المادة 19

تنمية مجالات التعاون يعمل الطرفان على تنمية التعاون بينهما في مجالات النقل البحري والموانئ المختلفة والمتمثلة فيما يأتي :

1 - التنسيق والتعاون لتبادل الآراء والمعلومات في شأن التشريعات المتعلقة بالنقل البحري والموانئ لمواءمة الاتفاقيات الدولية،

2 - تبادل الزيارات بين المختصين في النقل البحري والموانئ بغية اكتساب الخبرة،

3 - تسهيل نقل التقنية بما يسهم في رفع كفاءة هذا القطاع وتطويره،

4 - العمل على التشاور وتبادل المعلومات المتعلقة بتطبيق المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المينائية المنبثقة عن اتفاقية سلامة الأرواح بالبحار،

5 - تقديم التسهيلات لبناء السفن وصيانتها في كلا البلدين،

6 - تشجيع تأسيس الشركات والمؤسسات البحرية المشتركة فيما بينهما،

7 - تشجيع سبل التعاون بين شركات النقل البحري والمعاهد البحرية في كلا البلدين لبحث تطوير برامج التكوين والمسائل التقنية والتدريب،

8 - العمل على التنسيق والتعاون في التحقيق في الحوادث البحرية.