المادة 2
يكلف وزير الاقتصاد ووزير الداخلية والجماعات المحلية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.
حرر بالجزائر في 25 رجب عام 1414 الموافق 8 يناير سنة 1994.
رضا مالك الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية لسنة 1994 من ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الادارة الأول العامة الفرع الجزئي الأول المصالح العنوان وسائل القسم المركزية الثالث المصالح الأول الموظفون مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية. 93.700.000 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 60.800.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها. 3.000.000 الجدول الملحق ( تابع رقم الأبواب العناوين 81-31 الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية. ) الاعتمادات المخصصة ( دج ) 306.000 82-31 الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة. 54.000 مجموع القسم الأول 157.860.000 القسم الثاني الموظفون المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل.. . 02-32 الادارة المركزية - معاش الخدمة ورأسمال الوفاة 50.000 للبيان مجموع القسم الثاني 50.000 القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية. 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية. 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 3.700.000 560.000 24.560.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 4.590.000 مجموع القسم الثالث 33.410.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد ...النفقات...... 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم. 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة. 14.850.000 3.500.000 5.525.000 100.690.000 760.000 07-34 الادارة المركزية - العتاد التقني للمواصلات الوطنية. 6.000.000 08-34 الادارة المركزية - لوازم استغلال المواصلات الوطنية. 6.500.000 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات. 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 2.920.000 51.000 24 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 02 26 رجب عام 1414 ه الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين 96-34 الادارة المركزية النفقات القضائية التعويضات المترتبة على الدولة............
الاعتمادات المخصصة (دج ) نفقات الخبرة 10.000 مجموع القسم الرابع 140.806.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية – صيانة المباني. 900.000 مجموع القسم الخامس 900.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 اعانة للمدرسة الوطنية للمواصلات ....... 02-36 اعانة للمدرسة الوطنية للحماية المدنية. 11.000.000 24.000.000 03-36 اعانة لمركز الاعلام والوثائق الخاص بالمنتخبين المحليين. 1.000.000 مجموع القسم السابع النفقات المختلفة 01-37 الادارة المركزية - المصاريف المختلفة. 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي. 03-37 الادارة المركزية - الحالة المدنية. 04-37 الادارة المركزية - الملتقيات والمؤتمرات. 05-37 الادارة المركزية - الانتخابات..
القسم السادس 36.000.000 2.240.000 8.700.000 60.000.000 2.400.000 6.500.000 مجموع القسم السابع 79.840.000 مجموع العنوان الثالث 448.866.000 26 رجب عام 1414 ه الجريدة الرسمية الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان التدخلات القسم الرابع العمومية الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين.
القسم النشاط الاقتصادي - 150.000 مجموع القسم الثالث 150.000 الرابع التشجيعات والتدخلات 01-44 الادارة المركزية - مساهمة لمركز البحث في علم الفلك والفيزياء الفلكية والفيزياء الأرضية.
القسم النشاط الاجتماعي 33.000.000 مجموع القسم الرابع 33.000.000 السادس المساعدة والتضامن 01-46 الادارة المركزية - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة. 2.500.000 مجموع القسم السادس 2.500.000 مجموع العنوان الرابع 35.650.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 484.516.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الاجور الرئيسية 1.806.350.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة... 604.000.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها. 35.000.000 14-3-1 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون للأمن الوطني - الأجور ولواحقها. 61.044.000 . 92-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد . 100.000 مجموع القسم الأول 2.506.494.000 القسم الثاني الموظفون 11-32 المصالح اللامركزية التابعة المعاشات والمنح للدولة - ريوع حوادث العمل.............. 1.600.000 مجموع القسم الثاني 1.600.000 القسم الثالث الموظفون - 11-33 المصالح اللامركزية التابعة 12-33 المصالح اللامركزية التابعة 13-33 المصالح اللامركزية التابعة التكاليف الاجتماعية للدولة - المنح العائلية. 115.000.000 للدولة - المنح الاختيارية. 1.000.000 للدولة - الضمان الاجتماعي. 486.220.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 58.320.000 مجموع القسم الثالث 660.540.000 القسم الرابع الادوات 11-34 المصالح اللامركزية التابعة 12-34 المصالح اللامركزية التابعة 13-34 المصالح اللامركزية التابعة 14-34 المصالح اللامركزية التابعة 15-34 المصالح اللامركزية التابعة وتسيير المصالح للدولة - تسديد ..النفقات..... 21.210.000 للدولة - الأدوات والاثاث ...... 11.000.000 للدولة - اللوازم . 18.000.000 للدولة - التكاليف الملحقة. 21.500.000 للدولة - الألبسة. 12.300.000 17-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - لوازم مصالح الامن الوطني... 4.953.000 26 رجب عام 1414 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) 52-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - العتاد التقني لمصالح المواصلات الوطنية.... 6.347.000 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات ............. 20.000.000 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الايجار . 2.000.000 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة.
مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 1.000.000 القسم الرابع 118.310.000 11-35 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني. 17.000.000 13-35 صيانة المباني والمنشآت التقنية لمصالح الامن الوطني. 19.390.000 مجموع القسم الخامس 36.390.000 القسم السابع النفقات المختلفة 11-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - نفقات مرتبطة بادارة حالة الطوارئ في بعض الولايات ........... 3.000.000 12-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي. 145.866.000 13-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تنظيم العشابة. 400.000 14-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الحالة المدنية. 3.000.000 15-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الانتخابات... للبيان 16-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - البرنامج الخاص لصالح ولايات أقصى الجنوب.
مجموع 302.000.000 القسم السابع 454.266.000 مجموع العنوان الثالث 3.777.600.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 12-43 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تكوين الموظفين وتحسين مستواهم.... 640.000 مجموع القسم الثالث 640.000 رقم الأبواب الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم السادس النشاط الاجتماعي المساعدة والتضامن 12-46 المصالح اللامركزية الفئات الاجتماعية التابعة للدولة - الدعم المباشر لمداخيل المحرومة. 150.000.000 مجموع القسم السادس 150.000.000 مجموع العنوان الرابع 150.640.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 3.928.240.000 الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية التابعة للدولة الشرطة البلدية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الأجور الرئيسية. 470.370.000 22-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية التعويضات والمنح المختلفة. 303.900.000 مجموع القسم الأول 774.270.000 الفرع الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 21-33 المصالح اللامركزية العائلية. 22-33 المصالح اللامركزية الاختيارية ......
التابعة للدولة - الشرطة البلدية - المنح 30.000.000 التابعة للدولة – الشرطة البلدية - المنح 1.000.000 26 رجب عام 1414 ه الجريدة رقم الأبواب الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) 23-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الضمان الاجتماعي. 147.830.000 24-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 23.300.000 مجموع القسم الثالث 202.130.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 21-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - تسديد النفقات ....... 4.000.000 22-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الأدوات والأثاث 36.500.000 23-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية – اللوازم ... 28.000.000 24-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - التكاليف الملحقة 12.000.000 92-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - حظيرة . السيارات. 123.549.000 94-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الايجار ... للبيان 99-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة. 21-35 المصالح اللامركزية المباني ومنشآتها للبيان مجموع القسم الرابع 204.049.000 القسم الخامس أشغال الصيانة التابعة للدولة - الشرطة البلدية – صيانة التقنية 100.000.000 مجموع القسم الخامس 100.000.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم السابع النفقات المختلفة 22-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الدفع الجزافي 46.450.000 مجموع القسم السابع 46.450.000 مجموع العنوان الثالث 1.326.899.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي المساعدة والتضامن * 22-46 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الشرطة البلدية - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة. 6.250.000 مجموع القسم السادس 6.250.000 مجموع العنوان الرابع 6.250.