Article 2

Sous l'autorité de son président, les services administratifs de l'observatoire, comprennent :

— le secrétaire général ;

— le chef de cabinet.

Les structures suivantes :

— la direction des relations extérieures et des congrès ;

— la direction de la communication et de la documentation ;

— la direction du système d'information ;

— la direction de l'administration générale.