المادة 4

حدود التطبيق

1 - تطبق هذه الاتفاقية داخل الحدود الإقليمية وموانئ كلا الطرفين.

2 - تخضع كل من سفن وطواقمها التابعة لأحد الطرفين أثناء وجودها في موانئ الطرف الآخر أو مياهه الإقليمية وبما فيها المسافرون وشركات النقل لجميع التشريعات والقوانين المعمول بها بالنسبة إلى هذا الطرف.