المادة الأولى

تمارس مندوبيات تنفيذية بلدية ومندوبيات ولائية، تباعا، صلاحيات المجالس الشعبية البلدية والولائية التي تنقضي مدة مهمتها في تاريخ 11 يونيو سنة 1995، في إطار أحكام المادة 2 من المرسوم الرئاسي رقم 92 44 المؤرخ في 9 فبراير سنة 1992 ، المذكور أعلاه، من أجل ضمان استمرارية سير المرافق العمومية البلدية والولائية ، وفي انتظار تجديد تلك المجالس عن طريق الانتخاب.