المادة 27

تشتمل ميزانية المرصد على باب للإيرادات وباب للنفقات.

في باب الإيرادات :

الإعانات التي تخصصها الدولة، المساهمات المحتملة من المؤسسات والمنظمات الوطنية أو الدولية، الهبات والوصايا

- كل الموارد الأخرى المرتبطة بنشاط المرصد.

في باب النفقات :

نفقات التسيير.

نفقات التجهيز،

- كل النفقات الأخرى المرتبطة بتحقيق برنامج المرصد ومهامه.