المادة 2

يتعاون الطرفان في المجالات الآتية :

1 - تبادل الخبراء والمتدربين،

2 - تبادل المعلومات بما في ذلك النشرات والدوريات والدراسات والإحصاءات،

3 - التنظيم المشترك للدورات والمؤتمرات والاجتماعات التي لها علاقة بمجالات المواصفات القياسية والأنشطة المتعلقة بها،

4 - تنسيق المواقف في المنظمات الدولية والإقليمية ذات العلاقة بالتقييس،

5 - إنجاز الدراسات والأبحاث في مجالات التقييس ا لمختلفة،

6 - نشر التوعية بالتقييس والجودة والأنشطة المتعلقة بها.