المادة 42

أي طرح للمواد المشعة في البيئة يخضع إلى ترخيص مسبق صادر عن السلطة.

يتحمل المشّغل مسؤولية تحليل طرح النفايات السائلة.

تحدد كيفيات تطبيق هذه المادة عن طريق التنظيم.