Article 9

Cette Convention entre en vigueur à partir de la date de sa ratification par les deux parties conformément aux procédures légales en vigueur dans chacune d'elles. 28 septembre 1997 La présente Convention a été faite et signée à Tripoli en date du 22 Joumada Ethania 1398, correspondant au 29 janvier (ENNAR) 1989, en deux exemplaires originaux en langue arabe.

P. La République algérienne P. La Djamahiria arabe démocratique et populaire, libyenne populaire socialiste, Noureddine KADRA Meftah Mohamed KAAIBA Ministre de l'Agriculture Secrétaire du Comité populaire général pour la Richesse maritime ANNEXE A LA CONVENTION DE COOPERATION EN MATIERE DE LUTTE ANTIACRIDIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ET LA DJAMAHIRIA ARABE LIBYENNE POPULAIRE SOCIALISTE Etat des Instances concernées et des commandements locaux avec leurs adresses.

Premièrement: l'Algérie Instance N N° Adresse Téléphone Télex Président du poste 71.62.76 19964 Alger de lutte antiacridienne Responsable des 13546 Daïra de Djanet opérations de lutte 19864 wilaya d'Illizi antiacridienne Responsable des 16042 wilaya de opérations de lutte Ain-Aménas antiacridienne Deuxièmement: la Djamahiria Instance N N° Adresse Téléphone Télex Président du comité 60.77.55 20275 Tripoli national de lutte 60.71.98 contre le criquet pélerin.

Secrétaire du comité Oubari populaire de la commune de commune de Oued Oued El Hayat El Hayat.

Secrétaire de Oubari, l'agriculture de la commune de commune de Oued Oued El Hayat El Hayat.