المادة 10

يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين تعليق تطبيق هذا الاتفاق، كلّيّا أو جزئيّا، لأسباب متعلقة بالأمن العام أو الصحة العمومية أو النظام العام، وإخطار الطرف الآخر، في أقرب الآجال، عبر القناة الدبلوماسية، باعتماد هذه التدابير أو تعليقها.