Article 2
Dans la limite de 12 mois, le temps de navigation peut être remplacé par le temps passé dans des ateliers de construction ou réparation de chaudières, de machines à vapeur ou de moteurs, lorsque les candidats sont titulaires de l'un des titres énumérés ci-après:
- certificat d'aptitude Diésel; -certificat d'aptitude professionnelle de l'une des spécialités suivantes: ajusteur, tourneur, chaudronnier fer, chaudronnier cuivre, forgeron, électromécanicien, mécanicien réparateur de moteurs à injection; brevet d'enseignement industriel de l'une des spécialités suivantes: ajusteur, tourneur, forgeron, chaudronnier.