المادة 5

التدريب والتكوين يسعى الطرفان إلى تعزيز التعاون الثنائي بين البلدين في مجال التدريب والتكوين السياحي، من خلال :

– تبادل التجارب والخبرات فيما يخص مناهج التدريس،

– تبادل الزيارات بين الخبراء والمعنين من البلدين للاطلاع على تجارب البلد الآخر،

– تشجيع تبادل المنح الدراسية بين البلدين حسب إمكانات كل طرف منهما، لا سيما فيما يخص تكوين المكونين (تدريب المدربين)، التسيير الفندقي والإطعام والمرشدين السياحيين،

– تشجيع التوأمة بين المؤسسات التكوينية (التدريبية)،

– تدارس برامج الشراكة الهادفة لترقية الابتكار ومشاطرة المهارة وبناء القدرات،

– الاستفادة من التكوينات (التدريبات) المتخصصة في مختلف مجالات السياحة.