Décret du 10 décembre 1963 portant remises de peines à l'occasion du 15ème anniversaire de la déclaration universelle des droits de l'homme
Article 1er
فتح المادةRemise grâcieuse est accordée aux condamnés ci-dessous mentionnés, sous réserve de ne pas encourir d'autres condamnations pour crime ou délit pendant une durée de cinq ans.
Remise totale du reste de la peine aux nommés: Bessy Maurice, Paupe Gérard et Doufi Mohamed.
Remise de peine de quatre mois d'emprisonnement au nommé Boukhalfi Ali.
Tous détenus à la Maison d'Arrêt d'Alger.
Remise totale du reste de la peine au nommé Benbournane Ahcène.
Remise de six mois d'emprisonnement aux nommés: Sellamna Mébarek et S.N.P. Omar Ben Mohamed.
Remise de peine de cinq mois d'emprisonnement au nommé :
Debouissi Boubekeur.
Remise de peine de quatre mois d'emprisonnement au nommé: S.N.P. Mohamed Ben Ali.
Remise de peine de trois mois d'emprisonnement aux nommés:
Rahmani Abdelkader et Khoulaikhi Mustapha.
Remise de peine de deux mois d'emprisonnement aux nommés: Djidji Mohamed et Ben Mustapha Abdelhamid.
Tous détenus au Groupe Pénitentiaire de Maison-Carrée.
Remise de peine d'un mots d'emprisonnement au nommé :
Chouakri Mohamed.
Détenu à la Maison d'Arrêt de Tizi-Ouzou.
Remise de peine d'un mois d'emprisonnement au nommé:
Kradchi Ahmed.
Remise de peine de deux mois d'emprisonnement au nommé:
Benayad Abdelkader.
Tous détenus à la Maison d'Arrêt d'El-Asnam.
Remise totale du reste de la peine à Zerkine Rachida et Lecheheb Amar.
Remise de peine d'un mois d'emprisonnement au nommé :
Brahimi Salah.
Remise de peine de quinze jours d'emprisonnement aux nommés: Zouanik Amor, Ouchati Ahmed et Ramoul El-Hadi.
Tous détenus à la Maison d'Arrêt de Constantine.
Remise de peine de cinq mois d'emprisonnement au nommé :
Meziani Salah Ben Ahmed.
Remise de peine de six mois d'emprisonnement au nommé :
Khellil Abdelkrim.
Tous détenus à la Maison Centrale de Lambèse.
Remise totale du reste de la peine au nommé : Bouarfa Ben Mohamed.
Remise de peine d'un an d'emprisonnement au nommé :
Ahcène Ben M'Hamed.
Tous détenus à la Maison d'Arrêt d'Oran.
Article 2
فتح المادةLe ministre de la justice, garde des sceaux, est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et pópulaire.
Fait à Alger, le 10 décembre 1963.
Ahmed BEN BELLA.
MINISTERE DE L'INTERIEUR
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.