المادة الأولى

يوافق على عقد البحث عن المحروقات وتطويرها واستغلالها في المساحة المسماة "قصر حيران" (الكتلتان : 408 أ و (409) المبرم بمدينة الجزائر في 26 سبتمبر سنة 2004 بين الشركة الوطنية "سوناطراك" وشركتي "BHP بليتون بتروليوم (أنترناسيونال إكسبلوريشن) ب . تي ليميتد" و "وودصايد إينرجي (ألجيريا) ب . ت . ي ليميتد"، وينفذ طبقا للتشريع والتنظيم المعمول بهما.