مرسوم رئاسي رقم 06-471
· ج.ر عدد 83 لسنة 2006
مرسوم رئاسيّ رقم 06-471 مؤرّخ في 20 ذي القعدة عام 1427 الموافق 11 ديسمبر سنة 2006، يتضمّن التّصديق على الاتفاق بين حكومة الجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبية وحكومة الجمهورية الفرنسية المتعلّق بالتعاون في ميدان دراسة واستعمال الفضاء الخارجي لأغراض سلمية، الموقع بالجزائر في أوّل فبراير سنة
المادة 4
إن حكومة الجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبيّة وحكومة الجمهوريّة الفرنسية تعينان، على التوالي، الوكالة الفضائية الجزائريّة (ASAL) والمركز الوطني للدّراسات الفضائية (CNES) بصفتهما "الهيئتين ا لمختصتين" المكلّفتين بتفعيل التعاون المنصوص عليه في هذا الاتفاق.