TITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 2
Dans le cadre de sa mission, l'observatoire poursuit les buts suivants :
- organisation du traitement des informations ayant trait à des faits de corruption, de trafic d'influence, de concussion, de prise illégale d'intérêts, d'atteinte à la liberté et à l'égalité des candidats dans les marchés publics; étude des règles de transparence de la vie publique en rapport avec la corruption; 6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE contributioin à la détermination des mesures de moralisation des pratiques publiques; incitation à l'élaboration de codes de déontologie par les administrations, entreprises et associations; proposition de mesures visant à améliorer les actions des institutions et organes de contrôle; confection d'un bilan annuel résultant des activités de l'observatoire à l'attention du Président de la République et du Chef du Gouvernement.