المادة 8

شروط البرامج المشتركة يشجع الطرفان عن طريق الهيئات المؤهلة، إعداد برامج مشتركة تتضمن :

أ) أهداف ومدة الاقتراحات ب الطبيعة الحقيقية للبحث ومشروع البرنامج

ج) الشخصيات المكلفة بالانجاز،

د) التقييم المالي والمسؤوليات،

ح) التقارير المصادق عليها من طرف اللجنة القطاعية المشتركة، خ الإعتراف بحقوق الملكية الفكرية.