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 1.333.149.000 مجموع الفرع الأول 5.745.905.000 الفرع الثاني المديرية العامة للأمن الوطني العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الأمن الوطني - المرتبات الرئيسية 4.429.675.000 الجدول الملحق ( تابع رقم الأبواب العناوين 02-31 الأمن الوطني - التعويضات والمنح المختلفة. ) الاعتمادات المخصصة ( دج ) 3.489.609.000 03-31 الأمن الوطني - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها . 22.351.000 مجموع القسم الأول 7.941.635.000 القسم الثاني الموظفون المعاشات والمنح 01-32 الأمن الوطني - ريوع حوادث العمل 02-32 الأمن الوطني - معاش الخدمة ورأسمال الوفاة 1.800.000 للبيان مجموع القسم الثاني 1.800.000 القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 01-33 الأمن الوطني - المنح العائلية. 02-33 الأمن الوطني - المنح الاختيارية. 03-33 الأمن الوطني - الضمان الاجتماعي. 04-33 الأمن الوطني - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 204.530.000 2.000.000 1.431.870.000 185.608.000 مجموع القسم الثالث 1.824.008.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الأمن الوطني - تسديد النفقات..... 02-34- الأمن الوطني - الادوات والاثاث ...... 03-34 الأمن الوطني - اللوازم ............. 75.480.000 352.920.000 81.133.000 الجدول الملحق ( تابع رقم الأبواب العناوين 04-34 الأمن الوطني - التكاليف الملحقة. 05-34 الأمن الوطني - الالبسة. 06-34 الأمن الوطني - التغدية. 07-34 الأمن الوطني - اكتساب اللوازم وصيانة الادوات المواصلات. 08-34 الأمن الوطني - أدوات الوقاية والحماية. 09-34 الأمن الوطني - ألبسة الشرطة البلدية. 10-34 الأمن الوطني - أدوات الوقاية والحماية للشرطة 90-34 الأمن الوطني - حظيرة السيارات......... 92-34 الأمن الوطني - الايجار ............ ) الاعتمادات المخصصة ( دج ) 85.266.000 1.300.000.000 290.010.000 التقنية لمصلحة 67.176.000 110.982.000 130.915.000 البلدية. 87.213.000 484.754.000 8.000.000 96-34 الأمن الوطني النفقات القضائية - نفقات الخبرة التعويضات المترتبة على الدولة............... 3.000.000 مجموع القسم الرابع 3.076.849.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الأمن الوطني - صيانة المباني ومنشآتها التقنية 265.638.000 مجموع القسم الخامس 265.638.000 القسم السابع النفقات المختلفة 01-37 الأمن الوطني - المصاريف المختلفة. 02-37 الأمن الوطني - الدفع الجزافي. 12.200.000 415.350.000 مجموع القسم السابع 427.550.000 مجموع العنوان الثالث 13.537.480.000 26 رجب عام 1414 الجريدة الرسمية الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان التدخلات الرابع العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الأمن الوطني - المنح - تعويضات التدريب - المرتبات المسبقة - نفقات التكوين...... 430.000 02-43 الأمن الوطني - المنح - تعويضات التدريب - المرتبات المسبقة نفقات تكوين الشرطة البلدية 20.000.000 مجموع القسم الثالث 20.430.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - . 01-46 الأمن الوطني - الدعم المباشر المحرومة.
الفرع المديرية العامة المساعدة والتضامن لمداخيل الفئات الاجتماعية 84.850.000 مجموع القسم السادس 84.850.000 مجموع العنوان الرابع 105.280.000 مجموع الفرع الثاني 13.642.760.000 الثالث للحماية المدنية الفرع الجزئي الأول المصالح العنوان وسائل القسم المركزية الثالث المصالح الأول الموظفون مرتبات العمل 01-31 الحماية المدنية - المرتبات الرئيسية 1.229.030.000 34 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 02 26 رجب عام 1414 ه الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين 02-31 الحماية المدنية - التعويضات والمنح المختلفة.
