication ;

— ministère chargé du travail et de l’emploi ;

— commandement de la gendarmerie nationale ;

— direction générale de la sûreté nationale.

Les représentants des départements ministériels sont désignés parmi les titulaires de fonctions supérieures, sur proposition des autorités dont ils relèvent.

L'observatoire peut inviter à participer à ses travaux, à titre consultatif, le représentant de toute administration publique, institution publique ou privée et toute personne qualifiée pouvant l’aider dans l'accomplissement de ses missions.