Article 10

La direction de la coopération culturelle, scientifique et cultuelle est chargée, notamment :

— de participer à l’élaboration et à la mise en œuvre de la politique nationale de coopération internationale en matière culturelle, cultuelle, éducative, scientifique et technique ;

— de consolider et d’élargir les relations de coopération culturelle, scientifique et cultuelle avec les pays concernés par la coopération internationale, les institutions et les organisations étrangères compétentes ;

— d’apporter son concours à l’action de l’appareil diplomatique et des ministères concernés pour une mobilisation optimale de l’assistance technique et financière extérieure au service du développement national dans les domaines scientifique, éducatif, culturel et cultuel ;

— de développer, en relation avec les secteurs et institutions concernés, des programmes de partenariat scientifique et d’appui au développement technologique et éducatif en faveur de pays tiers ;

— d’élaborer, en relation avec les secteurs et institutions nationales concernés, des programmes de coopération en vue de la préservation du patrimoine culturel national et africain ;

— de coordonner, en relation avec les départements ministériels concernés, la mise en œuvre de la politique de formation des étrangers en Algérie et de formation des algériens à l’étranger ;

— de centraliser au niveau de l’agence, les offres de bourses aux étudiants étrangers ainsi que l’examen, en relation avec les secteurs et institutions nationales compétentes, des besoins en formations formulés par les pays tiers et les possibilités de les satisfaire ;

— d’élaborer, un canevas actualisé sur les règles d’accueil, de prise en charge et de séjour des étudiants et stagiaires étrangers ainsi que les modalités de suivi des étudiants et stagiaires algériens à l’étranger et de veiller à leur mise en œuvre, en concertation avec les structures concernées de l’agence, et en relation avec les secteurs et institutions nationales compétents ;

— d’établir le plan et le bilan annuels de la formation des étrangers en Algérie ;

— de tenir à jour les informations sur les offres de formation à l’étranger, et de coordonner, en relation avec les secteurs concernés, le processus d’attribution desdites bourses ;

— de promouvoir le placement des compétences nationales à l’étranger et de veiller au suivi et à la promotion des dossiers de candidatures d’experts algériens au sein des organisations internationales à caractère scientifique, éducatif, culturel et cultuel, en relation avec les secteurs et les institutions nationales concernés ;

— d’organiser, avec le concours des institutions et organismes publics et/ou privés, des formations complémentaires spécialisées au profit des experts algériens en quête d’emploi à l’étranger ;

— d’établir et d’entretenir, avec le concours des institutions nationales compétentes, des relations avec la communauté scientifique algérienne établie à l’étranger ;

— d’élaborer, en relation avec les secteurs et institutions nationales concernés, des programmes de coopération en vue de la préservation du patrimoine cultuel national, maghrébin et africain, et d’assurer leur exécution, en relation avec les secteurs et institutions nationales compétentes ;

— de coordonner, en relation avec les secteurs et institutions nationales concernés, les travaux d’élaboration des programmes de coopération cultuelle et de formation religieuse, particulièrement des imams, des morchidat et des guides religieux.