المادة 9

تعدل المادة 7 من اتفاقية الصندوق لعام 1971 كما يأتي :

1 - يستعاض في الفقرات 1 و 3 و 4 و 6 عن الإشارات السبع "اتفاقية المسؤولية" بالإشارات إلى "اتفاقية المسؤولية لعام 1992.

2 - تحذف من الفقرة 1 عبارة أو الإعاضة بموجب المادة 5".

3 - تحذف من الجملة الأولى في الفقرة 3 عبارتا "أو الإعاضة" و "أو المادة 5".

4 - تحذف من الجملة الثانية في الفقرة 3 عبارة أو الفقرة 1 من المادة 5.