المادة 9

الدخول حيّز التّنفيذ يدخل هذا الاتفاق حيّز التّنفيذ اعتبارا من تاريخ آخر إخطار يشعر من خلاله الطرفان المتعاقدان بعضهما البعض باستكمال الإجراءات الدستورية الداخلية المطلوبة لهذا الغرض.

حرّر بالجزائر في 22 غشت سنة 2006، في نسختين أصليتين باللغات العر بيّة والإسبانية والفرنسية، وللنصوص الثلاثة نفس الحجية القانونية.

عن حكومة عن حكومة الجمهوريّة الجزائريّة جمهوريّة كوبا الدّيمقراطيّة الشّعبيّة روبيرتو بلانكو درمينقاز رمضان لعمامرة سفير كوبا الأمين العام لدى الجمهوريّة الجزائريّة لوزارة الشؤون الخارجية الدّيمقراطيّة الشّعبيّة مراسيم