Décret présidentiel n° 11-384 du 27 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 23 novembre 2011 portant transfert de crédits au sein du budget de l’Etat

Il est annulé, sur 2011, un crédit de quarante milliards huit cent cinquante-huit millions trois cent mille dinars (40.858.300.000 DA) applicable au budget des charges communes et aux chapitres énumérés à l’état « A » annexé au présent décret.

Il est ouvert, sur 2011, un crédit de quarante milliards huit cent cinquante-huit millions trois cent mille dinars (40.858.300.000 DA), applicable aux budgets de fonctionnement des ministères et aux chapitres énumérés à l’état « B » annexé au présent décret.

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 27 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 23 novembre 2011.

Abdelaziz BOUTEFLIKA.

Etat «A»

Nos DES CREDITS ANNULES CHAPITRES LIBELLES EN DA BUDGET DES CHARGES SECTION I COMMUNES SECTION UNIQUE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 7ème Partie Dépenses diverses 37-91 Dépenses éventuelles — Provision groupée....................................................... 26.530.479.000 37-93 Provision pour la prise en charge de l’impact lié aux régimes indemnitaires et aux statuts particuliers..................................................................................... 14.327.821.000 Total de la 7ème partie....................................................................... 40.858.300.000 Total du titre III.................................................................................. 40.858.300.000 Total de la sous-section I................................................................... 40.858.300.000 Total de la section I............................................................................ 40.858.300.000 Total des crédits annulés................................................................. 40.858.300.000 ETAT “B”

Nos DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES LIBELLES EN DA MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES LOCALES SECTION I ADMINISTRATION GENERALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-02 Administration centrale — Pensions de service et pour dommages corporels.... 17.541.000 Total de la 2ème partie....................................................................... 17.541.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale......................................................... 4.385.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 4.385.000 7ème Partie Dépenses diverses 37-07 Subvention au fonds commun des collectivités locales....................................... 37.933.000.000 Total de la 7ème partie........................................................................ 37.933.000.000 Total du titre III................................................................................... 37.954.926.000 Total de la sous-section I.................................................................... 37.954.926.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-12 Services déconcentrés de l’Etat — Pensions de service et pour dommages corporels............................................................................................................ 360.000.000 Total de la 2ème partie............................................................. 360.000.000 3ème Partie Personnel —Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale............................................. 90.000.000 Total de la 3ème partie....................................................................... 90.000.000 Total du titre III.................................................................................. 450.000.000 Total de la sous-section II................................................................... 450.000.000 Total de la section I............................................................................. 38.404.926.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’intérieur et des collectivités locales....................................................................... 38.404.926.000 27 novembre 2011 13 ETAT “B” (suite) Nos DES LIBELLES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES SECTION I SECTION UNIQUE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1er Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-01 Administration centrale — Traitements d’activités............................................. 7.741.000 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses........................... 47.424.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 55.165.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale......................................................... 13.791.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 13.791.000 Total du titre III................................................................................... 68.956.000 Total de la sous-section I.................................................................... 68.956.000 Total de la section I............................................................................. 68.956.000 Total des crédits ouverts au ministre des affaires étrangères....... 68.956.000 ————————— MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS SECTION I SECTION UNIQUE SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1er Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-11 Services déconcentrés de l’Etat —Traitements d’activités................................. 342.000.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 342.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat —Sécurité sociale.............................................. 143.500.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 143.500.000 Total du titre III................................................................................... 485.500.000 Total de la sous-section II................................................................... 485.500.000 Total de la section I............................................................................. 485.500.000 Total des crédits ouverts au ministre des affaires religieuses et des wakfs....................................................................................... 485.500.000 ETAT “B”

Nos DES LIBELLES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS SECTION I SECTION UNIQUE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses............................ 11.792.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 11.792.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale......................................................... 2.948.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 2.948.000 6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-01 Subventions aux instituts nationaux de formation supérieure (INFS) de sport et de jeunesse........................................................................................................ 29.188.000 36-02 Subvention au lycée sportif national de Draria.................................................. 37.105.000 36-21 Subventions aux offices des établissements de jeunes de wilayas (ODEJ) ........ 67.275.000 36-41 Subventions aux offices des parcs omnisports de wilaya (OPOW) ................... 4.187.000 Total de la 6ème partie........................................................................ 137.755.000 Total du titre III................................................................................... 152.495.000 Total de la sous-section I.................................................................... 152.495.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses............... 606.323.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 606.323.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale............................................ 151.581.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 151.581.000 Total du titre III................................................................................... 757.904.000 Total de la sous-section II................................................................... 757.904.000 Total de la section I............................................................................. 910.399.000 Total des crédits ouverts au ministre de la jeunesse et des sports 910.399.000 ETAT “B”

Nos DES LIBELLES CHAPITRES 15 CREDITS OUVERTS EN DA MINISTERE DE LA POSTE ET DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION SECTION I SECTION UNIQUE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses............................ 120.143.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 120.143.000 2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-02 Administration centrale — Pensions de service et pour dommages corporels... 860.000 Total de la 2ème partie........................................................................ 860.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale......................................................... 30.251.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 30.251.000 6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-01 Subvention à l’institut national des télécommunications et des technologies de l’information et de la communication d’Oran................................................... 60.104.000 36-02 Subvention à l’institut national de la poste et des technologies de l’information et de la communication d’Alger........................................................................ 56.844.000 Total de la 6ème partie........................................................................ 116.948.000 Total du titre III................................................................................... 268.202.000 Total de la sous-section I.................................................................... 268.202.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses............... 576.253.000 Total de la 1ère partie......................................................................... 576.253.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale............................................ 144.064.000 Total de la 3ème partie........................................................................ 144.064.000 Total du titre III................................................................................... 720.317.000 Total de la sous-section II................................................................... 720.317.000 Total de la section I............................................................................. 988.519.000 Total des crédits ouverts au ministre de technologies de l’information et de la la poste et des communication 988.519.000