Article 3

L'O.N.I.L est chargé dans le cadre de la réalisation de ses missions: de veiller à la disponibilité suffisante de lait et des produits laitiers en tout point du territoire national, de gérer et de mettre en œuvre, pour le compte de l'Etat, l'ensemble des actions d'appui à la production du lait et des produits laitiers, de mettre en place les moyens humains et matériels nécessaires pour assurer la sécurité et la protection du patrimoine, d'organiser la collecte de la production nationale du lait et des produits laitiers, de stimuler la production nationale du lait et des produits laitiers au moyen de mécanismes financiers et/ou d'interventions techniques directes,

- de mettre en œuvre la politique nationale de stockage stratégique. A ce titre, il procède à des achats, pour le compte de l'Etat, de lait et des produits laitiers sur le marché intérieur et súr les marchés extérieurs en vue de la constitution de stocks stratégiques, de procéder à la demande de l'Etat à l'achat de produits autres que ceux qui figurent au programme d'importation.