المادة 36

يُمكن أن يستدعى المستخدمون المدنيون من أجل العمل ليلا، بين الساعة التاسعة ليلا)21:00(والساعة الخامسة صباحا (00:5)، بالنظر إلى الخصوصيات المرتبطة بالمصلحة.

غير أنّه يُمنع العمل الليلي للمستخدمين المدنيين من جنس الإناث، إلاّ في حالة الترخيص المرتبط بطبيعة النشاط وخصوصيات الاستعمال.