Article 3

Le ministre de l'économie, le ministre des transports, le ministre délégué au budget, le ministre délégué au commerce, le fonds de participation "services", l'entreprise nationale de transport maritime de voyageurs et la banque algérienne de développement sont tenus de prendre chacun en ce qui le concerne, toutes les dispositions légales, contractuelles, techniques, financières, monétaires, administratives, commerciales, douanières, domaniales, comptables, documentaires, budgétaires, relationnelles, opérationnelles et de contrôle nécessaires à la sauvegarde des intérêts de l'Etat et de l'entreprise nationale de transport maritime de voyageurs et à l'exécution, la coordination, le suivi et le contrôle des opérations de réalisation du projet.