المادة 54

ينشر هذا القانون في الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبيّة.

حرّر بالجزائر في 16 شعبان عام 1432 الموافق 18 يوليو سنة .2011 عبد العزيز بوتفليقة الملاحق الجدول (أ) الإيرادات النهائية المطبقة على ميزانية الدولة لسنة 2011 إيرادات الميزانية المبالغ (بآلاف دج)

1 - الموارد العادية 1-1 - الإيرادات الجبائية : 001-201 - حاصل الضرائب المباشرة.................................................................... 000 300 608 002-201 - حاصل التسجيل و الطابع.................................................................... 000 700 39 003-201 - حاصل الرسوم المختلفة على الأعمال....................................................... 000 800 570 (منها الرسم على القيمة المضافة على المنتوجات المستوردة)..................................... 000 100 275 004-201 - حاصل الضرائب غير المباشرة.............................................................. 000 500 1 005-201 - حاصل الجمارك................................................................................... 000 200 253 المجموع الفرعي (1) 000 500 473 1 1-2 - الإيرادات العادية : 006-201 - حاصل ومداخيل الأملاك الوطنية.......................................................... 000 000 19 007-201 - الحواصل المختلفة للميزانية.................................................................. 000 000 19 008-201 - الإيرادات النظامية............................................................................. - المجموع الفرعي (2) 000 000 38 1-3 - الإيرادات الأخرى :

الإيرادات الأخرى................................................................................................. 000 500 157 المجموع الفرعي (3) 000 500 157 مجموع الموارد العادية : 000 000 669 1

2 - الجباية البترولية : 011-201 - الجباية البترولية............................................................................... 000 400 529 1 المجموع العام للإيرادات 000 400 198 3 الجدول ( ب ) توزيع الاعتمادات بعنوان ميزانية التسيير لسنة 2011 حسب كل دائرة وزارية الدوائر الوزارية المبالغ (دج) رئاسة الجمهورية............................................................................................ 000 601 329 8 مصالح الوزير الأول........................................................................................ 000 314 774 1 الدفاع الوطني................................................................................................ 000 546 076 631 الداخلية والجماعات المحلية................................................................................ 000 422 960 425 الشؤون الخارجية............................................................................................ 000 652 125 30 العدل............................................................................................................ 000 302 851 66 المالية............................................................................................................ 000 220 382 61 الطاقة والمناجم............................................................................................... 000 135 916 31 الموارد المائية.................................................................................................. 000 443 258 12 الاستشراف والإحصائيات................................................................................ 000 109 939 الصناعة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة وترقية الاستثمار............................... 000 439 135 4 التجارة......................................................................................................... 000 594 761 17 الشؤون الدينية والأوقاف................................................................................ 000 327 480 16 ا لمجاهدين........................................................................................................ 000 694 614 169 التهيئة العمرانية والبيئة............................................................................... 000 759 266 3 النقل............................................................................................................. 000 103 874 28 التربية الوطنية............................................................................................. 000 554 317 569 الفلاحة والتنمية الريفية................................................................................. 000 209 931 296 الأشغال العمومية........................................................................................... 000 595 912 6 الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات................................................................ 000 541 859 227 الثقافة.......................................................................................................... 000 218 173 23 الاتصال ........................................................................................................ 000 012 158 8 السياحة والصناعة التقليدية............................................................................ 000 419 992 3 التعليم العالي والبحث العلمي......................................................................... 000 690 441 291 البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال.............................................................. 000 639 306 3 العلاقات مع البرلمان....................................................................................... 000 660 241 التكوين والتعليم المهنيين................................................................................ 000 762 124 50 السكن والعمران............................................................................................. 000 921 181 13 العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي................................................................ 000 041 058 123 التضامن الوطني والأسرة................................................................................ 000 698 578 154 الصيد البحري والموارد الصيدية...................................................................... 000 997 015 2 الشباب والرياضة........................................................................................... 000 021 042 34 المجموع الفرعي 000 637 082 319 3 التكاليف المشتركة 000 543 098 972 المجموع العام 000 180 181 291 4 20 الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الجدول (ج) / العدد 40 18 شعبان عام 1432 ه 20 يوليو سنة 2011 م توزيع النفقات ذات الطابع النهائي لسنة 2011 حسب القطاعات القطاعات الصناعة............................................................................

الفلاحة والري....................................................................

دعم الخدمات المنتجة...........................................................

المنشآت القاعدية الاقتصادية والإدارية..................................

التربية والتكوين...............................................................

المنشآت القاعدية الاجتماعية والثقافية.................................

دعم الحصول على سكن.........................................................

مواضيع مختلفة.................................................................

المخططات البلدية للتنمية....................................................

المجموع الفرعي للاستثمار دعم النش اط الاقتصادي ( تخصيصات لحسابات التخصيص الخاص وخفض نسب الفوائد)...........................................

البرنامج التكميلي لفائدة الولايات.......................................

احتياطي لنفقات غير متوقعة.............................................

المجموع الفرعي لعمليات برأس المال مجموع ميزانية التجهيز (بآلاف دج) رخص اعتمادات البرنامج الدفع 000 116 15 000 772 15 760 842 293 200 550 394 000 485 20 000 830 40 539 459 892 260 705 982 000 067 430 000 168 542 800 875 179 800 931 363 000 352 298 1 000 113 520 494 157 302 494 157 202 012 736 65 000 075 86 605 091 498 3 754 302 148 3

— 000 777 581 000 000 300 000 000 200 087 115 95 987 300 51 087 115 395 987 077 833 692 206 893 3 741 380 981 3 مراسيم