Chapitre II — Organisation, fonctionnement › Section 1 — Le conseil d'orientation
Article 9
Le conseil d'orientation de l'agence est composé des membres suivants : le ministre de tutelle ou son représentatnt, président, le représentant du ministre de la défense nationale, le représentant du ministre chargé des finances, le représentant du ministre de l'intérieur et des collectivités locales, le représentant du ministre chargé de l'environnement, le représentant du délégué à la planification, le représentant du ministre chargé de l'aménagement du territoire, le représentant du ministre chargé de l'urbanisme et de la construction.
Le directeur général et l'agent comptable de l'agence assistent aux réunions avec voix consultative.