TITRE V — DE LA CONSERVATION DES GISEMENTS › Chapitre VII — Eruption incontrôlée, règles préventives
Article 167
Le personnel affecté au forage doit avoir suivi une formation spécifique correspondant au travail qu'il effectue. En particulier, tout le personnel d'encadrement jusqu'au maître-sondeur inclus et son second doit avoir suivi un stage de formation au contrôle des venues d'hydrocarbures avec utilisation d'un simulateur ou d'un puits-école.
Ce stage sur la maîtrise des éruptions doit être renouvelé tous les deux ans.
Des exercices de contrôle de venues d'hydrocarbures doivent être réalisés une fois par mois par chaque équipe.
Ces exercices peuvent être rendus plus fréquents à l'approche d'un objectif.
L'entreprise nationale doit veiller à ce qu'un plan général de lutte contre l'éruption (plan blow-out) soit mis en place. Le cas échéant, ce plan général de lutte contre l'éruption est établi conjointement avec le partenaire étranger en cas d'association. 13 février 1994 Ce plan général de lutte contre l'éruption doit être communiqué au ministre chargé des hydrocarbures.