المادة 41

توزع المصاريف المتعلقة بانجاز برامج المنح الدراسية حسب الطريقتين التاليتين : 1 المنح الكاملة :

1 - على عاتق البلد المضيف مصاريف التكوين المتضمنة مصاريف التسجيل والتسيير مصاريف العلاجات الطبية والتأمينات منحة دراسات طبقا للتنظيم البلجيكي المعمول به

ب - على عاتق البلد المرسل :

مصاريف السفر ذهابا وايابا -2 المنح - البيداغوجية :

1 - على عاتق البلد المضيف :

- مصاريف التكوين المتضمنة مصاريف التسجيل والتسيير مصاريف العلاجات الطبية والتأمينات

ب - على عاتق البلد المرسل مصاريف السفر ذهابا وايابا

- منحة الدراسات