Article 2

Objectifs de l'accord de coopération La coopération visée à l'article premier du présent accord a pour objectifs :

a) le développement de technologies, de produits et de services et de développement du commerce et des marchés ayant trait à la poste et aux technologies de l'information et de la communication ;

b) le développement des compétences du personnel par la mise en œuvre de programmes d'échanges, et l'organisation conjointe de colloques et de séminaires dans les domaines de la poste et des technologies de l'information et de la communication ;

c) l'association, dans la mesure du possible, d'entrepreneurs et opérateurs algériens et tunisiens pour prendre en charge l'incubation des entreprises naissantes (start-up) ;

d) l'échange d'informations et de documents sur des sujets d'intérêt commun et l'établissement de canaux d'échange d'informations en tant que de besoin ;

e) le traitement de tous autres domaines de coopération convenus d'un commun accord.