Article 99

Lors d’un accident, les informations recueillies doivent permettre :

— d’évaluer au plus tôt l’étendue et l’impact de l’accident radiologique sur l’environnement et de suivre son évolution de manière constante ;

— de mettre en œuvre toute action protectrice nécessaire.