الاعتمادات المخصصة ( دج ) 516.040.000 03-31 الحماية المدنية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها. 700.000 مجموع القسم الأول 1.745.770.000 القسم الثاني الموظفون المعاشات والمنح 0-1-32 الحماية المدنية - ريوع حوادث العمل ..... 920.000 02-32 الحماية المدنية - معاش الخدمة ورأسمال الوفاة........ للبيان مجموع القسم الثالث القسم الثاني 920.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الحماية المدنية - المنح العائلية. 02-33 الحماية المدنية - المنح الاختيارية. 03-33 الحماية المدنية - الضمان الاجتماعي. 70.100.000 600.000 350.000.000 04-33 الحماية المدنية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 35.000.000 مجموع القسم الثالث 455.700.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الحماية المدنية - تسديد النفقات.... 02-34 الحماية المدنية - الادوات والاثاث. 03-34 الحماية المدنية - اللوازم . 04-34 الحماية المدنية - التكاليف الملحقة. 05-34 الحماية المدنية - الالبسة. 06-34 الحماية المدنية - التغدية. 90-34 الحماية المدنية - حظيرة السيارات. 92-34 الحماية المدنية - الايجار .......... 96-34 الحماية المدنية - النفقات القضائية التعويضات المترتبة على الدولة. 17.700.000 20.600.000 6.900.000 6.050.000 100.000.000 15.000.000 30.100.000 811.000 نفقات الخبرة 10.000 مجموع القسم الرابع . 197.171.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الحماية المدنية - صيانة المباني. 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السابع النفقات المختلفة 02-37 الحماية المدنية - الدفع الجزافي. 107.000.000 03-37 الحماية المدنية - المؤتمرات والملتقيات. 600.000 مجموع القسم السابع 107.600.000 مجموع العنوان الثالث 2.508.661.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الحماية المدنية - المنح - تعويضات التدريب - المرتبات المسبقة نفقات التكوين. 610.000 مجموع القسم الثالث 610.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 01-46 الحماية المدنية - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة ... 94.000.000 مجموع القسم السادس 94.000.000 مجموع العنوان الرابع 94.610.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.603.271.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية - الموظفون المناوبون والمياومون - الموظفون المكلفون بحراسة السباحة - الاجور ولواحقها. 40.096.000 مجموع القسم الأول 40.096.000 القسم الرابع الادوات 11-34 المصالح اللامركزية التابعة 12-34 المصالح اللامركزية التابعة 13-34 المصالح اللامركزية التابعة وتسيير المصالح للحماية المدنية - تسديد النفقات..... 11.700.000 للحماية المدنية - الادوات و الاثاث..... 8.000.000 للحماية المدنية - اللوازم. 11.900.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية - التكاليف الملحقة. 15.000.000 16-34 المصالح اللامركزية التابعة . 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية - التغدية. 50.000.000 للحماية المدنية - حظيرة السيارات.......... 62.922.000 مجموع القسم الرابع 159.522.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح اللامركزية التابعة للحماية المدنية - صيانة المباني ومنشآتها التقنية 48.000.000 مجموع القسم الخامس 48.000.000 مجموع العنوان الثالث 247.618.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 247.618.000 مجموع الفرع الثالث 2.850.889.000 الجدول الملحق ( تابع رقم الأبواب العناوين الفرع الرابع تسيير قصر الحكومة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 قصر الحكومة - المرتبات الرئيسية 22-31 قصر الحكومة - التعويضات والمنح المختلفة. 23-31 قصر الحكومة - الموظفون المناوبون والمياومون - ) الاعتمادات المخصصة ( دج ) 6.400.000 520.000 الاجور ولواحقها. 3.000.000 مجموع القسم الاول 9.920.000 القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 21-33 قصر الحكومة - المنح العائلية. 22-33 قصر الحكومة - المنح الاختيارية. 23-33 قصر الحكومة - الضمان الاجتماعي. 800.000 40.000 1.380.000 مجموع القسم الثالث 2.220.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 21-34 قصر الحكومة - تسديد ..النفقات... 22-34 قصر الحكومة - الادوات والاثاث .... 23-34 قصر الحكومة - اللوازم........ 24-34 قصر الحكومة - التكاليف الملحقة. 25-34 قصر الحكومة - الالبسة. 70-34 قصر الحكومة - حظيرة السيارات... 100.000 200.000 460.000 1.000.000 165.000 230.000 مجموع القسم الرابع 2.155.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الخامس أشغال الصيانة 21-35 قصر الحكومة - صيانة المباني. 3.000.000 مجموع القسم الخامس 3.000.000 القسم السابع النفقات 25-37 قصر الحكومة - الدفع الجزافي...
العنوان التدخلات القسم النشاط الاجتماعي المختلفة 420.000 مجموع القسم السابع 420.000 مجموع العنوان الثالث 17.715.000 الرابع العمومية السادس المساعدة والتضامن 21-46 قصر الحكومة - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة .... 540.000 مجموع القسم السادس 540.000 مجموع العنوان الرابع 540.000 مجموع الفرع الرابع 18.255.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية 22.257.809.000